Translation of "lower fuel consumption" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Consumption - translation : Fuel - translation : Lower - translation : Lower fuel consumption - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Savings under aviation fuel and lubricants are attributable to a lower fuel consumption rate for the Bell 206 helicopters. | وترجع الوفورات المتعلقة بوقود ومواد تشحيم الطائرات الى انخفاض معدل استهﻻك الوقود بالنسبة لطائرة الهليكوبتر من طراز 602 lleB. |
costs fuel consumption | استهﻻك الوقود التقديري )غالون( |
Estimated fuel consumption b | الوقـــــود التقديري)ب( |
Total fuel consumption per month (gallons) | إجمالــــي استهــﻻك الوقــــود )غالــون( |
Total fuel consumption per month (gallons) | مجمــــوع استهــﻻك الوقود في الشهـــــر )غالونـات( |
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness | (ب) يؤدي استخدام الحرارة والبخار في العمليات الصناعية بكفاءة إلى تخفيض استهلاك الوقود الصناعي، وبالتالي يؤدي إلى زيادة الانتاجية وانخفاض تكاليف الطاقة وتحس ن التنافس الصناعي |
Now, at the standard rate of fuel consumption, | بحساب المعدلات العادية لإستهلاك الوقود، |
(f) The development of a fuel consumption control calculator | ولم ت سترد أي مبالغ حتى الآن. |
reduce fuel consumption and CO2 emissions of road transport | خفض استهــﻻك الوقــــود وانبعاثات ثاني اكسيد الكربون في النقل البري |
Higher fuel use intensity implies lower energy efficiency | الزيادة في كثالة استخدام الوقود تعني انخفاضا في الكفاءة بالنسبة للطاقة. |
In addition, savings of 7,800 resulted from lower fuel consumption due to a reduction in the average number of miles travelled during the period under review. | إضافة لذلك تحققت وفورات قدرها ٨٠٠ ٧ دوﻻر نتيجة ﻻنخفاض استهﻻك الوقود مما يعزى ﻻنخفاض متوسط عدد اﻷميال التي قطعتها المركبات خﻻل الفترة المستعرضة. |
Lower consumption as a result of lower activity shall not be taken into consideration | ولا يؤخذ في الحسبان تخفيض الاستهلاك الناتج عن تقليل النشاط |
This resulted in reduced fuel consumption and less environmental impact. | وهذا أدى إلى خفض استهلاك الوقود وتقليل التأثير على البيئة. |
Savings for petrol, oil and lubricants resulted in part from lower fuel consumption due to a reduction in the average number of miles travelled during the period. | ٣٤ ونتجت الوفوات في البنزين والزيوت ومواد التشحيم جزئيا من استهﻻك أدنى للوقود بسبب انخفاض في متوسط عدد اﻷميال المقطوعة خﻻل الفترة. |
Small cars are very economical because of their low fuel consumption. | السيارات الصغيرة اقتصادية جدا بسبب استهلاكها القليل للوقود. |
(o) Excessive fuel consumption was noted for a vehicle at UNAMSIL. | بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك(أ) |
flying cost cost consumption fuel per month insurance 30 Sept.1994 | ابريــــل الـــى ٣٠ أيلـول سبتمبـــر ١٩٩٤ |
advice to motorists eg apos New Car Fuel Consumption apos booklet | إسداء المشورة لمستخدمي السيارات مثل الكتيــب المعنون quot استهﻻك الوقــود فــي السيارات الجديدة quot |
(f) The fuel record checking mechanism revealed that eight vehicles from a UNAMSIL contingent had a high consumption of fuel. | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
No till farming techniques, in which the soil is not plowed, mean less soil erosion, less runoff of agricultural chemicals, and lower fuel consumption and carbon emissions by mechanized farm equipment. | كما تعني أساليب الزراعة التي لا تتطلب حرث التربة انخفاض مستويات تآكل التربة، وتسرب المواد الكيميائية الزراعية إلى المجاري المائية والمياه الجوفية، وانخفاض مستويات استهلاك الوقود والانبعاثات الكربونية الناتجة عن معدات الميكنة الزراعية. |
The estimated savings were attributable to decreased requirements under petrol, oil and lubricants ( 660,000), owing to lower than anticipated prices and reduced fuel consumption and spare parts, repairs and maintenance ( 2,000). | ترجع الوفورات التقديرية إلى انخفاض اﻻحتياجات تحت بنود البنزين والزيوت ومواد التشحيم )٠٠٠ ٦٦٠ دوﻻر( بالنظر لحدوث انخفاض أكثر مما هو متوقــع في أسعار واستهﻻك الوقود وقطع الغيار واﻹصﻻح والصيانة )٠٠٠ ٢ دوﻻر(. |
But oil prices do not reflect the true costs of fossil fuel consumption. | بيد أن أسعار النفط لا تعكس التكاليف الحقيقية لاستهلاك الوقود الأحفوري. |
The initial design failed to meet the Boeing required specific fuel consumption (SFC). | فشل التصميم الأولي لتلبية المطلوبة استهلاك الوقود بوينغ (SFC). |
Lower interest rates can thus lead to lower consumption in surplus countries, thereby increasing the supply of loanable funds. | وعلى هذا فإن أسعار الفائدة الأكثر انخفاضا قد تؤدي إلى انخفاض معدلات الاستهلاك في بلدان الفائض، وبالتالي زيادة المعروض من الأموال المتاحة للإقراض. |
Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002. | UNEP OzL.Pro.15 3 Add.1، 14 تشرين الأول أكتوبر 2003. |
Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002. | وي عتبر الاستهلاك الكلي للأطراف العاملة بموجب المادة 5 أقل بحوالي 14 من خط الأساس في عام 2002. |
Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002. | ويرد المقترح في التذييل الأول. |
As one of the measures implemented to monitor fuel consumption, UNAMSIL had prepared a prototype electronic fuel accounting system, the mission electronic fuel accounting system, to record the receipt and issuance of fuel. | 401 وي قر المجلس بالإجراءات التي اتخذتها البعثة للتصدي للمشكلات المتعلقة بإدارة الوقود. |
In practice, they are more likely to increase retail markups and lower cost pass through. The estimated price pass through for imported manufactured goods, which would better represent what enters the consumption bundle, is even lower than that for all non fuel imports. | ومن المرجح في الممارسة العملية أن يميلوا إلى زيادة أسعار التجزئة وخفض تكاليف المرور. وت ع د أسعار المرور المقدرة للسلع المصنعة المستوردة، والتي تمثل بشكل أفضل كل ما يدخل في حزمة الاستهلاك، أدنى حتى من مثيلاتها لكل الواردات من غير الوقود. |
World market prices of fossil fuels will simply be lower than they otherwise would be such that total consumption of fossil and bio fuels rises by the extra production of bio fuel. | فأسعار الوقود الحفري سوف تنخفض في الأسواق العالمية ببساطة مع زيادة إنتاج الوقود الحيوي. |
Estimates for generator fuel have been based on the average consumption of 50 litres of fuel for each KVA unit per week. | ٧٤ ووضعت التقديرات لوقود المولدات على أساس استهﻻك متوسط قدره ٥٠ لترا من الوقود لكل وحدة كيلو فولط أمبير في اﻷسبوع. |
(p) Excessive fuel consumption was noted for a vehicle at UNAMSIL, amounting to 122. | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
The detailed breakdown of fuel consumption per aircraft is shown in annex XII (a). | ويرد التحليل التفصيلي ﻻستهﻻك الوقود لكل طائرة في المرفق الثاني عشر )أ(. |
Together the improvements provided a 1.2 improvement to the Trent 700's specific fuel consumption. | وفي المجمل وفرت هذه التحسينات تحسنا بنسبة 1.2 في استهلاك الوقود لمحرك ترينت 700. |
The detailed breakdown of fuel consumption per type of helicopter is shown in annex XI A. | ويرد التوزيع المفصل ﻻستهﻻك الوقود حسب نوع الطائرة الهليكوبتر في المرفق الحادي عشر ألف. |
The detailed breakdown of fuel consumption per aircraft is shown in annex XI A. Provision is | ويرد التوزيع المفصل ﻻستهﻻك الوقود حسب الطائرة فــي المرفق الحادي عشر ألف. |
The detailed breakdown of fuel consumption per type of helicopter is shown in annex XII (a). | ويرد التحليل التفصيلي ﻻستهﻻك الوقود لكل نوع من أنواع الهليكوبتر في المرفق الثاني عشر )أ(. |
If you just plot how much fuel we've got left, in units of present world consumption. | إذا أستطعت فعل إسقاط بياني لكم الوقود الكبير المتبقي لنا، بوحدات لإستهلاك العالم حاليا . |
About 43 of these countries reported MB consumption 20 100 lower than their national baselines. | وقد أبلغ 43 بلدا من هذه البلدان باستهلاك لبروميد الميثيل أقل من خط الأساس القطري لكل منهم بحوالي من 20 100 . |
As a result of fewer flying hours and slightly lower fuel costs, savings were also realized under the heading for aviation fuel and lubricants. | وتحققت أيضا وفورات تحت بند الوقود ومواد التشحيم للطائرات نتيجة عدد ساعات الطيران اﻷقل وتكاليف الوقود المنخفضة انخفاضا طفيفا. |
This is mostly due to lower costs under revised contractual arrangements for rental and operation of helicopters and lower than anticipated usage of fuel. | وتعود هذه الوفورات بشكل رئيسي إلى انخفاض التكاليف بموجب الترتيبات التعاقدية المنقحة لإيجار وتشغيل طائرات الهليكوبتر واستهلاك أقل للوقود عما كان متوقعا. |
Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off. | ستلاحظون كمية استهلاك الوقود تتناقص بعد إطلاق الصاروخ. |
21. Savings under this heading are due mainly to lower actual fuel consumption than initially projected, which was partly offset by additional requirements under helicopter operations as a result of extra flight hours incurred during the period. | ٢١ الوفورات المحققة في هذا البند ناتجة أساسا عن انخفاض اﻻستهﻻك الفعلي من الوقود عما كان مسقطا أوﻻ، وقد قابلتها جزئيا احتياجات إضافية في بند عمليات طائرات الهليكوبتر نتيجة لساعات الطيران الزائدة التي لزمت خﻻل الفترة. |
But rapid urbanization is driving up industrial fossil fuel consumption and household water consumption, and is increasing demand for food in areas where arable land is scarce. | ولكن التوسع الحضري السريع يدفع استهلاك الوقود الأحفوري في الصناعة واستهلاك المياه في القطاع الأسري إلى الارتفاع، كما يعمل على زيادة الطلب على الغذاء في المناطق حيث أصبحت الأراضي الصالحة للزارعة نادرة. |
And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption. | و القيم التي نأتي بها يمكن أن تكون حول القضايا البيئية، حول الاستدامة، اهمية خفض استهلاك الطاقة. |
Related searches : Lower Consumption - Fuel Consumption - Lower Energy Consumption - Lower Power Consumption - Fuel Consumption Meter - Liquid Fuel Consumption - Fuel Consumption Gauge - Reduce Fuel Consumption - Less Fuel Consumption - Excessive Fuel Consumption - Instantaneous Fuel Consumption - Average Fuel Consumption - Fossil Fuel Consumption