Translation of "make change" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Make change happen. | اصنعوا التغيير. |
| To make that change | حتى اقوم بذلك التغير |
| Make me change my life. | إجعليني أغير حياتي. |
| How do you make a change? | كيف تصنع التغيير |
| How do you make a change? | لكني أيضا أبحث عن ما هو الأمر |
| Oh, he won't make a change. | لن يغير المحل |
| So, how do we make big change? | إذا كيف سنصنع تغييرا كبيرا |
| Could you make change for 1,000 lire? | هل تستطيع أن تفك لي 1.000 ليرة |
| We try to make big, permanent, important change. | ونحاول ايضا ان نصنع تغيرات مهمة وكبيرة ودائمة |
| James Piecowye How do you really make change? | جيمس بايكوي كيف تقوم حق ا بإحداث تغيير |
| I shall hope to make you change your mind. | سوف أجعلك تغير رأيك |
| And you know that if you make that change, the speed of your life will change. | وأنت تعلم أنك إذا قمت بهذا التغيير ستتغير وتيرة حياتك |
| That's when you get your chance to make a change. | عندها تحصل على الفرصة للتغيير. |
| I want to make more change as Prime Minister of my country, but every single one of you can make change happen if you want to. | أنا أريد أن أصنع المزيد من التغيير كرئيس وزراء بلادي، و لكن يمكن لأي واحد منكم أن يصنع تغييرا |
| People who want to change, people who not just want to change, they want to make an effort to bring about that change. | أناس يريدون أن يغيروا.. أناس لا يريدون التغيير فقط، بل يريدون أن يبذلوا جهدا لنشر ذلك التغيير. |
| Now, there are certain times in your life that lend themselves to change, that make change quicker, deeper. | الآن، هناك بعض الأوقات في حياتكم تتسم بالتغيير والتي تجعل التغيير يحدث على نحو أسرع |
| The Green Paper will not make EU leaders change their minds. | لن تجبر الورقة الخضراء قادة الاتحاد الأوروبي على تغيير آرائهم. |
| Women make change, but not in circumstances of their own choosing. | و لكن ليس في ظروف من إختيارهم. |
| Change of plans. I'll make my move. Just back me up. | تغيرة الخطة. أنا سأؤد ي حركتي شج عني |
| I even told a friend I'm going to make a change. | حتى أنني قلت لصديق قديم سأقوم بتغيير، |
| And let me make it clear ... ... this is change in time. | سأوضح ذلك هذا التغير في الزمن |
| Then the question is, how do you make that change happen? | إذن فالسؤال هو، كيف يمكنك إحداث هذا التغيير |
| Let's make it this one let me change the color pink. | دعوني اغير اللون الى الوردي |
| Suppose we ask Sam. Maybe he'd like to make a change. | لنسأل سام، قد يريد التغيير. |
| I'm in a hurry and I just wanna make a change. | انا مستعجلة واريد فقط ان اتم التبادل |
| The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it. | يقول القرآن إن الله لا يغير ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم . |
| The availability of information alone cannot make a significant change in behavior. | ذلك أن توفر المعلومات في حد ذاته ليس من الممكن أن يحدث تغييرا كبيرا في السلوكيات. |
| But that was enough to make change because those supporters took action. | و لكن كان ذلك كافيا لإحداث التغيير لأن هؤلاء الداعمين أخذوا زمام المبادرة. لقد قاموا بأشياء ! |
| You can make a lot of change. You can get roads built. | ويمكنك ان تفعل الكثير من التغيرات كبناء طرق |
| look long term at things like the food system and make change. | في الحلول ذات الامد البعيد فيما يتعلق بنظامنا الغذائي وسوف تصنعون الفرق |
| And with it comes the power for us all to make change. | ومعه التمكين لنا جميعنا لإحداث التغيير. |
| It takes all kind of people to make a world. All change. | إن تغيير العالم يتطلب كل أنواع الناس |
| You said he wasn't to make a change without letting you know. | قلت له أن لا يحدث تغيير دون أن يخبرك |
| See if I can make the Bannons look good for a change. | سأحاول تحسين صورة (أل بانون) من باب التغيير |
| And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. | والصفات التي انا على وشك وصفها هي الصفات التي تجعله ممكنا حتي يصبح التغير ممكننا |
| To make things worse, there may be a change in basic bodily functions. | ولكي يزداد الطين بلة، فقد يحدث تغيير في وظائف بدنية أساسية. |
| They are saying, we don't have to be like you to make change. | قائلات لا يجب بالضرورة أن نكون مثلكم لنصنع التغيير. |
| And this change we are going to make is going to last forever | وهذا التغيير الذي نحدثه سيبقى موجودا للأبد |
| And if you're ready to make that change, to steep forward and say | وإن كنت مستعد للقيام بهذا التغيير، وتتقدم للأمام وتقول |
| We reorganize things, we change them around, but we don't make anything unnatural. | نحن فقط ننظم الاشياء، نعيد ترتيبها ولكننا لا نخلق اي شيء خارج نطاق الطبيعة |
| It would be so nice if something would make sense for a change. | سيكون لطيفا لو أن شيئا له معنى هنا |
| The war makes people change totally. But isn't it good to make money... | ولكن أليس من الجيد ربح المال... |
| And it would make things so much easier. It wouldn't change you, Ron. | سيكون ذلك لفترة قصيرة فهذا سيجعل الأمور أسهل |
| And if we change where we make the folds, if we change the folding ratio, then this cube turns into this one. | وإن غيرنا مكان الطي، إن غيرنا معدل الطي، يتحول هذا المكعب إذن إلى هذا. |
| let's work with the customers. Let's not make it, Well you can't change it. The contract says that you can't change it! | دعونا نعمل بتعاون مع العملاء ،لا أن نقوم فقط بترديد لاتستطيع تغيير المتطلبات ، هذا العقد يقول انه لاتستطيع أن تغيرها |
Related searches : Make Change Stick - Make Positive Change - Make Change Happen - Make This Change - Make That Change - Make A Change - Make Them Change - Change Point - Change Delivery - Initiate Change - Permanent Change - Bulk Change
