Translation of "qualify leads" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leads - translation :

يؤدي

Qualify - translation :

التأهل

Qualify leads - translation :

تأهل يؤدي

Keywords : خيوط يؤدي الخيوط يقودك يقودني مؤهلة مؤهل مؤهلا مؤهلين مؤهلاً

Examples (External sources, not reviewed)

We qualify for such an engagement.	وتتوفر لدينا الشروط المؤهلة لذلك.
How does one qualify for admission?	ما هي المؤهلات للدخول فيها
And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest.	وسيقود ذلك للمجاعة . وسيؤدي ذلك لعدم اليقين . وسيقود لعدم الراحة .
You can qualify for a farm loan!	هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة
Leads?	أدلة
Basically, there are two situations that should qualify.	فلابد من توفر شرطين لوصم أي تدبير بالحمائية.
Some 600 detainees might qualify under this measure.	وقد يستوفي نحو 600 محتجز شروط هذا التدبير.
Consequently, expenses of the study qualify for compensation.	وعليه فإن نفقات الدراسة قابلة للتعويض.
Consequently, expenses of the programmes qualify for compensation.	وعليه، فإن نفقات البرامج قابلة للتعويض.
I don't qualify for the job any more.	لم أعد مناسب للوظيفة، ليس بعد الأن
Palestine has yet to qualify for the World Cup.	فلسطين لم تتأهل في تاريخها إلى كأس العالم.
Other horizontal measures could also qualify as export subsidies.	ويمكن لتدابير أفقية أخرى أن تكون مؤهلة لوصفها كإعانات تصدير.
How Obama Leads	كيف يتولى أوباما مهام الزعامة
I am determined to qualify for the 2020 Olympic Games.	أنا مصممة على التأهل للألعاب الأولمبية لعام 2020.
Matt That doesn't actually qualify you to be the boss.	مات هزا لايوهلك لتصبح زعيما
We scandalized about the environment and we qualify the crime.	نحن نفضح ون رو ع البيئة ونسم يها جريمة
They're letting ladies in free tonight. You just might qualify.	سيسمحون للسيدات بالدخول مجانا الليلة يمكن أن تتأهلي
How does meat not qualify as gross and disgusting to everybody?	كيف لا ي عتبر اللحم فظيعا ومقرفا للجميع
leads to disastrous problems.	هو الذي أدى الى هذه المشاكل الاضطرابية في النظام المالي
That leads to productivity.	والذي بدوره يؤدي إلى الإنتاجية.
They got any leads?	هل توصلوا لأية خيوط
This year, India s hockey players failed even to qualify for the Games.	وفي هذا العام فشل اللاعبون الهنود في مجرد التأهل للألعاب الأوليمبية.
Those who qualify then go on to fly the Pilatus PC 7.	أولئك الذين التأهل ثم انتقل إلى رفع بيلاتوس PC 7.
Zineb Benalla leads a workshop.	العيش المشترك بتمبكتو مالي.
Unless somebody leads, nobody will.	إذا لم يقودها أحد، فلن تتم قيادتها
Which leads us to conclude	مما يدفعنا للاستنتاج
One story leads to another.	وقصة تقود إلى أخرى
And this leads to oddities.	وهذا يقودنا الى ماهو غير معتاد.
And that leads to specialization.	وهذا يؤدي إلى الت خص ص.
This leads to this question.	هذا يقود الي هذا السؤال,
It leads to the terrace.	إنه يؤدي إلى الشرفة
Did you find any leads?	هل وجدت أي أدلة
Game, Mr. Reynolds. He leads.	(تقدم للسيد (رينولدز إنه يقود المباراة
The trail leads over there.	الأثر يقود إلى هناك
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.	عمل الصديق للحياة. ربح الشرير للخطية.
LONDON Having reached pensionable age, I qualify to be a grumpy old man.	لندن ـ بعد أن بلغت سن التقاعد، فقد أصبحت مؤهلا لكي أصبح رجلا م س نا غاضبا .
For the one group with three teams, only the group winner will qualify.	وفي المجوعة التي تضم ثلاث منتخبات ، يتأهل فقط الفائز من كل مجموعة.
Accordingly, these expenses qualify for compensation in accordance with Governing Council decision 7.	وعليه، فإن هذه النفقات تستوجب التعويض وفقا لمقرر مجلس الإدارة رقم 7.
She said, What leads to success?	قالت ما الذي يؤدي إلى النجاح
I think that really leads nowhere.	أعتقد أن هذا في الحقيقة لا يقود إلى شيء.
To claim otherwise leads to repression.	وإن الزعم بغير هذا يؤدي إلى القمع.
Education leads to decreased infant mortality	التعليم يؤدي إلى انخفاض معدل وفيات الرضع
All of this leads to empowerment.	وكل ذلك يؤدي إلى تمكين النساء.
Asymmetric information leads to asymmetric growth.	فالمعلومات غير المتماثلة تفضي إلى نمو غير متماثل.
It also leads to status insecurity.	أيضا تؤدى إلى فقد الشعور بالأمان .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية