Translation of "just one question" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Just - translation : Just one question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just one question.
مجرد سؤال واحد
Just one question, though.
، سؤال واحد فحسب كيف تنام
Just one more question, Doctor.
فقط سؤال واحد، .
Let me ask you just one question.
لذا سأطرح عليك سؤال ا واحد ا فقط.
Could I just ask one more question?
هل يمكنني فقط أسأل سؤال واحد
Goo JoonPyo. I'll ask just once more, just one more question.
غو جون بيو سأسألك سؤال واحدا , فقط سؤالا واحدا
Let me just ask you one question first.
دعوني أطرح تساؤلا في البداية
Just I will ask you one more question.
سوف أسألك سؤالا آخر فقط
Fine. Then, let me ask you just one question.
حسنا....دعيني اسألك سؤالا
I ask just one question. Objection accepted, Mr. Kerman.
انا فقط ا لقى الأسئلة الأعتراض مقبول يا سيد كيرمان
LAUGHTER I'm just going to ask you one quick question.
أنا فقط أن أسألك سؤال واحد سريع.
Chris Anderson I've just got one question for you, Peter.
كريس أندرسون لدي فقط سؤال إليك يا بيتر.
One of them is, you can, just ask this simple question.
واحد منها، بإمكانكم، فقط طرح سؤال بسيط. هذا السؤال لن يفشل أبدا .
One of the students asked a question that just warmed my heart.
سألت أحدى الطالبات سؤالا أثلج صدري
Just one more question. Do you have any particular project in mind?
سؤال أخير، هل لد يك أي مشروع معين في الأعتبار
This is just a question of procedure as opposed to one of substance.
وهذا السؤال يتصل بالنواحي الإجرائية مقابل النواحي الجوهرية.
Question one.
السؤال الأول...
One question
سؤال واحد
I get this question all the time. Why don't we just save the best one?
يدور هذا السؤال في بالي دائما . لماذا لا ننقذ أحسن الأصناف فقط
Just a simple question,
مجرد سؤال بسيط
Just answer this question.
من هي القوة السياسية التي تحدث عنها للتو
Just complete his question.
فقط اكملي السؤال
Just asking a question.
فقط أتسائل
Just a silly question.
كان مجرد سؤال سخيف
Just a friendly question.
إنه مجرد سؤال ودي
One last question
سؤال أخير واحد
Last one. Question...
السؤال الأخير. سؤال...
Question number one.
و آخرين قالوا
One more question.
لكي يمكن متابعتك ، سؤال أخر بعد
Question number one
السؤال رقم واحد
You just stole my question.
سرقت سؤالي للتو
Yes. Just answer my question.
نعم إذن ، أجيبى على سؤالى
But in fact, that question, Is it 'still' ethical? is just one way of looking at ethics.
لكن في الحقيقة، ذلك السؤال هل يظل ذلك مراعيا للأخلاقيات هو مجرد طريقة واحدة للنظر إلى الأخلاقيات.
Just one shot. Just one!
فقط صورة
Yves, one last question.
إيف، سؤال أخير.
Wait, one last question.
عذرا انتظري فقط سؤال
One more question, Monsieur.
سؤال آخر يا سيدي
Sister, one more question.
راهبة، سؤال واحد آخر
It's just a question of when.
أنها فقط مسألة وقت
I just asked a simple question.
أنا سألت سؤال بسيط فقط.
Tell us just while we see if someone has a question just tell us about one of the other things that you've worked on.
كريس اندرسون أخبرينا حينما نرى اذا كان لدى أحدهم سؤال ما فقط اخبرينا عن أحد الاشياء الاخرى التي قمتي بها.
We do not see rationalization as a question concerning just one Committee, just one group of experts, but as part of a wider effort to strengthen and revitalize the General Assembly.
إننا ﻻ نعتبر الترشيد مسألة تتصل بلجنة واحدة أو بفريــق خبراء واحد، بل باعتبــاره جزءا من جهد أوسع لتعزيــز الجمعية العامة وتنشيطها.
One question concerns political stability.
هناك مسألة تتعلق بالاستقرار السياسي.
BG Yves, one last question.
إيف، سؤال أخير.
One other question, said he.
وقال ثمة مسألة أخرى ، يقول.

 

Related searches : One Question - Just One - Just A Question - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - One Question Arose - Still One Question - One Question Left - One Last Question - One Further Question - One Other Question - One Short Question