Translation of "lower jobs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Jobs - translation :

وظائف

Lower - translation :

خفض

Lower jobs - translation :

الوظائف المنخفضة

Keywords : وظائف الوظائف وظائفنا وظائفهم وظيفتين السفلى السفلية تخفض خفض الدنيا

Examples (External sources, not reviewed)

In the process, it will shed lower value added jobs in its export sector as production moves to lower cost developing countries.	وفي خضم هذه العملية، سوف تستغني الصين عن وظائف القيمة المضافة الأدنى في قطاع الصادرات مع انتقال الإنتاج إلى الدول النامية الأقل تكلفة.
The jobs that do exist now can have lower wages because of obvious reasons a lot of people are looking for a small number of jobs.	يمكنها أن تكون ذات أجرة أقل وذلك لأسباب واضحة العديد من الناس يتطلعون إلى عدد قليل من الوظائف.
Rising productivity also improves competitiveness, through lower prices for example, without resorting to cutting jobs or wages.	وتساهم زيادة الإنتاجيـة كذلك في تحسين القـدرة التنافسية، من خلال تخفيـض الأسعـار مثلا، دون اللجوء إلى تقليص عدد الوظائف أو الأجور.
In part time jobs and flexible jobs' the differences are not as great, but even here the hourly wage of women employees is, on average, lower than that of men.	وفي الأعمال المضطلع بها جزءا من الوقت و الأعمال المرنة ، يلاحظ أن الفوارق ليست كبيرة إلى هذا الحد، ومع هذا، وحتى في هذا المجال، فإن متوسط أجر الساعة الواحدة للمرأة أقل من أجر الرجل.
For both men and women the gross hourly wage in flexible jobs' is lower than the hourly wage in other jobs, which is caused by the nature of the work.	وبالنسبة لكل من الرجل والمرأة، يقل أجر الساعة الإجمالي في الأعمال المرنة عن أجر الساعة في سائر الأعمال، مما يرجع إلى طابع العمل.
In the process of intra and intersectoral employment shifts, women in large numbers accepted lower paid jobs with little security.	ففي عملية تحوﻻت العمالة داخل القطاعات وفيما بينها، قبلت النساء بأعداد كبيرة اﻻلتحاق بأعمال منخفضة اﻷجر مع قليل من الضمانات.
Secondly, in occupations that have a high proportion of women workers, pay is relatively lower than for equivalent jobs occupied by men.	وثانيها أن أجر الوظائف التي تشكل المرأة فيها نسبة أعلى يكون أقل نسبيا من أجر اﻷعمال المماثلة لها التي يقوم بها الرجال.
Economic recovery is all about jobs, not output, and politicians are willing to push for economic stimulus, both fiscal (tax cuts or government spending) and monetary (lower short term interest rates), until jobs start reappearing.	إن التعافي الاقتصادي يدور بالكامل حول خلق الوظائف وليس الناتج، ولقد بات الساسة على استعداد لدفع الحوافز الاقتصادية، سواء المالية (خفض الضرائب أو الإنفاق الحكومي) أو النقدية (خفض أسعار الفائدة القصيرة الأجل)، إلى أن تبدأ الوظائف في الظهور من جديد.
lower and lower and lower.	أقل فأقل فأقل
The pattern of concentration of women's jobs at the lower end of the informal labour market replicates trends in the formal economy.8	ويحاكي نمط تركيز الوظائف التي تضطلع بها المرأة في أدنى درجات سوق العمالة غير الرسمية الاتجاهات الموجودة في الاقتصاد الرسمي(8).
lower, lower and lower energy state.	أقل، أقل وأقل دولة الطاقة.
Once these effects are taken into account, the purported increase in jobs is typically wiped out, and some economic models show lower overall employment.	وبمجرد وضع هذه التأثيرات في الحسبان، فإن الزيادة المزعومة في الوظائف سوف تتلاشى، وسوف تظهر بعض النماذج الاقتصادية انخفاض معدلات تشغيل العمالة الإجمالية.
Lower, ever lower.	أقل , أقل من اي وقت مضى
Such practices are found in the more feminized sectors such as the service, entertainment and tourism sectors as well as the lower level, insecure jobs.	وتحدث هذه الممارسات في القطاعات التي تتسم بوجود أكبر للإناث مثل قطاعات الخدمات والترفيه والسياحة فضلا عن الوظائف الأدنى مستوى وغير المضمونة.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	ويعم النمو على خلق الوظائف، وتوفر الوظائف يحد من الفقر.
Jobs	وظائف
Jobs	وظائف
Jobs	المهمات
Jobs	المهام
Jobs	المهام
Jobs	المهمات
Jobs.	الوظائف
They are, Young argued, confined, even condemned to lower level jobs, with no chance to rise to eminence, or even to a comfortable position of responsibility.	يقول يونج إن أفراد هذه الفئة سيحكم عليهم بالعمل في وظائف متدنية، دون أدنى فرصة للترقي على مدارج السمو، أو حتى بلوغ مواقع المسئولية المريحة.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار
It is just trying to get lower and lower and lower.	سيقع في البالوعة. أنها مجرد محاولة للحصول على أقل وأقل وأقل.
If it was true that lower taxes for the rich and more wealth for the wealthy led to job creation, today, we would be drowning in jobs.	اليوم، نحن سوف نغرق في الوظائف. (ضحك) (تصفيق) شكرا لك.
Ghana lower. And Kenya even lower.	و غانا .. وكينيا في الاسفل
Finished Jobs	المهام المنتهية
Jobs Notifications	الوظائف و الإشعارات
Print jobs	إطبع المهام
Max jobs	الحد الأقصى للمهام
Jobs Shown	المهام المعروضة
All jobs	كل المهام
Creating jobs.	وتغير حياة الاشخاص من حولهم .. وصنع الوظائف لهم
South (Lower) 45,000 Lower, Juba, Middle Juba	شبيلي الدنيا الجنوبية جوبا السفلى، جوبا الوسطى
Lower it a bit. Make it lower.	أنزله قليلا إجعله أدنى
Lower Euston Road, sir? Lower Euston Road.	شارع يوستن السفلي يا سيدي
Unemployment harms workers, while the lower interest rates needed to generate more jobs may lead to higher inflation, which especially harms those with nominal assets whose value is eroded.	ذلك أن سياسات الاقتصاد الشامل ليس من الممكن على الإطلاق أن تكون مجردة من السياسة فهي تشتمل على مقايضات وتنازلات كبرى، كما أنها تؤثر على الجماعات المختلفة على نحو مختلف.
Provided jobs are available for the rising number of workers, a country can reap the benefits of increased production and lower costs associated with the decreasing proportion of dependants.	ويمكن للبلد أن يجني فوائد زيادة الإنتاج وانخفاض التكاليف المرتبطة بانخفاض نسبة المعالين، شريطة توافر فرص العمل للعدد المتزايد من العمال.
Like, one of those brilliant visionary, the next Steve Jobs. Not even Steve Jobs is as good as Steve Jobs.	المستقبل. شابه، واحدة من تلك الرؤية الرائعة، ستيف جوبز القادم. ليس حتى ستيف جوبز
Lower	أدنى
Lower	أقل
Lower	اتجاه
Lower	توزيع فراغات رأسي
Lower	المسار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية