Translation of "leaving a mark" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leaving - translation : Leaving a mark - translation : Mark - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was like leaving our mark on society, to say, I was here, on the top of a building.
كان ذلك كانه ترك اثارنا في المجتمع. ان نقول, لقد كنت هنا, في اعلى البناية.
Just a mark.
مجرد علامة.
That's a question mark.
انها علامة استفهام
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...
لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل
I'm leaving, I'm leaving.
هاه انا راحل قلت انني راحل
Bruno Giussani Mark, Mark, come back.
برونو جيوساني مارك .. مارك .. عد
Tony, this is Mark Halliday. Mark.
توني هذا مارك هاليداي
That is a check mark.
هذه علامة صح
Maybe put a question mark.
وربما اضع علامة استفهام
How about a drink, Mark?
ما رأيك فى شراب يا مارك
Mark of a slave, sir.
مارك عبد، سيد
B is a good mark.
بى درجة جيدة .
The distance does not really interfere tonight was taking too many shots, destroying everything and leaving my mark and changed the dynamics of that battle
المسافة لا تتدخل حقا الليلة تم أخذ لقطات كثيرة جدا، تدمير كل شيء، وترك علامة الخاص بي وتغيرت ديناميات تلك المعركة
You're leaving without a word?
ستغادر من دون كلمة
Leaving in a few minutes!
سنغادر في بضع دقائق!
I'm leaving with a protest
سأرحل مع الإعتراض على هذا
I'm leaving. I'm leaving right now.
أنا راحل، أنا راحل في الحال
Literature Mark Twain, A Tramp Abroad.
مارك توين، صعلوك بالخارج (A Tramp Abroad).
Looks like a reversed check mark.
يبدو كعلامة صح معكوسة
They put a mark on him.
وضعوا عليه علامة
I got a letter from Mark.
لقد وصلنى خطاب من مـارك
This is a cable from Mark.
هذة برقية من مـارك
The mark of a true killer.
علامة القاتل حقيقي .
Hey, Mark! Excuse me a minute.
هاى, مارك عذرا
There ain't a mark on it.
ليس عليها علامة
Papa, I got a low mark.
أبي، حصلت على درجات متدنية.
Mark
عل م
Mark!
! مــارك
Mark.
مارك
' 'Mark?
مارك...
Mark?
مارك'
Mark.
مارك
Mark!
مارك !
Mark.
مارك .
Mark can tell you himself. Can't you, Mark?
مارك يمكنه ان يخبرك بهذا بنفسه اليس كذلك يا مارك
I'm not leaving him, I'm leaving you.
أنا لن أتركه أنا أترككما
Who said I was leaving? You're leaving!
من قال أنني راحل
For example, a pupil gets a bad mark.
على سبيل المثال طالب لديه نتيجة سيئة
Oh, that's a beauty mark over a mole.
كلا هذه شامة
Before leaving, let's have a game.
قبل أن تغادر, لنلعب
There's a fella leaving with Mac.
هناك رجل رحل مع ماك.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.
إن انتخابات كازاخستان تعتبر بمثابة خطوة كبرى إلى الأمام.
He got a mark on its forehead.
لديه علامة على جبهته
Wait a minute, Mark, that ain't fair.
انتظر يا مارك, هذا ليس عدلا
Well, a Mark Cross overnight case. Ooh.
حقيبة مارك كروس الليلية

 

Related searches : Leaving Their Mark - Leaving Its Mark - Leaving A Heritage - Leaving A Job - Leaving A Note - Leaving A Company - Leaving A Legacy - Leaving A Trace - Mark A Cross - Mark A Break - Mark A Point - Mark A Watershed