Translation of "key advocate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advocate - translation :

Key advocate - translation :

Keywords : مؤيد أدافع المحامى محامى محامٍ

Examples (External sources, not reviewed)

Uribe has spent weeks directly and personally lobbying key American legislators, and he is undoubtedly his own best advocate.	كان أوريبي قد أمضى عدة أسابيع في الضغط بشكل مباشر وشخصي على عدد من كبار المشرعين الأميركيين، وهو بلا شك أفضل من يدافع عن نفسه.
UNICEF will continue to advocate with Governments and others to allocate resources and remove barriers hindering access to key commodities promote subventions when necessary and advocate with industry to focus on goods most needed by poor families.	وستواصل اليونيسيف الدعوة لدى الحكومات وجهات أخرى لتخصيص الموارد وإزالة الحواجز التي تعوق سبل الحصول على السلع الأساسية وتشجيع تقديم الإعانات عند الضرورة والدعوة في الأوساط الصناعية إلى التركيز على البضائع التي تحتاج إليها الأسر الفقيرة بصورة أكبر.
The advocate? What?	المحامي
The other advocate...	سيدي ...
The gender thematic (working) groups (GTGs) are key partnerships by which United Nations organizations can take joint positions and advocate for gender equality.	72 تمثل الأفرقة العاملة المواضيعية الجنسانية شراكات رئيسية تتيح لمؤسسات الأمم المتحدة اتخاذ مواقف مشتركة ومناصرة المساواة بين الجنسين.
Senior Advocate of Nigeria.	محامي نيجيريا اﻷقدم.
He's dismissing the advocate!	إنه يعزل المحامي
He's dismissing the advocate!	انتظر إنه يعزل المحامي
Who is your advocate?	من هو محاميك
Advocate, Supreme Court of Uganda	مهام لدى المحكمة العليا ﻷوغندا
Sydney Carton, English advocate. Pass.	(سيدني كارتون)، محام إنكليزي، اعبر.
We're friends of the advocate.	إننا أصدقاء للمحامين
The advocate is ill. Ill?	المحامي مريض
I'm on my knees advocate.	إنني جاث على ركبتي أيها المحامي
The advocate keeps the keys.	المحامي يحتفظ بالمفاتيح
They advocate unconditional observance of the principles of respect for territorial integrity and unity of the State as a key factor of viability of multi ethnic States.	وهما يؤيدان التقيد غير المشروط باحترام سﻻمة أراضي الدول ووحدتها كعامل رئيسي لقدرة الدول المتعددة اﻻثنيات على اﻻستمرار.
1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo	1980 1985 محام عام مدع عام
We advocate cooperation with those States.	وإننا ندعو إلى التعاون مع تلك الدول.
The advocate is waiting for you.	المحامي بانتظارك
The advocate wants to see you.	يريد المحامي رؤيتك
1968 2001 Advocate of the District Court	1968 2001 محام في محكمة المقاطعة
I'm a huge advocate of the Web.	أنا من المؤيدين الكبار للانترنت.
Was a women's rights advocate invoking religion?	هل كانت داعية حقوق المرأة هذه مؤيدة للدين
The global partnership will bring together major development and drug control partners to advocate and adopt alternative development as a key element of poverty alleviation, sustainable development and drug control.	وستحقق هذه الشراكة العالمية تلاقي الشركاء الرئيسيين في مجالي التنمية ومراقبة المخدرات للدعوة إلى التنمية البديلة واعتمادها كعنصر أساسي لتخفيف حدة الفقر وتحقيق التنمية المستدامة ومراقبة المخدرات.
They do not, on the whole, advocate violence.	فهم لا يدعون في الإجمال إلى العنف.
Belgium is a strong advocate of efficient multilateralism.	إن بلجيكا مناصرة قوية لتعددية الأطراف الفعالة.
1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate	١٩٦٨ مكتب المحامين، كيوانوكا وشركائه، كمباﻻ، محام متدرب
We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.	لدينا فاعلية مدهشة مع د.زنقلر.
Surely you don't advocate that, do you, sir?	يالتأكيد لا ترشح ذلك أليس كذلك , يا سيدى
Similarly, the tycoons advocate restored cooperation with the International Monetary Fund, because they want access to credit at reasonable interest rates. But Yanukovych refuses to liberalize gas prices, a key IMF demand.	وعلى نحو مماثل، يدعم كبار رجال الأعمال العودة إلى التعاون مع صندوق النقد الدولي لأنهم يريدون الوصول إلى الائتمان بأسعار فائدة معقولة. ولكن يانوكوفيتش يرفض تحرير أسعار الغاز، وهو شرط رئيسي لصندوق النقد الدولي.
Nor would he advocate the feeding of the destitute .	ولا يحض على طعام المسكين .
1989 2001 Advocate of the Supreme Court of Pakistan	1989 2001 محام في المحكمة العليا بباكستان
1972 2001 Advocate of the High Court of Pakistan	1972 2001 محام في محكمة الاستئناف بباكستان
Advocate and Solicitor of the High Court of Malaya	محامي دفاع ومحامي إدعاء في محكمة ماﻻيا العليا
Professional qualifications Advocate of the High Court of Zambia	المؤهﻻت المهنية محام لدى المحكمة العليا لزامبيا
They're much more vocal, and they advocate for themselves.	انهم اكثرجرأة يستطيعون الدفاع عن انفسهم
Citizen doctor, Lucille Manette and child, Sydney Carton, advocate.	الدكتور، و(لوسي مانيت)، والطفلة، و(سيدني كارتون) المحامى.
Does the accused desire to confer with his advocate?	هل المتهم لديه رغبة في التحاور مع دفاعه
And the advocate is sick as he is too	ويعاني المحامي من المرض أيض ا
That's why the advocate can't bear to see him.	لهذا السبب لا يطيق المحامي أن يراه
Hiftar believes that the key to solving Libya s myriad crises lies in establishing a strong national army capable of subduing the Islamists who are destabilizing the country. Others continue to advocate for national reconciliation.	يعتقد حفتر أن المفتاح إلى حل أزمات ليبيا العديدة يكمن في تأسيس جيش وطني قوي قادر على إخضاع الإسلاميين الذين يزعزعون استقرار البلاد. ويواصل آخرون دفاعهم عن المصالحة الوطنية. ولكن أيا من الحلين لا يعالج الأسباب الحقيقية التي تحرك الأحداث في ليبيا أو إرث القذافي.
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.	على سبيل المثال، يدعو الخضر إلى الاستعانة بوسائل النقل البلدية المجانية في المدن الكبرى.
That is why we advocate an increase in its membership.	ولهذا السبب ندعو إلى زيادة عدد أعضائه.
Advocate the prevention and fighting terrorism financing in all forms.	كل أمة تتأثر بفشل أو نجاح الآخرين.
Advocate Mojanku Gumbi, President Mbeki's Legal Adviser, was also present.	وحضر الاجتماع أيضا المحامي موجانكو غومبي، المستشار القانوني للرئيس مبيكي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية