Translation of "leader of nation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Leader - translation :

زعيم

Leader of nation - translation :

زعيم الأمة

Nation - translation :

الأمة

Keywords : زعيم قائدهم قائدنا قائداً زعيمهم الأمة أمة أمتنا الامة للأمة

Examples (External sources, not reviewed)

Benki is a leader of the Ashaninka Nation.	بنكي هو قائد شعب ال أشانينكا
But the nation chose another leader.	في اتجاه مختلف. ولكن الأمة اختارت زعيم ا آخر ا. وهكذا آن وأنا نضم أصواتنا معكم
Kazakhstan's leader of the nation Nursultan Nazarbayev not only sings, but also plays a musical instrument.	لا يكتفي زعيم الأمة نور سلطان نظرباييف بالغناء، بل يعزف كذلك على آلة موسيقية
In March 1998, The Rock overthrew Faarooq as leader of The Nation of Domination, sparking a feud.	في آذار مارس 1998، أطاح الصخرة فارو كزعيم الأمة الهيمنة، مما أدى عداوة.
Our leader apos s passing is a very great loss and profound grief for our nation.	إن رحيل زعيمنا خسارة كبيرة للغاية ومثار حزن عميق ﻷمتنا.
The defendant is accused of claiming to be the leader sent by their god to liberate the Hebrew nation.	المتهم يدعى أنه قائد مرسل لشعبه من عند إلاههم لتحرير الامة العبرية
I am proud to be the leader of this nation, not only in happy times, but especially in hard ones.	أنا فخور بكوني زعيم هذه الأمة , ليس فقط في الأوقات السعيدة, و لكن في الأوقات الصعبة خصوصا
The idea that any nation is morally superior, or that it has been divinely chosen as a leader of nations, is dangerous.	إن الفكرة التي تسيطر على بعض الأمم بأنها الأرفع منزلة من حيث التفوق الأخلاقي، أو أنها أمة مختارة بقرار إلهي لكي تتزعم بقية الأمم، لهي فكرة في غاية الخطورة.
She's a technology leader and instructional leader.	إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
and the nation of Abraham and the nation of Lot	وقوم إبراهيم وقوم لوط .
Leader of the Opposition	ع ممت هذه الرسالة وفقا لمقرر اتخذته لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) في جلستها الأولى المعقودة في 29 أيلول سبتمبر 2005.
Unconquerable leader of Danites,	زعيم دان مقهورا
Leader	قائدCity in Saskatchewan Canada
Leader	قائد
Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba.	دعونا نلقي زعيم مميز ، راؤول كاسترو ، الذي هو قائد كوبا.
A health status of a nation parallels development of that nation.	الحالة الصحية لأمة توازي التطور لتلك الأمة
The role of Information Commissioner differs from nation to nation.	يختلف الدور الذي يقوم به مأمور المعلومات من دولة إلى أخرى.
He did nothing. I arrested the leader. What leader?	!اخرجهم من هنا
Follow the leader. This way. Follow the leader, folks.	إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة
You, the leader of Dan,	وأنت أشقى الأبناء
The leader of GSD, Mr. Peter Caruana, who obtained 3,065 votes, became leader of opposition. 6	وأصبح السيد بيتر كروانا زعيم حزب الديمقراطيين اﻻشتراكيين في جبل طارق، الذي حصل على ٠٥٦ ٣ صوتا، زعيما للمعارضة)٦(.
She is the daughter of the first president of Bangladesh, Sheikh Mujibur Rahman, a charismatic leader often described as the Father of the Nation, who was assassinated in August 1975 by the army.	فهي ابنة أول رئيس لبنجلاديش، الشيخ مجيب الرحمن، وهو الزعيم الكاريزمي الذي كثيرا ما وصفه المعلقون بأنه الأب الروحي للأمة، والذي اغتيل في أغسطس آب من عام 1975 بواسطة الجيش.
The sudden death of the respected leader, President Kim Il Sung, is the greatest possible loss to the Workers apos Party of Korea and a source of immense grief to the Korean Nation.	إن الوفاة المفاجئة لقائدنا المبجل، الرئيس كيم ايل سونغ، تعد أكبر خسارة يمكن أن تلحق بحزب العمال في كوريا ومصدر حزن عميق لﻷمة الكورية.
Thread leader	أربط الرسائل بخيط متابعة
Thread leader	لا يستطيع انقل أو نسخ مجلد a مجلد مع الاسم موجود
Project leader	مشروع
The leader?	ـ من يقودهم
Elijah Muhammad (born Elijah Robert Poole October 7, 1897 February 25, 1975) was an African American religious leader, who led the Nation of Islam (NOI) from 1934 until his death in 1975.	إليجاه محمد يشار إليه بالشريف إليجاه محمد (ولد إليجاه بوول ، في 7 أكتوبر 1897 و توفي في 25 فبراير 1975)، زعيم منظ مة أمة الإسلام منذ 1934 حتى وفاته في سنة 1975.
Leader of the fight against Diaz.	قائد القتال ضد دياز
Leader of ponysoldiers will question you.	قائدهم سوف يستجوبك
He was the leader of the Liberal Party of Canada and Leader of the Official Opposition from 2008 until 2011.	كان رئيس الحزب الليبرالي الكندي ، وزعيم المعارضة الرسمية في البرلمان الكندي من عام 2008م وحتى عام 2011م.
And before them the nation of Noah , indeed they were a debauched nation .	وقوم نوح بالجر عطف على ثمود أي وفى إهلاكهم بما في السماء والأرض آية , وبالنصب أي وأهلكنا قوم نوح من قبل أي قبل إهلاك هؤلاء المذكورين إنهم كانوا قوما فاسقين .
And before them the nation of Noah , indeed they were a debauched nation .	وأهلكنا قوم نوح من قبل هؤلاء ، إنهم كانوا قوم ا مخالفين لأمر الله ، خارجين عن طاعته .
This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader, the Dictator of Tomainia, the conqueror of Osterlich, the future Emperor of the World!	هذه الدولة ضمت لإمبراطورية تومينيان والناس سيطيعون القوانين التي سنها زعيمنا العظيم دكتاتور تومينيا فاتح أوسترليتش
Community initiative Leader	المبادرة الجماعية المتعلقة بالقيادة
Leader Line Length	طول خط القائد
The project leader.	الـ مشروع.
Former Project Leader	الأول مشروع قائد
Team Leader Kang.	،رئيس الفريق
Who's the leader?	من الزعيم
The leader, Kid!	(الزعيـم،يـا(كيد!
Get the leader!	تخل ـصم نالزعيـم!
Before them , the nation of Noah , the nation of ArRass belied and so did Thamood	كذبت قبلهم قوم نوح تأنيث الفعل بمعنى قوم وأصحاب الرس هي بئر كانوا مقيمين عليها بمواشيهم يعبدون الأصنام ونبيهم قيل حنظلة بن صفوان وقيل غيره وثمود قوم صالح .
Before them , the nation of Noah , the nation of ArRass belied and so did Thamood	كذ بت قبل هؤلاء المشركين من قريش قوم نوح وأصحاب البئر وثمود ، وعاد وفرعون وقوم لوط ، وأصحاب الأيكة قوم شعيب ، وقوم ت ب ع الح م ي ري ، كل هؤلاء الأقوام كذ بوا رسلهم ، فحق عليهم الوعيد الذي توعدهم الله به على كفرهم .
Nation	الملاحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية