Translation of "make big decisions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The big wealthy business interests that control things and make all the important decisions.
الذين يملكون كل شيء ويتخذون كل القرارات الهامة
Make it big!
ليكن عاليا
I'll make the decisions.
و أنا من يعطي القرارات
This is terrifying because a lot of the big decisions we make require the mastery of lots of different kinds of facts.
هذا مرعب لأن الكثير من أكبر القرارت التي نقوم بها تتطلب إتقان الكثير من الحقائق المختلفة.
And when we go through tough times, when we make big decisions as a country, it neccessarily stirs passions, stirs up controversy.
فعندما نواجه لحظات عصيبة، أو نتخذ قرارات كبيرة كدولة فإنها بالضرورة تثير المشاعر، كما تثير الجدل
I'm telling you not to make a big fuss at school. Make a big fuss?
أنا أقول لك حتى لا تثيري ضجه كبيره في المدرسه أثير ضجه كبيره
It makes people make decisions.
و هذا ما يجعل الناس تتخذ قراراتهم بشكل معين.
And I'll make your decisions!
وساتخذ القرارات عنكم
You must make the decisions.
أنت من تتخذ القرار
Make 'em nice and big.
اجعلهما كبيران و لطيفان
Don't make a big scene.
لا تضخ مي من المشهد.
We'll make a big scene.
سنفتعل مشهد صاخب.
That's what makes people make decisions.
و هذا ما يجعل الناس تتخذ قراراتهم بشكل معين.
Right? We had to make decisions.
أليس كذلك اضطررنا إلى اتخاذ قرارات.
And they just make better decisions.
ويقومون باتخاذ قرارات أفضل.
We make these very quick decisions.
نقوم باتخاذ قرارات سريعة جدا
no wonder we make bad decisions.
لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة.
Then I'll make the big break.
بعد ذلك سوف أقوم فاصل كبير.
I will make you big star.
سأصنع منك نجمة كبيرة
Expert review teams do not make decisions.
34 ولا تتخذ أفرقة خبراء الاستعراض قرارات.
They have important political decisions to make.
وعليهم اتخاذ قرارات سياسية هامة.
I'm going to let you make decisions.
سأدعك تتخذ القرارات ، و أوكل لك بعض المهام.
Does a girl make decisions for you?
هل تتخذ فتاة القرارات نيابة عنكم
We make a decision it's that big, even though it's not that big.
نحن نتخذ قرارا بأن هذه المباني كبيرة، على الرغم من أنها ليست كبيرة،
A posse feels safe because it's big. They only make a big target.
يحسون بالأمان لأن ذلك كبير إنهم يختارون أهداف كبيرة فقط
And our choices make a big difference
تصنع خياراتنا فروق كبيرة
And that can make a big difference.
ويمكن لذلك إحداث تغيير كبير.
Sure. We'll make you a big batch.
وبالطبع .. صنعنا كمية كبيرة منه
So, how do we make big change?
إذا كيف سنصنع تغييرا كبيرا
So let me make it really big.
لذا اسمحوا لي أن جعلها كبيرة حقا .
They make a big deal of everything.
يهولون الامور
We make big celebration, don't we, Marian?
أجل ، سنقيم حفلة كبيرة يا ماريان لقد أبلغت زوجتك
I'll have to make a big circle.
سأعمل دائرة كبيرة .رجالك
You've got to make 60 different decisions, completely make up your car.
يجب عليك اتخاذ 60 قرار تجهز سياراتك بالكامل
As Ioannidis put it, People get scared or they think that they should change their lives and make big decisions, and then things get refuted very quickly.
وعلى حد تعبير ايوانيديس فإن الناس يشعرون بالخوف أو ربما يتصورون أنهم لابد أن يغيروا حياتهم وأن يتخذوا قرارات كبيرة، ولكن سرعان ما يتم تفنيد المزاعم الجديدة .
I'm old enough to make my own decisions.
أنا نضج كفاية لأت خذ قراراتي الخاص ة.
Make sure your decisions reflect the correct choices.
هل عنيت ما قلته البارحة
And the numbers are used to make decisions.
وقد أ ستخدمت الأرقام لاخذ القرارات
Do you need men only to make... decisions?
هل تحتاجـين الرجل فقط من أجل اتخاذ القرارات
Before we make any hasty decisions I'd recommend...
و أن يقوموا بقطع قبل أن نقوم بأى قرارات متسرعة فإننى أوصى ب
You force them to make too many decisions.
لقد أرغمتموهم على أتخاذ قرارات كثيرة
We require Helmut Kohl s understanding of the need to identify the big decisions in politics, and to get those decisions right.
ونحن في احتياج إلى إدراك هلموت كول لضرورة تحديد القرارات الكبرى في عالم السياسية وصياغة تلك القرارات على النحو السليم.
It also informs the decisions you make when you make products or services.
وذلك سيعزز القرار الذي ستاخذه عندما تصنع منتج اوخدمة
We try to make big, permanent, important change.
ونحاول ايضا ان نصنع تغيرات مهمة وكبيرة ودائمة
Didn't you make it big the last time?
ألم تضخميه آخر مرة

 

Related searches : Make Decisions - Make Big - Make Good Decisions - Make Key Decisions - Make Decisions About - Make Quick Decisions - Make Informed Decisions - Make Sound Decisions - Make Better Decisions - I Make Decisions - Make Business Decisions - Make Important Decisions - Make Proper Decisions - Make Bad Decisions