Translation of "make a living" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Living - translation :

المعيشة

Make - translation :

يصنع

Make a living - translation :

كسب العيش

Keywords : لقمة الحية المعيشة تعيشين الأحياء لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

Make a living?	. أبني حياة
We make a living.	نحن نكسب رزقنا
Does everybody make a living?	ـ هل الجميع فاعلون
How they make a living ?	كيف يجدون لقمة العيش
People have to make a living.	والناس تحتاج ان تعيل نفسها
That's how I make a living.	أنا أعيش هكذا
I make games for a living.	أنا أعمل كمصممة ألعاب كي أعيش.
You can make a nice living.	يمكنك تدبر أمورك
What a way to make a living.	يا لها من طريقة لكسب العيش
A great way to make a living.	أنها وسيلة رائعة لكسب المعيشة... .
I'll lay around she'll make a living.	سوف أستلقي وستقوم هي بإعالة المنزل
I do everything to make a living.	أنا أفعل أى شىء لآستمر فى البقاء
It's getting harder to make a living.	لقد أصبح كسب الرزق صعبا
Then I had to make a living.	بعدها كان علي أن أصنع لي حياة
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.	ولهذا أرغمت على إرتكاب الخطيئة، أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش.
So you have to make a living cartooning.	لذا سيتوجب عليك ان تكسب قوت يومك من رسم الكرتون
So, how does a living creature make light?	اذن، كيف يصنع الكائن الحي ضوءا
Peter Gabriel I make noises for a living.	بيتر غابرييل أنا أصنع الأصوات من أجل لقمة العيش.
And also, it's hard to make a living.	و أيضا، إنه لمن الصعب أن تكسب لقمة عيشك.
Got to make a living like everybody else.	ينبغي أن أكون فاعلا كغيري
You can't make a living doing just that.	لا يمكنك العيش بفعل ذلك فقط
We need incentives. People have to make a living.	نحن بحاجة للحوافز، فالناس يجب أن تكتسب قوتها.
Living in background, die young, make a beautiful corpse.	عش كما تشاء, مت صغيرا سيكون لديك جثة جميلة
I make an honest living.	أنا أعيش عيشة شريفة.
Turns out, petty crime's a terrible way to make a living.	نتيجة لذلك،
Yeah, but there's a lot easier ways to make a living.	نعم ولكن هناك طرق اسهل للحصول على قوت يومك
These birds make a living by diving into the water.	لان الطيور ذاتها يتوجب عليها الغوص بحثا عن الطعام
Sidney, you make a living. Where do you wanna get?	(سيدني) يمكنك أن تشق طريقك فيالحياةمن خلالعزيمتك.
! How do you think I used to make a living?	وكيف تظنين أننى أكسب قوت يومى
The way you make your living?	هل هذا مورد رزقك
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.	اتضح أن السرقات الصغيرة طريقة شاقة لكسب المال.
Haven't poor helpless people like us a right to make a living?	ألا يملك المساكين مثلنا حق ليعيشوا
How does a man make a living around here? Honest or dishonest?	بطريقة نزيهة أو ملتوية
and the day as time for you to make a living ?	وجعلنا النهار معاشا وقتا للمعايش .
and the day as time for you to make a living ?	وجعلنا النهار معاشا تنتشرون فيه لمعاشكم ، وتسع ون فيه لمصالحكم
And this toe cell is just trying to make a living.	وخلية اصبع القدم هذه فقط تحاول ان تجد لقمة عيشها
Trying to make a living. Yeah. Selling guns to Aidid's militia.	وتعرض مكافآت لمن يرشد عنه.
It's all the unanswered questions which make mathematics a living subject.	كل الأسئلة التي لم يجب عليها من بعد هي التي تجعل من الرياضيات موضوعا حيا.
And some of them make a pretty good living at it.	والبعض يكسبون من هذا العيش جيدآ جدآ
I hardly think so. You're just a businessman. Trying to make a living.	منذ متى وانت هنا
It's perhaps easier now than ever before to make a good living.	قد يكون تحقيق معيشة جيدة الان اسهل مما كان عليه في السابق
Rustom shows how some of Santiago's homeless try to make a living	يعرض لنا رستم كيف يحاول بعض المشردين إيجاد سبل للعيش والنجاة
It's perhaps easier now than ever before to make a good living.	نوعا من الحقيقة يشعرنا بالخطر قد يكون تحقيق معيشة جيدة الان اسهل مما كان عليه في السابق
I'm all alone in the world, I have to make a living.	أنا وحيده فى العالم على أن أكسب رزقى
But stop beating me on the head. Let me make a living!	ولكن توقف عن محاربتي ودعنيأكسبلقمةالعيش!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية