Translation of "launches an application" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
April 2008 The company launches its broadband TV application. | أبريل 2008 الشركة تطلق تطبيق التلفزيون على نطاق واسع. |
Launches in editor only mode | مخصص |
Mir Hussein Mousavi, former Prime Minister, launches an internet TV in Iran's presidential election battle. | أطلق مير حسين موسوي رئيس الوزراء الأسبق قناة تلفزيونية على شبكة الانترنت فى المعركة الانتخابية الرئاسية الإيرانية. |
Registration data on Ukrainian space launches | بيانات تسجيل الجسمين الفضائيين اللذين أطلقتهما أوكرانيا |
Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. | اطلاق مصور الشاشة كيدي عند الضغط على زر PrintScrnName |
Run Startup Wizard when KStars launches? | شغ ل بدء التشغيل المساعد نجوم ك? |
Launches editor for the new contact | يحتوي |
launches as of 30 November 1992. | يكمل التقرير التالي بيانات تسجيل عمليات اﻹطﻻق التي قامت بها الوﻻيات المتحدة حتى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٢ . |
launches as of 31 December 1992. | يكمل التقرير التالي بيانات تسجيل عمليات اﻹطﻻق التي قامت بها الوﻻيات المتحدة حتى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٢. وقد تمت جميع عمليات اﻹطﻻق من أراضي الوﻻيات المتحدة ما لم يذكر خﻻف ذلك . |
launches as of 31 January 1993. | يكمل التقرير التالي بيانات تسجيل عمليات اﻹطﻻق التي قامت بها الوﻻيات المتحدة حتى ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٣. |
launches as of 28 February 1993. | يكمل التقرير التالي بيانات تسجيل عمليات اﻹطﻻق التي قامت بها الوﻻيات المتحدة حتى ٢٨ شباط فبراير ٣١٩٩. |
12 to 15 launches per year. | ما يقارب 12 15 رحلة فضائية كل سنة |
IFEX launches an International Day to End Impunity on November 23, demanding justice for free speech advocates. | أطلقت أيفكس يوم عالمي لإنهاء الإفلات من العقاب في 23 من نوفمبر تشرين الثاني، مطالبين بالعدالة للمدافعين عن حرية التعبير. |
Vevo is, however, planning launches in other countries. | مع ذلك، ففيفو تخطط لإطلاقها في دول أخرى. |
At the same time, Egypt launches another offensive. | في الوقت نفسه، مصر تطلق هجوما آخر. |
On learning of these launches, the Commission informed Iraq that it would also require Iraq to inform it of all such launches. | وعندما علمت اللجنة بحاﻻت اﻻطﻻق هذه، أبلغت العراق أنها ستشترط أيضا على العراق أن يبلغها بجميع حاﻻت اﻻطﻻق. |
She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city. | انها تطلق هذا الشيء أعلى العتبات الإسبانية ، وينطلق لجولة جوية على المدينة. |
Irkick has triggered an application | أطلق Irkick تطبيقName |
Prompt when an application accesses an open wallet | إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة |
December 2004 blinkx launches audio and video search engine. | ديسمبر 2004 بلينكأكس تطلق محرك بحث الصوت والفيديو. |
For ground based launches, the same criterion is applied. | وإذا كان الشك يساور ربان الطائرة في تحديد ما إذا كان الهدف عسكريا أم مدنيا، فيجب ألا يضرب الهدف. |
Give your application an accessibility workout | تحقق من إتاحة برنامجك |
An application for review was lodged. | وق دم طلب بإعادة النظر في الأمر. |
The application sent an invalid request. | أرسل التطبيق طلبا غير صالح. |
And we built an iPad application. | وقمنا ببناء تطبيق آي باد. |
We made an application for Layar | قدمنا طلبا للحصول على طبقة، الحقيقة المدمجة، |
Space Command is reporting negative. That is zero global launches. | القيادة الفضائية تجيب سلبا لا يوجد إطلاق |
The interested party must file an application | يجب أولا تقديم طلب صريح من المعني بالأمر |
Now, this is an interactive cartoon application. | الأن، هذا برنامج كرتون تفاعلي. |
Do I have to file an application? | أيجب لي أن أقدم طلبا , أم ماذا |
When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | عندا يكون البلد ملونا بالأصفر تلقينا طلب التحاق برتقالي قبلنا الطلب , و بالاخضر تخرج طالب |
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | الإعدادات المفضلة للمطورينName |
An application mostly receives the SIGFPE signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | ربما تريد ان تصلح برنامجك. هل تريد إلقاء نظرة على جدول التتبع Name |
Such an application of law cannot be arbitrary. | ومثل هذا التطبيق للقانون لا يمكن أن يكون تعسفيا . |
Identification of an Organization wide application for procurement | دال وضع مواصفات طلب شراء على نطاق المنظومة |
An application has requested to change this setting. | تطبيق ما طلب تغيير هذا الإعداد. |
An application has requested to change these settings. | أن تطبيقا ما يطلب تغيير هذه الإعدادات. |
You need to fill out an application form. | يجب ان تملئ هذه الاستماره |
The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998. | وطعن صاحب البلاغ في هذا القرار طالبا مراجعته، لكن القاضي رفض هذا الطلب في 7 تموز يوليه 1998. |
Registration data on space launches by the Russian Federation in March 2005 | بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في آذار مارس 2005 |
Registration data on space launches by the Russian Federation for January 2005 | بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في كانون الثاني يناير 2005 |
Registration data on space launches by the Russian Federation for February 2005 | بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في شباط فبراير 2005 |
Registration data on space launches by the Russian Federation in October 2004 | بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في تشرين الأول أكتوبر 2004 |
Registration data on space launches by the Russian Federation in April 2005 | بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقها الاتحاد الروسي في نيسان أبريل 2005 |
As a general principle, the debtor should be given notice of an application for provisional measures and an opportunity to challenge the application. | وكمبدأ عام، ينبغي أن يتلقى المدين إشعارا بطلب التدابير المؤقتة وأن ت تاح لـه الفرصة للطعن في الطلب. |
Related searches : An Application - Launches Website - Latest Launches - It Launches - Launches Program - Launches Globally - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application - Access An Application - Submits An Application - Compile An Application - Lodged An Application