Translation of "keeps in suspense" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keeps in suspense - translation :

Suspense - translation :

Keywords : يبقيني يبقيك يواصل يحتفظ يحافظ التشويق الترقب المعلق متشوقة متشوقين

Examples (External sources, not reviewed)

This tension or suspense in both genres drives the story and keeps the plot progressing.	هذا التوتر أو التشويق في كلا الص نفين يقود القصة و يحافظ على استمراية الحبكة.
Suspense.	التشويق
suspense music	إلى اللقاء
suspense music	بالطبع أنت كذلك
And well, I'll leave you in suspense.	و حسنا ، سأترككم معلقين.
Fears also have suspense.	المخاوف لها تسلسل
A master of suspense!	سيد التشويق!
1. Surplus balance held in a suspense account	فائض الرصيد المودع في حساب معلق
Narrator Suspense, fun and intrigue.	الإثارة, المرح و المؤامرة.
Medvedev s statement should end speculation about whether he is running, yet it keeps the suspense alive regarding Putin, whose influence is far greater than that of Russia s meek president.	وينبغي لهذا التصريح أن يضع حدا للتكهنات حول ما إذا كان سيخوض الانتخابات، إلا أنه رغم ذلك يبقي على حس التشويق قائما فيما يتصل ببوتن، الذي يتمتع بقدر من النفوذ أعظم كثيرا مما يتمتع به رئيس روسيا الخانع الوديع.
1. Surplus balance held in the Suspense Account 90.5	الرصيد الفائض المدرج في الحساب المعلق
Mr. Lorry, please do not keep me in suspense.	سيد (لوري)، رجاء لا تبقني متشوقة.
Play it for drama and suspense.	استغله فى الدراما و الأثارة,
Our fears provoke in us a very similar form of suspense.	مخاوفنا تحرض فينا تسلسل مشابه
The day dragged by in an agony of suspense for me.	مر اليوم بصورة م ملة بالنسبة لي
My heart keeps singing Keeps singing	قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
I think that there is a lot of suspense in this painting.	وأعتقد أن هناك الكثير من الترقب في هذه اللوحة.
And keeps everything in order.	وتبقي المكان مرتبا ،
That's what keeps us going and keeps us developing.	إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير
We are all of us caught up in the suspense of this horror fiction.	أننا كلنا نترقب بأثاره هذه القصه المرعبه
Takeshi keeps a diary in English.	تاكشي يكتب مذكرة يومية باللغة الإنجليزية.
Who keeps lettuces in their fridge?	من يحفظ الخس في الثلاجة
2. Surplus proposed to be transferred into the Suspense Account	الفائض المقترح تحويله الى الحساب المعلق
It's what old Corneille and young Moliere call suspense...ion.	إنها ما سم اها كورناي الكبير و موليير الصغير.. حالة.. قلق
Keeping everyone in suspense helps prevent the emergence of organized opposition to a dynastic succession.	ذلك إن إبقاء الجميع في حالة من الترقب قد يساعد في منع نشوء معارضة منظمة للتوريث الأسري للحكم.
Do not set yourself against any of them, leaving her, as it were, in suspense.	يقول الله عز وجل (الآية 129 من سورة النساء)
This keeps the top dog in check.	وهذا من شأنه أن يبقي القوة الأعظم تحت السيطرة.
It keeps a brother in a subjection	يجعل من الأخ عبد ا
And Marcello keeps moving in his scooter.	ويواصل مارتشيلو التقدم علي دراجته.
And it keeps going in either direction.	وستبقى متجهة في احدى الاتجاهات
Everything around me keeps dragging me in	يظل كل شيء حولي يسحبني إلى الأمام
Injustice keeps the devil in a job.	الظلم يبقي الشيطان في وظيفة دائمة
He just keeps spitting in Fatso's eye.	انه فقط يواصل البصق في عين فاتسو
True, she keeps order in our home.	صحيح هي تحافظ على نظام البيت.
As shown in annex X, the surplus balance held in a suspense account amounts to 64.9 million.	وكما هو مبين في المرفق العاشر، فإن الرصيد الفائض المحتفظ به في حساب معلق يبلغ ٦٤,٩ مليون دوﻻر.
He who keeps the commandment keeps his soul, but he who is contemptuous in his ways shall die.	حافظ الوصية حافظ نفسه والمتهاون بطرقه يموت.
This keeps happening.	هذا يحدث باستمرار.
He keeps organizing.	واستمر في التنظيم
He keeps mobilizing.	واستمر في الاعتصام
It keeps going.	إنها تبقى مستمرة.
It keeps working.	وستنجح دائما
It keeps going.	سيستمر
He keeps saying,	لم ينفك قائل ا,
Keeps everything hid	و تحفظ أسرارها عنا
What keeps you?	ما الذى يأخرك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية