Translation of "just for once" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Just for once, be more sincere. | كونــي أكثر إخلاصـا و لــو لمرة واحده |
| They're just boys. Shut up for once. | إنهم مجرد أطفال |
| Just once! | مره و احده |
| Just once! | فقط لمرة واحده |
| Just once. | أنا غير قادر على التذكر كيف كانت تبدو |
| Try once more. Just once more. | حاول مرة أخرى. مرة واحدة فقط |
| Will you listen to me for just once? | هلا تنصت إلى لمرة واحدة فقط |
| Just this once. | فقط هذا مرة واحدة. |
| Just this once. | إنه ليس هنا |
| Just this once. | فقط هذه المرة |
| Just this once? | فقط هذه المرة |
| Really just once. | حقا لمره واحده |
| Just this once. | هذه المره فحسب |
| Just once, Hooker. | هذه المره يا (هوكر ) |
| Just this once... | فقط هذه |
| just once more? | ألا يمكنك مساعدتنا مره أخرى |
| They just met once a week for a year. | لقد كانوا يتقابلون فقط مرة واحدة في الاسبوع لمدة عام. |
| So this time too, just this once, just listen to me once more. | و ذلك الوقت أيضا ,فقط هذه المرة فقط إستمع لي أيضا هذه المرة |
| Once, just once, let me see my wife. | لمرة .. مرة واحدة فقط دعيني أرى زوجتي |
| Just this once, friend. | أنت تلعب معي |
| Just sign once please. | أنه توقيع واحد فقط |
| Please, just this once. | أرجوك, مرة واحدة فقط |
| Maybe just this once. | ربما هذا الكأس فقط |
| Just this once, please? | هذه المرة فقط , أرجوك |
| He screamed just once. | لقد صرخ مرة واحدة فقط |
| Then chain yourself to it just once more for me. | ثم أنت يجب أن تربط هذا على ملكك أولا |
| So once again, we just need to solve for y. | ومرة اخرى، سنحتاج ايجاد y |
| Excuse me! Can't you just let me go for once? | لو سمحت!هل تستطيع ان تعذرني هذه المره |
| Just once, when you're afraid... try calling out for me. | أرجوكتوقف . حاولي قول أسمي مرة عندما تشعرين بالخوف |
| Just this once. You know that's not good for you. | أنت تعلم ، هذا غير جيد بالنسبة لك |
| Once like a Muti, and you'll clap, just once. | مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة |
| Once like a Muti, and you'll (Claps) clap, just once. | مرة مثل موتى ، وستقومون بالتصفيق مرة واحدة |
| And for once I believe you. Because it's just rotten enough. | لأننى صدقتك مرة,أعتقد أن ذلك قذر بما يكفى |
| Tell me that again, once again just for him to hear. | أخبرنيبهذامرهأخرى.. مرهأخرىله فقطحتى يسمعه.. |
| looking at them just once. | ناظرين إليها مرة واحدة فقط |
| Oh hubby, just once more. | أوه, زوجي, مرة واحدة أكثر |
| Really it's just once, right? | اوه لمرة واحده فقط حسنا |
| Just trust me once more. | صدقينى مرة آخرى فقط |
| If she'd just call out my name just once... | ،إذا نادت على مرة واحدة فقط ،يمكنني إثبات هذا أمامها |
| Just once more. Just till Ulrich leaves the square. | فقط مرة أخرى فقط حتى يترك الصقر الميدان |
| Once again, just the Pythagorean Theorem. | مرة أخرى، نظرية فيثاغورس. |
| Come on, Yardley. Just once more. | هيا يا ياردلي مره اخري |
| Sir, forgive me! Just this once? | سيدي ... سامحني ! فقط هــــذه المـره |
| Please forgive me, just this once? | أرجوك سامحنــــي ، هذه المــره |
| Just once or twice a week. | مجرد مرة أو مرتين فقط في الإسبوع |
Related searches : Just This Once - Just Once More - Once For - For Once - For Just - Just For - Once For Good - Once For Each - Once For All - Just For That - Just For Inspiration - Just For Convenience - Just For Planning
