Translation of "like i said" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : Like i said - translation : Said - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Like I said before,
كما أخبرتك سابقا
I said something like,
قلت شيئا مثل،
Just like I said...
.... كما أخبرتك
Just like I said.
تماما كما قلت
Just like I said.
كما توقعت .
Like I said, she...
كما قلت
I said that I like it!
لقد قلت انني احبه
I escaped just like I said.
انا هربت كما قلت
I said, Just like that.
قلت هكذا فقط .
Like I said, the mother.
كما قلت، .. الأم .
Well, I said something like...
.... حسنا , قلت شيئا مثل
She said, No Mom. I mean, I don't like boys. I like girls.
قالت، لا يا امي، أقصد، انا لا أحب الأولاد. أحب البنات
I said, I like the body language. I like the way she speaks.
فقلت أحب لغة الجسد. تعجبني الطريقة التي تتحدث بها
I didn't like what you said.
كابتن راسل لم اسمع ما قلت الان
You said pick what I like.
ـ إنه كان هناك عن طريق الخطأ ـ قلت لي أختار ما يحلو لي
I said I'd like to go.
ق لت بأن ني أو د أ ن أ ذ هب .
She said I like you, too.
أنا أحبك أيضا .
Do like I said, go on!
أفعل ما أقوله لك , هيا
I said get out. I don't like cops.
قلت لك اخرج, انا لا احب الشرطة
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.
و قلت، تعني مثل الكهف فقالت، نعم، مثل الكهف.
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.
كل هذا ضوء عضوي. تماما مثل اليراعات كما قلت
Do you like me? I said, do you like me?
هل انت معجب بي او شيء من هذا القبيل
Why? He said he doesn't like them! I like them..
لماذا لقد قال انه لا يعجبه و انا يعجبني
And like I said, I grew up in Chicago.
و كما ذكرت سابقا تربيت في شيكاغو
And like Garman said, wherever I go
ومثلما قال غارمان ، أينما ذهبت
I did it just like she said?
قمت بالاختبار بالضبط كما طلبت مني أن أفعل
Teen pregnancy, like I said, is epidemic.
.الحمل في سن المراهقة، كما قلت، هو وباء
I said, Is this like a dream?
اذن قلت لها هل هي كالحلم
Like the newspaper said, I was present.
كما قالت الصحيفة كنت موجودا.
Like I said before, that's your problem.
كما قلت من قبل ، هذه هى مشكلتك
Like I said, I'm a cooperative guy.
فكما قلت ، أنا رجل متعاون
Floyd, say your piece like I said.
أنت لا تعيش هنا في الجنوب.
I said you smell like a hyena.
قلت أن رائحتك كرائحة الضبع.
That's the kind of advice I like. Like I said, I'm a cooperative guy.
تعجبنى مثل هذة النصيحة فكما قلت أنا رجل متعاون
So like I said, I don't actually know the answer.
إذن كما قلت ، فإني لا أملك حقيقة الإجابة.
Well, like I said, I figured I'd been stood up.
كما قلت توقعت أنها نسيت
I said, a fellow like me. I didn't say me.
لقد قلت ، رجل مثلى إننى لم أقل أنا
Remember I said I was beginning to like another Sternwood?
أتتذكرين عندما قلت لك أن ي بدأت أعجب بفرد آخر من آل (ستيرنود)
I thought you said you didn't like Tom.
ظننتك قلت أنك لا تحب توم.
We have opportunities in agriculture, like I said.
لدينا فرص في قطاع الزراعة ، كما قلت.
Personally, I don t like quotas, Reding said recently.
ومؤخرا قالت ريدينج أنا شخصيا لا أحب نظام الحصص، ولكني أحب ما يؤدي إليه هذا النظام.
But like I said, you cannot satisfy everyone.
لكن مثل ما أقول، أنت لا تستطيع إرضاء الجميع
Like I said, contagious is a good word.
كما قلت, العدوى كلمة جيدة.
I don't like it, she said to herself.
أنا لا أحب ذلك ، قالت لنفسها.
'Here,' I said, 'is an outcast like myself.
هنا ، قلت هو منبوذا من أمثالي.

 

Related searches : Like Said - I Said - Like We Said - Like She Said - Like You Said - Like He Said - Like Said Before - Like I - I Like - I Said You - I Said It - I Said That - I Said Before - I Was Said