Translation of "lost his voice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Lost - translation : Lost his voice - translation : Voice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've lost my voice.
لقد فقدت صوتي.
And his voice... Did you notice his voice?
وصوته هل لاحظت صوته
He lost his money he lost his power.
فقد خسر أمواله , وخسر منصبه
He lost his money, he lost his power.
خسر كل شيء
As I slowly lost my speech, I gained my voice.
وانا افقد ببطىء صوتي ولكني اكتسب صوتا آخر
His master's voice.
انه صوت سيده
Without your voice, I'd be lost in a land of silence.
بدون صوتك ، سأضيع في أرض الصمت.
He lost purpose. He lost his community.
لقد فقد الأمل. لقد فقد المجتمع.
Sami disguised his voice.
تنك ر سامي بصوت مختلف.
And his voice too.
وصوته أيضا
Did his voice tremble?
ه ل صوته إرتعد
Sami heard his mother's voice.
سمع سامي صوت أم ه.
Sami started raising his voice.
بدأ سامي يرفع صوته.
Everytime I hear his voice...
وكل مرة اسمع بها صوته...
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard.
بعد يزمجر صوت يرعد بصوت جلاله ولا يؤخرها اذ سمع صوته.
Inside, in his eyes and in his voice.
داخل ... في عينيه وصوته
He lost his job.
فقد عمله.
He lost his job.
خسر وظيفته.
He lost his eyesight.
فقد بصره.
Sami lost his life.
فقد سامي حياته.
Sami lost his dog.
فقد سامي كلبه.
Tom lost his job.
خسر توم وظيفته.
Tom lost his job.
فقد توم وظيفته.
He lost his mom.
لقد فقد أمه
He's lost his helicopter!
لقد فقدت طائرته الهليكوبتر!
He lost his wallet.
فقد محفظته
They love his voice, they love his guitar, his ideas.
إنهن يحببن صوته و جيتاره و أفكاره
The soft voice! Gregor was startled when he heard his voice answering.
وبصوت خافت! وقد أذهل غريغور عندما سمع صوته
After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard.
بعد يزمجر صوت يرعد بصوت جلاله ولا يؤخرها اذ سمع صوته.
My body grew numb and I lost my voice so I couldn t scream anymore.
بدأ الجسم بالخدر، وفقدت صوتي كي أستمر بالصراخ.
When film critic Roger Ebert lost his lower jaw to cancer, he lost the ability to eat and speak. But he did not lose his voice. In a moving talk from TED2011, Ebert and his wife, Chaz, with friends Dean Ornish and John Hunter, come together to tell his remarkable story.
عندما اصيب الناقد الفني روجير إيبرت بسرطان الفك فقد قدرته على التحدث ولكنه لم يفقد صوته .. في محادثة مؤثر من تيد 2011 يتحدث روجير إيبرت و زوجته و صديقه عن قصته المميزة
Youssef continued to voice his rage
وواصل باسم يوسف في التعبير عن غضبه، موضحا
Yes. His voice sounded rather doubtful.
نعم. بدا صوته المشكوك فيه إلى حد ما.
With a throb in his voice.
والرجفة في صوته قائلا
Why, his voice is like Jonathan's.
. ماهذا ، صوته مثل جوناثان
I know his voice well enough.
أنا أعرف صوته جيدا بما فيه الكفايه
Yes. His voice was very highpitched...
... أجل ، نبرة صوته عالية
I might have spotted his voice.
ربما استطعت التعرف على صوته
Sami almost lost his life.
لقد كاد أن يفقد سامي حياته.
Then he lost his job.
ومن ثم فقد عمله ..
I just lost his signal.
لقد فقدت هذه الإشارة
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.
فهو سوف يستخدم فحسب يديه وجسده وصوته كما يتفاعل الانسان الحقيقي .. بيديه ..وجسده ..وصوته
I wanted to ruin the reputation of his defending counsel who lost the case, while his client lost his life.
لقد أردت أن أدمر سمعة محامى الدفاع عنه الذى خسر القضية بينما موكله قد خسر حياته
Sami was going through his voice mail.
كان سامي يستمع لرسائله الص وتي ة.
Sami was going through his voice mail.
كان سامي يستمع للر سائل الص وتي ة التي تلق اها.

 

Related searches : Lost Voice - His Voice - Lost My Voice - Lost His Bearings - Lost His Nerve - Lost His Head - Lost His Life - Lost His Place - Lost His Way - Lost His Cool - Lost His Temper - Lost His Mind - Lost His Job - Lost His Faith