Translation of "lest we forget" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Forget - translation : Lest - translation : Lest we forget - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From C Troop lest we forget.
من السريه سى حتى لا ننسى
Lest we forget, the outcome for the world would have been far worse if China s ascent had failed.
ولكي لا ننسى، فإن النتيجة كانت لتصبح أسوأ كثيرا بالنسبة للعالم أجمع لو فشل صعود الصين.
And I know you won't forget, Judge not lest ye be judged...
، وأعلم بأنك لن تنسى تلك المقولة القاضي لا يخشى أن يكون محكوما عليه
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
لئلا يشربوا وينسوا المفروض ويغي روا حجة كل بني المذلة.
lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted.
لئلا يشربوا وينسوا المفروض ويغي روا حجة كل بني المذلة.
We didn't forget.
لم ن ن س
We won't forget!
! نحن لن ننسى
Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.
افهموا هذا يا ايها الناسون الله لئلا افترسكم ولا منقذ .
Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
افهموا هذا يا ايها الناسون الله لئلا افترسكم ولا منقذ .
The problem is that we so often forget, we are hardwired to forget.
المشكلة هي أننا كثيرا ما ننسى، ونحن ماثلة أن ينسى.
We must be careful lest we squander this opportunity.
وينبغي أن نحرص على أﻻ نبدد هذه الفرصة.
We won't forget them.
لن ننساهم.
We can't forget that.
لا نستطيع نسيان ذلك
We will not forget
سوف لن ننسى
How can we forget?
كيف لنا أن ننسى
Sometimes we just forget.
لكننا ننسى ذلك في بعض الأحيان.
Now, we mustn't forget...
الآن ، لا ينبغى أن ننسى
We didn't forget it.
ل م ن ن س ه.
Did we forget anyzhing?
هل نسينا أي شيء
Let not the unbelievers who follow their vain desires make you forget the Day of Judgment , lest you will perish .
فلا ي ص دن ك يصرفن ك عنها أي عن الإيمان بها من لا يؤمن بها واتبع هواه في إنكارها ف ت ردى أي فتهلك إن صددت عنها .
Let not the unbelievers who follow their vain desires make you forget the Day of Judgment , lest you will perish .
فلا يصرفن ك يا موسى عن الإيمان بها والاستعداد لها م ن لا يصدق بوقوعها ولا يعمل لها ، واتبع هوى نفسه ، فكذ ب بها ، فتهلك .
Slay them not, lest my people forget scatter them by thy power and bring them down, O Lord our shield.
لا تقتلهم لئلا ينسى شعبي. تي ههم بقوتك واهبطهم يا رب ترسنا .
We forgive infidelities, but we don't forget.
نحن نسامح الخيانة لكن لا ننساها.
Can we forget about that?
هل بإمكاننا أن ننسى ذلك
We should never forget it.
لا ينبغي أن ننسى ذلك أبدا.
Did we forget our money?
هل نسينا مالنا
Maybe we should forget it.
رب ما ينبغي أن ننسى الأمر.
Forget that. We move on.
أنسى ذلك إننا نمضي
We cannot forget that link.
ولا يمكننا أن ننسى تلك العلاقة.
We can't forget this though.
ولا يمكننا نسيان ذلك
We forget it. It's simple.
ننسى ذلك. إنه بسيط.
We forgive and forget easy.
فن سامح وننسى بسهولة
then beware lest you forget Yahweh, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
فاحترز لئلا تنسى الرب الذي اخرجك من ارض مصر من بيت العبودية.
Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.
فاحترز لئلا تنسى الرب الذي اخرجك من ارض مصر من بيت العبودية.
We do not forgive. We do not forget.
لانغفر. ولا ننسى
We do not forgive. We do not forget.
لا نسامح. لا ننسى.
Verily ! We fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress ( all bounds against us ) .
قالا ربنا إننا نخاف أن يفرط علينا أي يعجل بالعقوبة أو أن يطغى علينا أي يتكبر .
Verily ! We fear lest he should hasten to punish us or lest he should transgress ( all bounds against us ) .
قال موسى وهارون ربنا إننا نخاف أن يعاجلنا بالعقوبة ، أو أن يتمرد على الحق فلا يقبله .
Don't forget that we have homework.
لا تنس أن لدينا واجبا .
Please don't forget what we discussed.
من فضلك، لا تنس ما تحد ثنا عنه.
How can we forget Jaber's support?
كيف ننسى من كان لجابر سند
This time, we must not forget.
ويجب علينا، هذه المرة، ألا ننسى.
Of course, we can't forget Africa.
بالطبع لا نستطيع أن ننسي أفريقيا .
We must forget what we've said.
يجب أن ننسى هذا الحديث
I wish we could forget him.
ليتنا نستطيع تجاهله

 

Related searches : Lest I Forget - Least We Forget - Lest Anyone - At Lest - Lest They Be - Forget It - I Forget - Forget Oneself - Forget Anything - Conveniently Forget