Translation of "making your mark" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Making - translation : Making your mark - translation : Mark - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on, Mark. Your move. | هيا يا مارك ، دورك |
| Zero in your mark now. | صفر على الصاروخ الآن |
| Irina's making coffee. Mark went out to buy some wine. | آرينا) تعد القهوة) و (مارك) ذهب لشراء بعض النبيذ. |
| On your mark, ready, set, go! | عند إشارتك. واحد، إثنان، إنطلق! |
| Leave your mark on the map. | لتكن لك بصمة على الخريطة. |
| Your most gracious majesty King Mark... | إننى ألتمس عطف سموك أيها الملك مارك |
| This is the mark of your power. | ها هو رمز قوتك |
| IF YOU CAN'T WRITE, MAKE YOUR MARK! | اذا لم يكن با مكانك الكتابة ضعى علامتك |
| Mark me, and be astonished, and lay your hand upon your mouth. | تفرسوا في وتعجبوا وضعوا اليد على الفم |
| Thank you, sir. Put your mark on it, Mr Crockett? | ضع علامتك عليها يا مستر كروكيت |
| All your gold cannot wipe that mark from your door, Dathan, or from my heart. | كل ذهبك لا يمكنه أن يمسح ... هذه العلامه من على بابك أو من قلبى |
| You said that you had the Sunjong mark at your house. | في المرة السابقة قلت ان رسالة سون جونغ في منزلك صحيح |
| You begin the year, my friends that will mark your fame. | تبدأ السنة، أصدقائي التي ستمثل شهرتك. |
| You're making your situation worse. | أنت تزيد من موقفك سوء ا |
| Japan s new prime minister, Shinzo Abe, has wasted little time in making his mark, particularly in foreign policy. | لم يهدر رئيس وزراء اليابان الجديد شينـزو آيب الكثير من الوقت حتى أصبح له طابعه المميز، وبصورة خاصة في مجال السياسة الخارجية. |
| 'You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham | وترسمون لكم تخما الى الشرق من حصر عينان الى شفام. |
| We want you to make your mark and say I was here. | نريد أن تضيف علامتك و تقول ك ن ت هنا |
| There was no other way, Mark. It was him or your dad. | لم يكن هناك أى تصرف آخر يا مارك كان اما هو واما والدك |
| These robberies all bear your mark but you claim to be innocent. | هذه السرقات تحمل اسلوبك ولكنك تدعى انك برىء |
| Making conclusions on your own basis... | تستنتجين الامور على هواك |
| Thank you for making your site. | شكرا لإنشائك لهذا الموقع. |
| Is that of your own making. | إنه من صنع يديك |
| How's your old man making out? | كيف حال أعمال أبيك |
| Bruno Giussani Mark, Mark, come back. | برونو جيوساني مارك .. مارك .. عد |
| Tony, this is Mark Halliday. Mark. | توني هذا مارك هاليداي |
| Let him wear the mark of your whip. He leads like a goat, | أنها تقوده كأنه عنزه |
| Upon condition Publius shall not live, who is your sister's son, Mark Antony. | بشرط أن ي عدم (بوبليوس).. وهو ابن أختك يا (أنتوني) |
| You're constantly making predictions about your environment. | أنتم تصدرون تنبؤات عن محيطكم بصورة مستمرة. |
| I'll get your postman making dinner plans. | سأعرف ساعي بريدك يخطط للعشاء. |
| You're making a mess in your house. | تصنعون الفوضى في منزلكم |
| I'm looking forward to making your acquaintance. | أنا أتحرى شوقا من أجل التعرف عليك |
| You are making experiments of your own | انت جعل التجارب الخاصة بك |
| Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak. | فاصغ يا ايوب واستمع لي. انصت فانا اتكلم. |
| Your father had sold a fake mark, and then got caught for the fake. | ابوك بالتبني باع واحدة مزورة لجامع تحف |
| Mark | عل م |
| Mark! | ! مــارك |
| Mark. | مارك |
| ' 'Mark? | مارك... |
| Mark? | مارك' |
| Mark. | مارك |
| Mark! | مارك ! |
| Mark. | مارك . |
| Mark can tell you himself. Can't you, Mark? | مارك يمكنه ان يخبرك بهذا بنفسه اليس كذلك يا مارك |
| Across sub Saharan Africa, engineers from India armed with appropriate technologies honed in their home market are also making their mark. | ففي البلدان الأفريقية الواقعة إلى الجنوب من الصحراء الكبرى يعمل المهندسون من الهند أيضا على ترك بصمتهم ـ مسلحين بالتكنولوجيا المناسبة التي تمكنوا منها وأتقنوها في بلادهم. |
| Even at this early stage of the forty ninth session, the impact of his commitment and leadership is making its mark. | لقـــد أصبـح أثر التزامه وقيادته واضحا حتى في هذه المرحلة المبكرة من الدورة التاسعة واﻷربعين. |
Related searches : Making Our Mark - Making His Mark - Making A Mark - Making Its Mark - Set Your Mark - Mark Your Choice - Leave Your Mark - Mark Your Calendar - Mark Your Preference - Hit Your Mark - Making Your Acquaintance - Making Your Choice
