Translation of "leaving its mark" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leaving - translation :

مغادرة

Leaving its mark - translation :

ترك بصماته

Mark - translation :

علامة

Keywords : مغادر راحلة راحل سيغادر يغادرون مارك مـارك العلامة كلماتي كلامي

Examples (External sources, not reviewed)

Suffering has left its mark.	الجرح يترك علامة دائما
leaving its profitability as zero.	مما سيجعل العدوانية غير نافعه . هذا سيزيل الرغبة
It was like leaving our mark on society, to say, I was here, on the top of a building.	كان ذلك كانه ترك اثارنا في المجتمع. ان نقول, لقد كنت هنا, في اعلى البناية.
He got a mark on its forehead.	لديه علامة على جبهته
The United Nations will soon mark its fiftieth anniversary.	ستحتفل اﻷمم المتحدة قريبا بالذكرى السنوية الخمسين لتأسيسها.
I mark its still tender, civil, cheerful lilac colors.	أنا بصماتها المدنية والعطاء لا يزال ، مرح الألوان أرجواني.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.	وهذا له ما يشبهه، أيضا . الأطباء الذين يتركون ما يمارسونه.
..I thought of nothing but leaving, leaving, leaving...	لم أفكر فى شئ ... ... عدا الرحيل , الرحيل , الرحيل
I'm leaving, I'm leaving.	هاه انا راحل قلت انني راحل
Bruno Giussani Mark, Mark, come back.	برونو جيوساني مارك .. مارك .. عد
Tony, this is Mark Halliday. Mark.	توني هذا مارك هاليداي
The distance does not really interfere tonight was taking too many shots, destroying everything and leaving my mark and changed the dynamics of that battle	المسافة لا تتدخل حقا الليلة تم أخذ لقطات كثيرة جدا، تدمير كل شيء، وترك علامة الخاص بي وتغيرت ديناميات تلك المعركة
In 1994 the International Olympic Committee will mark its hundredth anniversary.	في عام ١٩٩٤ ستحتفل اللجنة اﻷوليمبية الدولية بالذكرى المئوية ﻹنشائها.
I'm leaving. I'm leaving right now.	أنا راحل، أنا راحل في الحال
Mark	عل م
Mark!	! مــارك
Mark.	مارك
' 'Mark?	مارك...
Mark?	مارك'
Mark.	مارك
Mark!	مارك !
Mark.	مارك .
Mark can tell you himself. Can't you, Mark?	مارك يمكنه ان يخبرك بهذا بنفسه اليس كذلك يا مارك
I'm not leaving him, I'm leaving you.	أنا لن أتركه أنا أترككما
Who said I was leaving? You're leaving!	من قال أنني راحل
But, unlike its neighbors, this year can mark a turning point for Burundi.	ولكن على عكس جارتيها، فإن هذا العام من الممكن أن يسجل نقطة تحول بالنسبة لبوروندي.
Leaving.	سيدي إستمر بالقيادة! يبدوا انني سأتأخر.
Leaving.	فى الطريق.
leaving .	بالرحيل .
leaving.	Meroo أنا ذاهبة
Leaving?	اغادر
Leaving.	سأرحل
Leaving.	سوف تغادر في نهاية الشهر على أية حال
Leaving?	أسترحل
Leaving.	أنا مغادرة .
Leaving?	سيرحل
Leaving?	سترحلين
Leaving?	م غادر
Leaving?	مغادر
Leaving?	غادروا
Mark Auto	تحديد تلقائي
Mark Manual	تحديد يدوي
Mark Twain.	مارك توين.
German Mark	ألمانياName
Mouse Mark	علامة الفأرةComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية