Translation of "keep business relationship" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And keep out of my business, Shanssey.
و لا تتدخل فى شئونى يا شانسى
In any event, we decided to keep our relationship secret.
هل رأيت ذلك منه
Keep watch, man. I'm on the queen's business.
إستمر بالمراقبة يا رجل فأنـا مشغول بأعمال الملكة
In my business, I gotta keep 'em that way.
في عملي هذا ، يجب أن أحافظ عليهم هكذا .
Or keep those worms to yourself and start a business.
أو ابق هذه الديدان لنفسك وابدأ عملك التجاري الخاص.
Rhett, I can keep the lumber business too, can't I?
يمكنني الإحتفاظ بمشروع الخشب يا ريت، أليس كذلك
Finally, the relationship between government and business, now quite combative, must be improved.
وأخيرا، لابد من تحسين العلاقة الميالة إلى النزاع بين الحكومة والشركات الآن.
Why don't you keep your nose out of other people's business?
لماذا لا تخرج أنفك من شؤون الاخرين
I want to keep all this ugly business away from you.
اريد ان ابعدك عن كل هذا العمل المزعج
Ta, ta. No business to keep that gun in the house.
ـ شكرا ، شكرا ـ لا داعي للإبقاء على هذه البندقية في المنزل
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.
بيتر هيرشبرغ كانت هناك دائما علاقة متوترة بين صناعة البث التلفزيوني وصناعة التقنية ، منذ أن شارفت أعمارهم على الثلاثين سنة.
PH There's been an uneasy relationship between the TV business and the tech business, really ever since they both turned about 30.
بيتر هيرشبرغ كانت هناك دائما علاقة متوترة بين صناعة البث التلفزيوني
Listen, lady, this is no business of ours. Keep out of this.
إسمعي,سيدتي,هذا ليس عملنا تجنبي هذا الأمر
This can create a symbiotic relationship, offering benefits to government, business, and the local community.
ان هذا يمكن ان يخلق علاقة تكافلية ويفيد الحكومة وقطاع الاعمال والمجتمع المحلي .
The identification of clients should take place by the time a business relationship is established.
وينبغي أن يجري تحديد هوية الزبائن عند تأسيس العلاقة التجارية.
However, I can't keep on doing this sort of business all the time.
ومع ذلك، لا أستطيع أن أبقى على القيام هذا النوع من الأعمال في كل وقت.
You better keep out of this too. It ain't none of your business.
وأنتإبقبعيداعنالأمر ، سيد ، ليس من شأنك أبدا
OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.
حسنا. أنه يدمر تماما العلاقة بين الأعمال و الرصيف، حيث يجب ان يكون المشاة الافتراضيون.
OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are.
حسنا. أنه يدمر تماما العلاقة بين الأعمال و الرصيف،
(a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate
(أ) إذا كان للطرف أكثر من مقر عمل واحد، كان مقر العمل هو المقر الذي له أوثق صلة باتفاق التوفيق
I really wanted to end a relationship and start a new one. I'll keep on asking. I really wanted to end a relationship and start a new one.
سأ كـرر الســؤال
Do the nice little things, like keep your big, fat nose out of my business.
أفعل أشياء صغيرة تافهة كالأبتعاد عن شؤوني الخاصة
I'd like to ask you a favor. Kindly keep your nose out of my business.
لطفا أود أن اطلب منك شيئا اخرجي انفك بعيدا عن عملي!
The new employment relationship between the operator of the prostitution business and the prostitute has still to be determined.
وعلاقة العمل الجديدة بين مشغل أعمل البغاء والبغايا لا تزال بحاجة إلى تحديد.
Look, you're a great lay, but I think we should keep this clientattorney business strictly professional.
العلاقة بين المحامى وموكله مهنية بحتة
These innovations have helped keep the US China economic relationship on an even keel, even in times of tension.
وساعدت هذه الإبداعات في الحفاظ على توازن العلاقات الاقتصادية بين الولايات المتحدة والصين، حتى في أوقات التوتر.
Ms. Schmidt (Germany) said that the appropriate place of business in that circumstance would, in her view, be the place of business with the closest relationship to the relevant contract.
7 السيدة شميدت (ألمانيا) قالت إن مقر العمل الصحيح في ذلك الظرف يكون، في رأيها، مقر العمل الأوثق صلة بالعقد المعني.
This entails customer identification and extends to a full understanding of the nature of the business that underlies a relationship.
وهذا يتطلب تحديد هوية العميل ويمتد كي يشمل فهم طبيعة العمل التجاري الذي تقوم عليه علاقة ما فهما كاملا.
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
لانه بعد أن تغادر كل الاطراف الاخرى افغانستان فان الاقتصاد وحده من سوف يحافظ على وطنها آمنا مستقرا
Oh, Jerry, how can I keep from praying now that I know what your real business is?
(جيري)، كيف أبتعد عن الصلاة، وأنا أعرف عملك الحقيقي.
There will be pretty pictures and lofty speeches on the future of the transatlantic relationship in other words, business as usual.
وفي هذه المناسبة سوف تلتقط الصور الفوتوغرافية الجميلة وت ـلقى الخطب الرنانة بشأن مستقبل العلاقات بين ضفتي الأطلنطي ـ أو بعبارة أخرى، العمل على النحو المعتاد.
Formulation of a technology policy for Governments involves an understanding of the relationship between private business, government laboratories and science institutes.
وتنطوي صياغة السياسات العامة للتكنولوجيا بالنسبة للحكومات على فهم للعﻻقة بين القطاع التجاري الخاص والمختبرات الحكومية والمعاهد العلمية.
I wasn't able to keep up with the business, and I ended up with a 25 year detour.
ولم أتمكن من الحفاظ على الشركة ما أخذني إلى طريق آخر لمدة 25 عام
The above descriptions are somewhat simplified in practice, elements of every type of distribution service may be combined in a business relationship.
8 والأوصاف الواردة أعلاه مبسطة نوعا ما ففي مجال الممارسة العملية، يمكن الجمع بين عناصر من كل نوع من أنواع خدمات التوزيع في علاقة أعمال.
In addition, he proposed that the phrase and has more than one place of business, then should be deleted, since if the party had not indicated a place of business and had only one place of business, that place of business would automatically have the closest relationship to the relevant contract.
واقترح، بالإضافة إلى ذلك، أن تحذف عبارة وكان له أكثر من مقر عمل ، لأنه إذا لم يعين الطرف مقر عمل وكان له مقر عمل واحد، فإن مقر العمل هذا سيكون تلقائيا الأوثق صلة بالعقد المعني.
Lay soon relocated the company's headquarters to Houston (after promising to keep it in Omaha) and began to change the business.
ليس ببعيد نقل Lay مقر الشركة ليصبح في Houston هيوستون(بعد الوعد بابقائها في أوهاما)وبدأ في تغيير الأعمال.
Relationship
علاقة
Relationship
العلاقة
Relationship
العلاقةStencils
Relationship?
نريد سؤالك عن حجة غيابك. علاقتى مع الضحية
In America, by contrast, the Chamber of Commerce and other business interests lobby hard to keep politicians from ever proposing such solutions.
في أميركا، وعلى النقيض من هذا، تمارس الغرفة التجارية وغيرها من أصحاب المصالح التجارية ضغوطا شديدة لمنع الساسة من اقتراح مثل هذه الحلول.
A toast to Mama Dollar and to Papa Dollar, and if you want to keep this old Building and Loan in business,
نخب للأب دولار والأم دولار ولوتريدونالبقاءلـ التعميروالقروض...
It will also help JIU to keep track of its reports and recommendations, and thus to maintain a more efficient relationship with its participating organizations.
وسيساعد ذلك أيضا وحدة التفتيش المشتركة على تتبع تقاريرها وتوصياتها، وبالتالي المحافظة على عﻻقات تتسم بقدر أكبر من الكفاءة مع المنظمات المشاركة.
Business was business.
مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.
لماذا سيمانع العمل هو العمل

 

Related searches : Keep Relationship - Business Relationship - Relationship Business - Keep Business - Keep Our Relationship - Keep A Relationship - Longstanding Business Relationship - Business Relationship Between - Manage Business Relationship - Potential Business Relationship - Fruitful Business Relationship - Business Relationship Agreement - Strategic Business Relationship - Direct Business Relationship