Translation of "laid out against" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Against - translation :

ضد

Laid - translation :

وضعت

Laid out against - translation :

وضعت ضد

Keywords : ضدهم ضدها ضدنا ضدي ضدّ ممارسة وقعت عيني وضعت وضع

Examples (External sources, not reviewed)

and goblets laid out ,	وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم .
and goblets laid out ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
It hasn't been laid out.	لم يتم عرضه .
It's all laid out for you.	كلها م عد ة لك.
Is, uh...my tuxedo laid out?	هل ... بدلتي جاهزة
Where has it been laid out?	أين تم عرضه
and cushions laid out in an array ,	ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها .
and cushions laid out in an array ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
I laid them out flat like this.	لقد جعلتهم يستلقون هكذا .
I mean he had laid it all out.	أعني انه وضع كل شيء.
The whole world was laid out for me.	كان العالم كله في قبضة يدي
With the rest of my days laid out.	وإعتقدت بأن ايامي المتبقية سأعيشها كالمي ت
And the earth He laid it out for mankind .	والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
And the earth He laid out for the creatures .	والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
He has laid out the earth for His creatures .	والأرض وضعها أثبتها للأنام للخلق الإنس والجن وغيرهم .
And the earth He laid it out for mankind .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
And the earth He laid out for the creatures .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
He has laid out the earth for His creatures .	والأرض وضعها ومه دها ليستقر عليها الخلق . فيها فاكهة النخل ذات الأوعية التي يكون منها الثمر ، وفيها الحب ذو القشر رزق ا لكم ولأنعامكم ، وفيها كل نبت طيب الرائحة .
When the ballons are laid out, they're totally flat.	حين توضع البالونات أرضا، تكون مسطحة.
Miss Lonelyhearts just laid out something that looks like	الأنسة وحيدة القلوب أخرجت للتو شيئا يبدو مثل
The elders have already laid the blankets out for us.	لقد قام الشيوخ بالفعل بأعداد البطاطين لنا
Have all that stuff laid out in the gymnasium, and...	اجمع كل المعدات ... الملقاة في الجمنازيوم و
Two people play. The cards are laid out like this.	شخصان يلعبان, الاوراق توضع هكذا
The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, and you want to go and work in a village?	العالم بأسره بين يديك وتستطيع الحصول على أفضل الوظائف وتريد أن تذهب لتعمل في قرية
But the goals laid out in the Oslo Accords remain unfulfilled.	ولكن الأهداف المنصوص عليها في اتفاقات أوسلو لم تتحقق حتى الآن.
Laid out over there in the bedroom, waiting to be packed.	لدية كل شىء يملكة موضوع هناك على السرير فى إنتظار حزم الحقائب
I laid out for that dress and sending' you that writing.	لقد تعبت في العثور على الرداء و إرسال الرسالة
If that had been a dog, I would have laid him out.	لو كان هذا كلبا ، لكنت ضربته.
Laid out before me with the orderly geometry of a spider web.	موضوع امامى بنظام كشبكة العنكبوت
26. Fourthly, the right to appeal against a decision is laid down in the statute.	٢٦ ورابعتها، أن النظام اﻷساسي للمحكمة ينص على الحق في استئناف قرارات المحكمة.
And the earth have We laid out , how gracious is the Spreader ( thereof ) !	والأرض فرشناها مهدناها فنعم الماهدون نحن ومن كل شيء متعلق بقوله خلقنا زوجين .
And the earth have We laid out , how gracious is the Spreader ( thereof ) !	والأرض جعلناها فراش ا للخلق للاستقرار عليها ، فنعم الماهدون نحن .
The modalities could draw on the principles laid out in national bankruptcy procedures.	ويمكن الاعتماد في تحديد هذه الطرائق على المبادئ المبينة في الإجراءات الوطنية لإشهار الإفلاس.
I was all set to be a diplomat, teacher, doctor all laid out.	كنت مستعدا لأن أصبح دبلوماسيا أو معلما أو طبيبا كلها كانت متاحة أمامي
I can arrange it with George Swine. He could have it laid out.	.يمكنني ترتيب الأمر مع جورج سواين .بأمكانه أن يرتب لنا الأمر
In 2003, the first national development framework laid out the Government's broad development objectives.	وفي عام 2003، حدد الإطار الإنمائي الوطني الأول الأهداف الإنمائية العامة للحكومة.
The international community now has a comprehensive Programme of Action laid out before it.	والمجتمع الدولي أمامه اﻵن برنامج عمل شامل.
Today we can't yet do that, but I think the path is laid out.	اليوم لا يمكننا عمل ذلك لكن اعتقد ان الطريق ممهد
I had everything laid out in the dining room and it was just beautiful.	لقد وضعت كل شيىء فى غرفة الطعام وكان جميلا .
As long as we follow the plan I've laid out, we'll be all right.	طالما التزمنا بالخطة الموضوعة,سيكون كل شئ على ما يرام
There Jesus laid hands on a madman and cast out the demon in him.	هناك ، يسوع وضع يده على مجنون و أخرج منه شيطانا
It would also be helpful if Iran laid out its strategic vision for the region.	وقد يكون من المفيد أيضا أن تفصح إيران عن رؤيتها الإستراتيجية للمنطقة.
The Estonian political system operates under a framework laid out in the 1992 constitutional document.	النظام السياسي الاستونية تعمل ضمن إطار المنصوص عليها في وثيقة 1992 الدستورية.
laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.	على أرضية الخيمة لكي نمنع الرياح من إقتلاعها
The groundwork for improving cooperation in the fight against crime within the Commonwealth had been laid in 2004.	3 وأردف يقول إنه في 2004 تم وضع الأسس من أجل تحسين التعاون بين دول كومنولث الدول المستقلة في مواجهتها ضد الجريمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية