Translation of "leads management" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leads - translation :

يؤدي

Leads management - translation :

إدارة يؤدي

Management - translation :

إدارة

Keywords : خيوط يؤدي الخيوط يقودك يقودني الإدارة الأدارة الادارة إدارة للإدارة

Examples (External sources, not reviewed)

That leads to the challenge of effective management of public assets management that promotes rather than impedes market efficiency and innovation.	ويقودنا هذا إلى التحدي المتمثل في الإدارة الفع الة للأصول العامة ــ الإدارة الكفيلة بتعزيز كفاءة الأسواق وقدرتها على الإبداع وليس عرقلتها.
The gender focus in water management programmes leads to improvements in effectiveness, sustainability, health and equality.	ويفضي التركيز الجنساني في برامج الإدارة المائية إلى تحسين الفعـ الية والاستدامة والصحة والمساواة.
And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest.	وسيقود ذلك للمجاعة . وسيؤدي ذلك لعدم اليقين . وسيقود لعدم الراحة .
Leads?	أدلة
IAEA leads inter agency projects on risk management and on databases and methodologies for comparative assessment of energy systems.	١٢٣ تقود الوكالة الدولية للطاقة الذرية مشاريع مشتركة بين الوكاﻻت بشأن إدارة اﻷخطار وبشأن قواعد البيانات ومنهجيات التقييم المقارن لنظم الطاقة.
How Obama Leads	كيف يتولى أوباما مهام الزعامة
leads to disastrous problems.	هو الذي أدى الى هذه المشاكل الاضطرابية في النظام المالي
That leads to productivity.	والذي بدوره يؤدي إلى الإنتاجية.
They got any leads?	هل توصلوا لأية خيوط
Zineb Benalla leads a workshop.	العيش المشترك بتمبكتو مالي.
Unless somebody leads, nobody will.	إذا لم يقودها أحد، فلن تتم قيادتها
Which leads us to conclude	مما يدفعنا للاستنتاج
One story leads to another.	وقصة تقود إلى أخرى
And this leads to oddities.	وهذا يقودنا الى ماهو غير معتاد.
And that leads to specialization.	وهذا يؤدي إلى الت خص ص.
This leads to this question.	هذا يقود الي هذا السؤال,
It leads to the terrace.	إنه يؤدي إلى الشرفة
Did you find any leads?	هل وجدت أي أدلة
Game, Mr. Reynolds. He leads.	(تقدم للسيد (رينولدز إنه يقود المباراة
The trail leads over there.	الأثر يقود إلى هناك
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.	عمل الصديق للحياة. ربح الشرير للخطية.
She said, What leads to success?	قالت ما الذي يؤدي إلى النجاح
I think that really leads nowhere.	أعتقد أن هذا في الحقيقة لا يقود إلى شيء.
To claim otherwise leads to repression.	وإن الزعم بغير هذا يؤدي إلى القمع.
Education leads to decreased infant mortality	التعليم يؤدي إلى انخفاض معدل وفيات الرضع
All of this leads to empowerment.	وكل ذلك يؤدي إلى تمكين النساء.
Asymmetric information leads to asymmetric growth.	فالمعلومات غير المتماثلة تفضي إلى نمو غير متماثل.
It also leads to status insecurity.	أيضا تؤدى إلى فقد الشعور بالأمان .
So that's where Health Leads began.	هذا هو المكان الذي بدأت Health Leads فيه .
And the path leads to you	29 00 02 37,105 amp gt 00 02 38,930 ،عندما تضع البنزين بسيارتك
So, this leads us to things	فهذا يقودنا لأشياء
We had these little leads here.	وكان لدينا هتين الوصلتين
Which leads us to a question	و هذا بدوره يقودنا إلى التساؤل
This leads to a Sad Internet.	سيقدونا ذلك إلى إنترنت تعيسة.
leads to very large scale agriculture.	تقود إلى زراعة على نطاق واسع جدا.
She said, What leads to success?	الحقيقة شعرت بحرج شديد
Which leads to the last topic	مما يقودنا للفكرة النهائية التي أريد أن أقول
leads to a very big revolution.	يؤدي إلى تطور كبير
It leads out, too, don't it?	ويقود للخارج أيضا أليس كذلك
No leads, no clues, no nothing.	لا ادلة، لا اشارات لا شيء
Further proof he leads to you.	دليل آخر لولائه لك
A man named Barabbas leads them.	يقودهم رجل يدعى باراباس
This is a sign that there is uncertainty in conflict management, as to discharge a sick person when convalescence is only just beginning often leads to a relapse.	وهذا دلالة على أن هناك عدم يقين في إدارة الصراعات، إذ أن إخراج شخص مريض من المستشفى عندما يبدأ من فوره بالتماثل للشفاء يقود في اغلب الأحيان إلى تدهور صحة المريض.
The best that could come from the appointment of Europe s two new low profile leaders is that it leads to better and more coherent management of the EU s business.	إن أفضل ما قد يترتب على تعيين زعيمين أوروبيين جديدين بعيدين عن الأضواء هو أن هذا من شأنه أن يؤدي إلى إدارة أفضل وأكثر تماسكا لأعمال الاتحاد الأوروبي.
This road leads you to the station.	سيقودك هذا الطريق إلى المحطة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية