Translation of "jumped the shark" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Jumped the shark - translation :

Shark - translation :

Keywords : قفزت قفز قفزوا قفزنا وقفزت القرش قرش قرشاً سمكة القرشِ

Examples (External sources, not reviewed)

The shark.	عن القرش
Shark! ...	قرش!
Shark! ..	قرش!
She jumped at men the way she had jumped into the river.	كانت تقفز نحو الرجال بالطريقة ذاتها التي قفزت فيها إلى النهر.
Shark proximity	قرش القرب
A shark?	قرش
Pool shark!	يا وحش البلياردو.
More than the shark?	أكثر من القرش
Larger sharks, such as the tiger shark and great white shark, may attack them.	القروش الأكبر منهم، كقرش النمر والقرش الأبيض الكبير، قد يهاجموهم.
He's jumped the reservation.	إن ـه يثأر لنفسـه.
Man Bites Shark	الإنسان يعض القرش
Simon's Shark Slime.	حصلنا على الكثير من المال هذا العام
Preparation Genuine shark fin soup or stew is made with shark fins obtained from any of a variety of shark species.	ويحضر حساء زعانف سمك القرش الاصلي أو اليخنة من زعانف سمك القرش التي يتم الحصول عليها من أي نوع من مجموعة اسماك القرش .
Arapahos jumped us.	. الأرابوس هجموا علينا
Circulation jumped 8,000.	التوزيع قفز إلى 8000 نسخة
Ken jumped over the wall.	قفز كين من فوق الحائط.
He jumped out the window.	قفز من النافذة.
They jumped at the chance.	قفزوا نحو الفرصة.
Let's go. A shark.	لنذهب قرش
A real pool shark.	حقا وحش بلياردو.
We can save the white shark.	نستطيع انقاذ أسماك القرش البيضاء
Tiburón, the waiter said. A shark.	فأجابها الساقي سمكة قرش
But AIDS jumped from monkeys and several types of flu jumped from swine.	لكن فيروس الإيدز انتقل إلينا من القرود، والعديد من أنواع الأنفلونزا انتقلت إلينا من الخنازير.
It includes some of the most familiar species of sharks, such as the great white shark, as well as more unusual representatives, such as the goblin shark and the megamouth shark.	وتشمل هذه الرتبة بعض ا من أكثر الأنواع المألوفة لأسماك القرش مثل القرش الأبيض الكبير، بالإضافة إلى ممثلين آخرين أكثر غرابة مثل عفريت القرش (goblin shark) والقرش كبير الفم.
Fadil jumped into action.	قفز فاضل إلى العمل.
A man jumped out.	أي قفز رجل إلى الخارج.
They all jumped overboard.	لذلك جميعا قفزوا خارج السفينة.
He jumped Arnie's mine.	إنه الذى سرق منجم (أرنى) .
In 2011, U.S. President Barack Obama signed the Shark Conservation Act, closing loopholes used to obtain shark fins.	وفي عام 2011، وقع الرئيس الأمريكي باراك أوباما قانون حفظ سمك القرش، والتي سوف تسد الثغرات التي تستخدم في الحصول على زعانف القرش.
I brought along a shark cage here, and my friend, shark biologist Wes Pratt is inside the cage.	لقد اشتريت قفصا للقروش وقد وضعت صديقي المتخصص باسماك القرش ويس برات داخل القفص
He jumped out of the car.	لقد قفز من السيارة.
The scores jumped to 50 percent.	و قفزت الدرجات الى 50 .
He's a great white shark.	انه قرش أبيض رائع
Sherman's up in shark heaven.	ومن ثم يصل شيرمان الى جنة اسماك القرش
Jim Toomey Learning from Sherman the shark	جيم تومي التعلم من شيرمان القرش
Whether it's like the shark in Jaws	سواء كان ذلك مثل سمكة القرش فى 'الفك المفترس'
So everyone jumped in the war effort.	وبالتالي كل الفرنسيين أنضموا لجيش دولتهم
No wonder you jumped in the river.	لا عجب أنك قفزت في النهر
They jumped us on the rim too.	هجموا علينا على الحافة أيضا
I'd have jumped from the car too.	كنت لأقفز من تلك السيارة أيضا .
You jumped into the Bay, didn't you?	فقزت فى الخليج , أليس كذلك
No, he just jumped to the conclusion.	لا، استنتج ذلك بنفسه
We jumped on a train...	...قفزنا داخل قطار
I jumped from a paraglider.	لقد قفزت من على مظلة
Are you sure he jumped?	هل أنت متأكد يقفز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية