Translation of "make a noise" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Make - translation : Make a noise - translation : Noise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's make a little noise, Colorado.
أعمل تغطية يا كولورادو
Make a joyful noise unto the LORD, all the earth make a loud noise, and rejoice, and sing praise.
اهتفي للرب يا كل الارض اهتفوا ورنموا وغنوا .
I can't make noise.
لا أستطيع عمل ضوضاء.
She told us not to make a noise.
طلبت منا ألا نصدر صوتا .
The monkeys make a hell a lot of noise.
القرود يقلدون اصوات عديدة
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي ة ضج ة.
Sami didn't make any noise.
لم يحدث سامي أي صوت.
Sami didn't make any noise.
لم يصدر سامي أي صوت.
You make too much noise.
فانتم تسببون ضوضاء كثيرة
They make too much noise.
إنهم يحدثون ضجه عالية
Try not to make noise.
حاولي أن لا تحدثي ضجة
Alright, don't make any noise.
عفوا ، لا تصدري أي ضوضاء
Now don't make any noise.
لاتعمل ضجه
The monkeys make a hell of a lot of noise
القرود تجعل من جحيم الكثير من الضوضاء
Make a joyful noise unto God, all ye lands
لامام المغنين. تسبيحة مزمور . اهتفي لله يا كل الارض .
Be quiet. Don't make any noise.
كن هادئ ا ، لا تقم بأي ازعاج
How much noise could it make?
كم من الضجيج يمكنهمما أن يحدث
Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.
مزمور حمد . اهتفي للرب يا كل الارض .
I didn't want to make any noise.
لم أكن أريد أن أحدث أية ضجة.
Now, don't make so much noise again.
لا تسبب ضوضاء مثل ما حدث من قبل
Come this way and make no noise.
تعالى من هذا الطريق ولا تحدثى صوتا
How come they don't make any noise?
كيف لا يحدثون أي ضوضاء
Either way they don't make no noise.
بأي من الط رق هم لن يحدثوا أي ضوضاء
That didn't make much noise, did it?
هذه الطريقة لا تحدث ضوضاء، صح
Don't make any noise. Who are you?
ـ لا تحدث أي ضوضاء ـ من أنت
Don't make too much noise, Miz Lampert.
أرجوك لا تحدث ضوضاء عالية , سيدة لامبـرت
I cannot make noise. The baby is sleeping.
أنا لا أستطيع أن أضج. ينام الطفل.
One, they're quiet, they don't make any noise.
الأول، إنه هادىء ولايسبب أي ضوضاء.
I'll make as much noise as I want.
سأصنع ضوضاء كيفما اردت
Make all the noise you want. Hurry up.
افعلوا كل ما يحلو لكم من ضوضاء أسرعوا
Yeah. I got something that never fails. I make a noise like a duck.
لدي شيء لن يخيب أبدا سأحدث ضوضاء مثل البطة
Some even make noise or move across the screen.
بل ان البعض يحدث ضجيجا أو يتحرك عبر الشاشة.
Don't make any noise. Don't move, for any reason.
لا تصدر اي صوت , لا تتحرك لأي سبب من الأسباب
Roger, don't make so much noise with your soup.
روجر لا تصدر صوتا مع شربك للحساء
Apache no make noise. Look what he gave me.
ـ الأباتشي لا يحدث أية ضوضاء ـ انظري ماذا أعطاني
I thought you said they didn't make any noise.
إعتقدت بأنك قلت هم لم يعملوا أي ضوضاء
I won't make any noise. That's not the point.
لن أقوم بأي أزعاج ليست هذه النقطة
Doesn't it always make a lot of noise every time it sees me?
الا يقوم دائما بإصدار الكثير من الضوضاء في كل مرة يراني فيها
If you make a noise, I shall blow your head off at once.
إذا أحدثت ضجيجا ، سأنسف رأسك في الحال
Woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!
آه ضجيج شعوب كثيرة تضج كضجيج البحر وهدير قبائل تهدر كهدير مياه غزيرة.
So in order to make this white noise a little bit active and reactive,
ولكي نصنع هذه الضجه البيضاء. بصوره نشطه ومتفاعله أكثر.
If you make some noise you can feel the effect.
إذا أحدثت بعض الضجه سوف تشعر بأثرها.
She says her child's asleep, so don't make any noise.
تقول بأن طفلها نائم لذلك لا تسبب أى ضوضاء
It's my men returning. Tell them to make less noise.
ها هم رجالي يعودون أخبرهم أن يخفضوا أصواتهم

 

Related searches : Make Noise - Make Some Noise - A Noise - Made A Noise - A Strange Noise - Makes A Noise - Hear A Noise - Making A Noise - A Big Noise - Such A Noise - Make A Reserve - Make A Promotion - Make A Investigation