Translation of "making his way" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Making - translation : Making his way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he's perfectly making his way between the two.
وانه جعل تماما طريقه بينهما .
Wait just a second! There's Mr Tatum making his way toward the cliff dwelling.
مهلا ، لحظة واحدة السيد (تاتوم) يشق طريقة للكهف داخل الجرف
One way of making.
صحيح طريقة واحدة
He knew no other way of making a living and making money.
لم يعرف أية طريقة أخرى لكسب العيش و صنع المال.
While you have been making a career your way I have been making a career in my own way.
وبينما كنت تنجز مستقبلك على طريقتك، كنت أنجزه على طريقتي
By making his fortune!
بواسطة تأمين بعض المال
His way!
طريقه
Imagine making all of our hard materials that way.
تخيلوا عمل كل موادنا الصلبة بتلك الطريقة.
Pollen is a flower's way of making more flowers.
إن حبوب اللقاح هي وسيلة الأزهار لإنتاج أزهار أ خرى
I'm on my way. Just making a personal call.
أجريت مكالمة شخصية فحسب
I'm making an Old Fashioned the oldfashioned way the way dear old Dad used to.
سأجهز مشروبا على الطريقة القديمة على طريقة والدي القديمة
Beset by problems of his own making
والسبب في ذلك مشاكل خلقها السيد جونز بنفسه
They're making it all the way across to East Africa.
إنها تطير إلى شرق أفريقيا.
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
و الان لدينا و جهات نظر اكثر ديمقراطية و لدينا طريقة في التاليف الموسيقي تقبل الراي و الراي الاخر.
He's a regular Yankee now, and he was making a brag... that his carpetbagger friends done run the taxes way up skyhigh on Tara.
ذلك الذي كان يعمل ملاحظا هنا لدى السيد جيرالد أصبح تابعا شماليا الآن وهو يتفاخر
Improvisation is a process it's a way of making a thing.
الإرتجال هو العملية هو طريقة لصنع الأشياء.
It's a whole new way of thinking about making an adhesive!
إنها طريقة جديدة كلي ا لصناعة اللاصق!
I'm sorry, Claudia, for making you come all the way here.
أنا متأسف (كلوديا_BAR_ لجعلك تقطعين كل الطريق إلى هنا)
The way that you learn is by making mistakes, in the same way that muscles are built.
الطريقة التي تتعلم بها هي بالوقوع في الخطأ، كما في بناء العضلات.
You are making yourselves liable for his crime.
أنتم تحملون أنفسكم مسئولية جرائمه
He's on his way.
إنه قادم في الطريق
He's on his way.
إن ـه في الطريق
He stares that way at everybody. It's his way.
انه يحدق بهذة الطريقة فى الجميع انها طريقتة
What's the difference between his way and your way?
ما الإختلاف بين طريقه وطريقك
Changing leaders will in no way alter these conditions for making peace.
وإن تغيير الزعامة لن يؤدي بأي حال من الأحوال إلى تبديل هذه الشروط من أجل إحلال السلام.
She has a way of making people around her really joyful. Oh.
لذيها القدرة لجعل الناس من حولها سعداء
Say ' God I serve , making my religion His sincerely
قل الله أعبد مخلصا له ديني من الشرك .
To the pub. Darby is making his third wish.
إلى الحانة داربي سيتمنى أمنيته الثالثة
You're standing in his way.
أنت تقفين فى طريقة
In his own way, Michel...
على طريقته الخاصة، ميشال ...
Luigi's on his way. Really?
لويجـى فى طريقة إلى هنا حقا
He's on his way now.
انه في طريقه الآن
Yes. You're in his way.
أنت تحجبين رؤيته
That's just his way, miss.
تلك هي طريقته،أنسة
And along the way, I'm kind of making papercuttings and adding other techniques.
وخلال عملي أقوم بتقطيع الورق وإضافة التقنيات الأخرى
And I think making it physical is a good way to do that.
وأعتقد أن جعله أكثر مادية هو وسيلة جيدة للقيام بذلك.
I'm sorry for the way I hurt you and making you walk away.
انا اسف على الطريقة التي اذيتك بها وجعلتك ترحلين
Way to, many more pixels than I want end up making the test.
طريقة لـ، عدد أكبر من البكسلات أريد أن أنتهي من عملها في الاختبار. هذا نوع من
There is no way of segmenting or making this system just or equitable.
لا يمكن تجزئة هذا النظام أو توزيعه بالتساوي بين الجميع..
And I think making it physical is a good way to do that.
واعتقد ان جعل العالم الرقمي فيزيائي اكثر هو امر جيد يجب القيام به
They must give way now to progress and the making of... lawabiding colonies.
يجب أن يفسح المجال الآن للتقدم وللمستعمرات التي تحترم القانون
Ramadan is knocking on the doors, and all are getting ready.. each in his own way.. Government is making sure that all kinds of food are available..
شهر رمضان يدق الأبواب والكل يستعد له بطريقته الخاصة الحكومات تتأكد من إن جميع أنواع الأغذية متوفرة.
Old Fletcher, whose conceptions of holiday making were severe, was visible through the jasmine about his window or through the open door (whichever way you chose to
كان يبلغ من العمر فليتشر ، الذي صنع من المفاهيم عطلة كانت حادة وواضحة من خلال الياسمين حول نافذة منزله أو من خلال الباب المفتوح (أيهما اخترت الطريق
His opponents must be incorporated into the decision making process.
وعلى هذا فلابد وأن يحرص م ـش ـر ف على إشراك خصومه في عملية اتخاذ القرار.
laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals.
حاسبه المحمول، مما يعرض جهازه للخطر و يجعله عرضة لجرائم الانترنيت

 

Related searches : Making Way - His Way - Making His Mark - Making Way For - Making Their Way - Making Its Way - Way Of Making - Gets His Way - Go His Way - Find His Way - Found His Way - Pay His Way - Come His Way - Lost His Way