Translation of "leave them with" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Leave - translation : Leave them with - translation : Them - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leave them with your riddle
أتركهم مع الأحجيه
You could leave with them.
بإمكانك الرحيل معهم
With all them goodlooking women, why did you leave?
مع كل النساء الجميلات لماذا غادرت
Leave them.
دعيهم
Leave them alone.
دعيهم لوحدهم
Just leave them.
اتركيهم فقط
Leave them alone.
أتركهم بمفردهم
Leave them alone.
أوه ، دعيهم يغنون
Leave them alone.
دعيهم
Leave them be.
اتركهم.
Leave them alone!
دعهم لحالهم.
Leave them alone.
دعيها و شأنها
And have patience with what they say , and leave them with noble ( dignity ) .
واصبر على ما يقولون أي كفار مكة من أذاهم واهجرهم هجرا جميلا لا جزع فيه وهذا قبل الأمر بقتالهم .
And have patience with what they say , and leave them with noble ( dignity ) .
واصبر على ما يقوله المشركون فيك وفي دينك ، وخالفهم في أفعالهم الباطلة ، مع الإعراض عنهم ، وترك الانتقام منهم .
I can't leave you... leave them here unprotected.
لا استطيع ان اتركك اتركنى هنا بدون حماية
We can't leave you to face them alone. Come with us.
لايمكننا ان نتركك تواجه الخطر لوحدك ، تعال معنا
Just leave them here.
اتركهم هنا وغادر فحسب
Just leave them alone.
فقط دعوها وشأنها
Leave them to me.
دعهم لي
I'll leave them here.
سأتركهم هنا.
Why'd you leave them?
لماذا تركتهم
We'll plead with them to leave just enough for us to survive.
فقط دعنا نرجوهم أن يتركوا لنا شيئا منه حتي لا نتضور جوعا
I could leave them. I'm sick of them.
وأحطم قلب ميلاني، أجننت يا سكارليت
Leave them. Here. Put them right down there.
دعيها اتركيها.
Leave them out there. Let Calvera find them.
دع كالفيرا يجدهن و سوف يعتنى بهن
And leave them desolate waste .
فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا .
And leave them desolate waste .
فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
Ah let's just leave them.
اه دعينا فقط نتركهم و شأنهم
I sold them. Leave 'em!
لقد بعتهم ، دعيهم
Leave them on my desk.
ضعها على مكتبي
You may leave them drawn.
اتركهم مغلقين
I can't leave them now.
أنا لا أ ستطيع ت ر كهم الآن.
JL So how do you stick with them after they leave high school?
جون كيف تبقى على تواصل معهم بعد أن يغادروا الثانوية
Those that aren't willing can leave me to talk with them that are.
ليخرج من لا يريد رعايتي ويدعني أتكلم مع من يريد رعايتي
And bear with patience what they utter , and part from them with a fair leave taking .
واصبر على ما يقولون أي كفار مكة من أذاهم واهجرهم هجرا جميلا لا جزع فيه وهذا قبل الأمر بقتالهم .
And bear with patience what they utter , and part from them with a fair leave taking .
واصبر على ما يقوله المشركون فيك وفي دينك ، وخالفهم في أفعالهم الباطلة ، مع الإعراض عنهم ، وترك الانتقام منهم .
Leave them alone for a while ,
وتول عنهم حتى حين .
and leave them a desolate waste ,
فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا .
And leave them for a time .
وتول عنهم حتى حين .
and leave them so smoothly levelled
فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا .
Leave them alone for a while ,
وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
and leave them a desolate waste ,
فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
And leave them for a time .
وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
and leave them so smoothly levelled
فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
I'll leave them alone, I promise.
سأدعهم وشأنهم , أعدك

 

Related searches : Leave Them Out - Leave Them Alone - Leave Them Blank - Leave Them Behind - Leave Them Free - Let Them Leave - Leave With - Discuss Them With - Charge Them With - Compare Them With - Presented Them With - Helped Them With