Translation of "leave for china" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

China - translation :

الصين

Leave - translation :

غادر

Leave for china - translation :

ترك للصين

Keywords : الصين للصين بالصين والصين جمهورية سأترك نغادر نترك تتركني مغادرة

Examples (External sources, not reviewed)

Now me, I wouldn't leave this town at noon for all the tea in China.	بالنسبة لى , لن أبرح هذة البلدة ظهرا من آجل كل شاى الصيـن
Even if Google does ultimately leave China, the game is not over.	وحتى لو لم ترحل جوجل عن الصين في نهاية المطاف، فإن اللعبة لم تنته بعد.
China should have its own Plan B in case Greece has to leave the eurozone.	وينبغي للصين أن يكون لديها خطة بديلة خاصة بها في حالة اضطرار اليونان إلى ترك منطقة اليورو.
We'll leave for Switzerland.	... سنرحل الى سويسرا...
Leave some for me.	اترك لي شيئا
Leave! Leave! Leave!	ادهب ! ادهب ! ادهب
For Republic of China read Taiwan Province of China	يستعاض عن عبارة Republic of China بعبارة Taiwan Province of China
Lloyd may leave Karen, but he will not leave Karen for you.	لويد قد يترك كارين لكنه لن يترك كارين لكي.
leave it blank for now.	سأترك له فراغا الآن
Hisham, we leave for Gaza.	هيشيم لنرحل لغزه
Leave it for the maid.	دعيه للخادمة
Let's leave it for now.	دعنا نغادر الآن.
For Taiwan, Republic of China read Taiwan Province of China	يستعاض عن عبارة Taiwan, Republic of China ، بعبارة Taiwan Provice of China
Making Space for China	إفساح المجال للصين
Making Room for China	إفساح المجال للصين
Thai Lessons for China	دروس للصين من تايلاند
Take China, for example.	خذ الصين، على سبيل المثال.
Leave them alone for a while ,	وتول عنهم حتى حين .
And leave them for a time .	وتول عنهم حتى حين .
Leave them alone for a while ,	وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
And leave them for a time .	وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
Leave messages on the server for	اترك الرسائل عند الخادم لمدة
So we'll leave that for later.	سوف نرجىء الأمر إلى مابعد
Does that leave hope for me?	هل يمثل هذا بعض الأمل لى
We'll leave that for the appeal.	سنترك ذلك لجلسة الإستئنـاف
What did we leave it for?	من أجل ماذا تركناه
Hey, leave some for your brother!	إبتعد، دع أخاك يأكل قليلا !
We can't leave for another halfhour!	ـ اسحبوا الدرج ـ لا نستطيع المغادرة قبل نصف ساعة
Didn't I leave him for you?	الم اتركه من أجلك
Leave quietly. For your own good.	غادروا بهدوء.من أجل صالحكم.
We leave for Luxor at dawn.	سنرحل للآقصر غدآ عند الفجر.
I must leave tomorrow for Carpathia.	يجب علي المغادرة لكارباثيا غدا
You didn't leave us for long.	لم تتركينا طويلا.
(d) At UNOMIG, no approved leave request forms could be provided for leave taken	البيان الثامن (تتمة)
So Chen s case serves as a reminder that those who want to support Chinese activists struggle for human rights must support our right to enter and leave China freely.	وعلى هذا فإن قضية تشين ت ع د بمثابة تذكرة بأن هؤلاء الذين يريدون دعم نضال الناشطين الصينيين في مجال حقوق الإنسان لابد أن يدعموا حقنا في الدخول إلى الصين والخروج منها بحرية.
Time for China to Float	حان الوقت لتعويم عملة الصين
for the G77 and China	وت رسل طلبات إدخال التعديلات على بيانات مختلف الوفود في موعد أقصاه يوم الأربعاء، 9 آذار مارس 2005، إلى
Same was true for China.	و الشئ نفسه ينطبق على الصين.
There is also equal paid leave for men and women, as in the case of annual administrative leave, official holiday leave, the weekly period of rest and sick leave.	كما أن هناك إجازات مدفوعة الأجر للرجال والنساء على قدم المساواة، كالإجازات الإدارية السنوية، والإجازات بمناسبات الأعياد الرسمية، وعطلة الراحة الأسبوعية، والإجازات الصحية.
While at the embassy, however, Chen made a surprising statement he did not want to leave China, nor did he want asylum.	وبينما هو في السفارة، مع ذلك، أدلى شين ببيان مفاجئ أنه لا يرغب في ترك الصين كما لا يرغب في اللجوء السياسي.
So leave them alone for a while ,	فتول عنهم أي أعرض عن كفار مكة حتى حين تؤمر فيه بقتالهم .
So leave them alone for a while ,	وتول عنهم حتى حين .
So leave them alone for a while ,	فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
So leave them alone for a while ,	وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
parental leave 13 weeks for each parent.	الإجازة الوالدية ومدتها 13 أسبوعا لكل من الوالدين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية