Translation of "like to spend" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I'd like to spend some time alone. | أريد قضاء بعض الوقت لوحدي |
I would like to spend more time with my aunt. | أود أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي. |
I would like to spend more time with my aunt. | أود أن أقضي المزيد من الوقت مع عم تي. |
We'd like to spend time with him. He looks friendly. | يسعدنا قضاء الوقت معه ، يبدو ودودا . |
How would you like to spend your last days here? | كيف تود أن تقضى آخر أيامك هنا |
I told you, I don't like to spend your money. | اخبرتك اننى لا احب انابذراموالك. |
Would you really want to spend time like that? I did. | ـ هل حقآ تريدين قضاء وقتآ كهذا ـ فعلت |
I'd like to spend my last days in the old home. | أريد ان أمضي آخر أيامي بالبيت القديم |
I would like to spend the rest of my life with you. | أود أن أمضي بقي ة حياتي معك. |
I like it. It's been awhile since I was able to spend time with you like this. | انا احب ذلك من فتره لم اكن قادرا على قضاء الوقت معك هكذا |
Spend all my time laying eggs for serpents like her. | أمضي وقتي بوضع البيض لكي تأتي أفعى مثلها وتأكله |
Then I'll spend the rest of my life... like this? | هل ساقضى بقيه حياتى هكذا |
You got family, Colonel? Two girls. Wouldn't you like to spend tomorrow with your girls? | ابنتان ألا تريد قضاء يوم غد معهم |
Seems like I spend all my time these days thinking how it used to be. | أقضي معظم الوقت هذه الأيام بالتفكير كيف كانت الأمور |
I have 50,000 yen here with me, which I'd like to spend all at once. | أحمل 50 ألف ين هنا معي وأريد إنفاقها دفعة واحدة |
Madam, if you'll excuse me, I'd like to spend the rest of the day alone. | سيدتى, أعذرينى, فأنا أريد قضاء بقية اليوم وحدى |
If you'd like to spend the night, we'll make up as many rooms as needed. | إذا أردتوا أن تقضوا الليلة، سنجهز أكبر عدد ممكن من الغرف. |
How can you live like this and spend so much time alone? | كيف يمكنك العيش هكذا وتقضين وقت ا طويل ا لوحدك |
And we should spend more time appreciating the things that we do like. | و حصلت على المزيد من الوقت لتقدير الأشياء التي تعجبنا |
If you could choose one famous person you'd like to spend time with, who would it be? | إذا كنت تستطيع أن تختار شخص مشهور أنت ترغب في قضاء الوقت معه , من سيكون |
So, I'd like to spend a few minutes with you folks today imagining what our planet might look like in a thousand years. | أود قضاء بضعة دقائق معكم اليوم فلنتخي ل ما قد يبدو عليه كوكبنا بعد ألف سنة. |
We might spend time with people we don't even like because it's somehow interesting. | ربما نقضي أوقاتا مع أناس لا نحبهم حتى، لكن لأن الأمر مثير للاهتمام. |
It seems like we always spend the best part of our time saying goodbye. | يبدو أننا نقضي دائما أفضل جزء من وقتنا في الوداع |
Then I spend another four years to create my own machine tools, a simple machine tool like this. | امضيت 4 سنوات لابتكار معداتي الطبيه الخاصه ...معدات طبيه بسيطه كهذه. |
Say, how would you like to take a vacation out here, come spend a little time with us? | مـا رأيك بأخذ عطلة، وتأتي لقضـاء القليل من الوقت معنـا |
A Time to Spend | حان وقت الإنفاق |
Some will spend their whole lives in the plankton, but others, like me, move on. | بعضهم يقضي حياته كلها بين العوالق، ولكن البعض الأخر، مثلي، يرحلون. |
You sign that contract, you're gonna spend the rest of eternity with monsters like this. | ستمضي بقية حياتك في مع وحوش كهذا للأبد |
Can't wait to spend them? | ألا يمكنم الانتظار على صرفها |
to spend the weekend there. | لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك. |
We have to spend money. | لابد وأن نصرف النقود |
Spend your money spend his money, that's it. | ومن ثم وجدت بعض الأشخاص يقولون، اتركيه. |
You were the better at spend and spend | . وكنت أنت الأفضل في الصرف والتبذير |
But, being realistic, I would say I would like to spend some time in the Middle East for many reasons. | ولكن واقعيا ، أود قضاء بعض الوقت في الشرق الأوسط لأسباب عديدة. |
I don't want to spend too much time just drawing the neuron, but you've probably seen drawings like this before. | لا اريد ان ان اقضي وقتا طويلا فقط في رسم الخلية و لكنكم على الاغلب رئيتم رسومات كهذه من قبل. |
If you like, we could spend the day there, and tomorrow we can come back here. | إذا شئت ، يمكننا قضاء اليومبأكملههناك، وغدا نستطيع أن نعود إلى هنا |
So I suppose I should give it to miserable failures like you and that idiot brother of yours to spend for me. | أظنني يجب أن أعطيه إلى البؤساء الفاشلون أمثالك ولشقيقك الأبله ذاك لتنفقاه بدلا مني |
(Noise) So even if you're in a noisy environment like this and we all spend a lot of time in places like this | (ضوضاء ) حتى إن كنت في بيئة تعتريها الضوضاء كهذه كما نقضي معظم اوقاتنا في اماكن لتلك .. |
It's very easy to spend money. | انه صعب جدا أن تحسن وظيفة |
If I had my way, this is the way I'd like to spend all my time, in the company of men like yourselves in the pursuit of knowledge. | اذا كان على أن أختار طريقى ، فهذا هو الطريق الذى أحب به تمضية كل وقتى فى صحبة رجال مثلكم لمتابعة المعرفة |
Just ask eBay, Google, or Facebook how much they spend on security, fraud detection, and the like. | وما عليك إلا أن تسأل القائمين على شركات مثل ئي باي أو جوجل أو فيس بوك كم ينفقون على التدابير الأمنية، والكشف عن الغش والاحتيال، وما إلى ذلك. |
Sometimes it seems like we spend more time arguing about soccer than we do chatting about men. | وفي بعض الأحيان يبدو أننا نقضي في المجادلة حول كرة القدم وقتا أكثر مما نمضيه في الثرثرة عن الرجال. |
I feel as if I'm over there already, as if we can spend our whole like together. | أشعر و كأننى هناك بالفعل كما لو تمكنا من قضاء حياتينا معا |
Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors? | Gue3bara عايزين تصرفوا فلوس على حجب مواقع إباحية ومش عايزين تصرفوا نفس الفلوس على كوادر الأطباء |
You spend it at rest and you spend it at work. | سواء قضيتموها في الراحة أو العمل. |
Related searches : To Like - Want To Spend - To Spend Oneself - Continue To Spend - Tend To Spend - Power To Spend - Going To Spend - Spend To Save - Willing To Spend - Propensity To Spend - Willingness To Spend - Used To Spend - Plan To Spend