Translation of "leader position" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Leader - translation : Leader position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Turkish Cypriot leader maintained his previous position that the clarifications should be included in the 21 March paper. | وظـل زعيـم القبارصـة اﻷتـراك على موقفه الداعي الى ادراج اﻻيضاحات في ورقة ٢١ آذار مارس. |
However, the Turkish Cypriot leader consistently maintained the position that these clarifications should be incorporated in the 21 March paper. | بيد أن زعيم القبارصة اﻷتراك أصر باستمرار على وجوب ادراج هذه اﻻيضاحات في ورقة ٢١ آذار مارس. |
She's a technology leader and instructional leader. | إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي. |
Second, we find ourselves in the unusual position of having a global leader the United States that is also the world s biggest debtor. | وثانيا، نحن نجد أنفسنا اليوم في موقف غير عادي حيث أصبحت زعيمة العالم ـ الولايات المتحدة ـ هي أكبر دولة مدينة على مستوى العالم. |
Leader | قائدCity in Saskatchewan Canada |
Leader | قائد |
This theory has gained credence because the Communist Party s current leader in the Tibet Autonomous Region formerly held a powerful position in Xinjiang Province. | ولقد اكتسبت هذه النظرية قدرا من المصداقية لأن زعيم الحزب الشيوعي الحالي في منطقة التبت التي تتمتع بالحكم الذاتي كان فيما سبق يشغل منصبا كبيرا في إقليم شينجيانج. |
The military had developed an entrenched distrust of her, given her position as a popularly supported pro Western leader who wanted peace with India. | كما كانت المؤسسة العسكرية تحمل تجاهها شعورا عميقا بعدم الثقة، نظرا لوضعها كزعيمة شعبية مؤيدة للغرب، فضلا عن رغبتها في إحلال السلام بين باكستان والهند. |
In other words, this is hardly a moment when any leader anywhere would be in a position to offer more concessions to the opposition. | بعبارة أخرى، فإن هذه ليست اللحظة التي قد يكون فيها أي زعيم في أي مكان في وضع يسمح له بتقديم المزيد من التنازلات للمعارضة. |
As leader of the Senate, my position carries great responsibility and if it comes with certain privileges, well, I'm not about to refuse them. | كزعيم مجلس الشيوخ فإن موقعي يحمل مسئولي ة جم ة وإن أتى ببعض الامتيازات .فلن أرفضها |
He did nothing. I arrested the leader. What leader? | !اخرجهم من هنا |
Follow the leader. This way. Follow the leader, folks. | إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة |
Thread leader | أربط الرسائل بخيط متابعة |
Thread leader | لا يستطيع انقل أو نسخ مجلد a مجلد مع الاسم موجود |
Project leader | مشروع |
The leader? | ـ من يقودهم |
Ever protective of his position as sole leader of the Palestinian people, Arafat sought to block any means by which a potential rival could challenge him. | فانطلاقا من توجهه نحو صيانة مركزه باعتباره الزعيم الأوحد للشعب الفلسطيني، سعى عرفات دوما إلى اعتراض وإحباط أي سبيل ربما يؤدي إلى إيجاد منافس قد يزاحمه على الس ـلطة. |
Its two super power assets nuclear weapons and energy make it a potential leader of all those lesser powers dissatisfied with their position in the world. | فضلا عن ذلك فإن اثنين من مقومات القوى العظمى ـ الأسلحة النووية والطاقة ـ يجعلان منها زعيمة محتملة لكل القوى الأقل حجما والساخطة على وضعها في العالم. |
105. Speaking with one voice for the first time through a national leader the Ulu o Tokelau they stated that they recognized their position in the contemporary international world and accepted the privileges and responsibilities attached to that position. | ١٠٥ وقد أعلــن شعــب توكيــﻻو، متكلما بصوت واحد للمرة اﻷولى عن طريق قيادة وطنية هي quot اﻷولو أو توكيﻻو quot أنه يدرك موقعه في العالم الدولي المعاصر ويقبل ما يرتبط بذلك الموقع من امتيازات ومسؤوليات. |
Community initiative Leader | المبادرة الجماعية المتعلقة بالقيادة |
Leader Line Length | طول خط القائد |
The project leader. | الـ مشروع. |
Former Project Leader | الأول مشروع قائد |
Team Leader Kang. | ،رئيس الفريق |
Who's the leader? | من الزعيم |
The leader, Kid! | (الزعيـم،يـا(كيد! |
Get the leader! | تخل ـصم نالزعيـم! |
Mehrdadd writes on Twitter, that the Iranian Leader shows he is against the Iranian people. Now any political personality should take a position for or against people. | يقول Mehrdadd على تويتر أن الزعيم الإيراني يبرز أنه ضد الشعب الإيراني، والآن أي شخصية سياسية يجب أن تتخذ موقفا مع أو ضد الشعب. |
Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader. | تحتل شركة Steinhoff مركزا مهيمنا في سوق جنوب أفريقيا المجاورة وقد تسيء استغلال هذا المركز المهيمن في سوق زمبابوي بتخفيض الأسعار أو بالتحول إلى شركة متحكمة في الأسعار. |
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | دعونا نلقي زعيم مميز ، راؤول كاسترو ، الذي هو قائد كوبا. |
Rafsanjani was in a much stronger position vis à vis Khamenei, who had just been selected to succeed Khomeini as Supreme Leader, than any of Iran s subsequent presidents. | وكان رفسنجاني في وضع أقوى كثيرا مقارنة بأي رئيس إيراني لاحق في مواجهة خامنئي، الذي كان قد اختير للتو خلفا للخميني مرشدا أعلى. |
The Great Leader Revival | إحياء الزعيم العظيم |
After the Dear Leader | بعد الزعيم الغالي |
The Next American Leader | الزعيم الأميركي القادم |
Odebrecht is the leader. | أودبريشت هي الشركة القائدة. |
Leader of the Opposition | ع ممت هذه الرسالة وفقا لمقرر اتخذته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في جلستها الأولى المعقودة في 29 أيلول سبتمبر 2005. |
Leader Line Extensions Length | طول لواحق خط القائد |
Leader, IAEA Action Team | رئيس فريق العمل التابع للوكالة الدولية |
Leader, IAEA Action Team | للوكالة الدولية للطاقة الذريـة الملحق اﻷول |
Jose Hurtado Indigenous Leader | زعيم السكان الاصليين جوسي هرتادو |
There was no leader. | لم يكن هناك قائدا |
Shirt, suit, leader jacket... | قميص، بدلة، جاكيت رئيسي.... |
Leader and standardbearer himself. | الزعيم وحامل الراية بنفسه. |
A leader? Like Laszlo? | قائد |
A leader... you? Ha. | أزعيما... |
Related searches : Market Leader Position - Position As Leader - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Platoon Leader - Tour Leader - Servant Leader - Recognized Leader - People Leader - Pack Leader