Translation of "joint marketing activities" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(f) Joint activities
)و( اﻷنشطة المشتركة
6. Joint activities
٦ اﻷنشطة المشتركة
Joint promotional and sponsorship activities
الأنشطة المشتركة المعنية بالتشجيع والرعاية
Contribution to joint administrative activities
المساهمة في اﻷنشطة اﻻدارية المشتركة
Economies of scale and geographical realities justify the joint or complementary production and marketing of goods.
فاعتبارات الحرص على اﻻستفادة من وفورات الحجم الكبير والحقائق الجغرافية تدعو إلى انتاج وتسويق البضائع على نحو مشترك أو على نحو متكامل.
(f) Conferences and seminars joint activities.
)و( المؤتمرات والحلقات الدراسية اﻷنشطة المشتركة.
6. Conferences and seminars joint activities
٦ المؤتمرات والحلقات الدراسة اﻷنشطة المشتركة
Joint activities, fellowships and others (978.0)
اﻷنشطة المشتركة والزماﻻت وغيرها )٩٧٨,٠(
A. Joint activities . 2 4 3
ألف اﻷنشطة المشتركة باء
Activities which give credits for women for improved farming and marketing techniques.
اﻷنشطــة التــي تقــدم القروض للنساء لتحسين أساليب الزراعة والتسويق.
54. The UNDP financed subregional project in support of handicraft production and marketing activities through the Regional Enterprise for the Marketing of Central American Handicraft Products (ERCAC) terminated its activities in 1992.
٥٤ وقدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي التمويل عن طريق المؤسسة اﻻقليمية لتسويق المنتجات الحرفية ﻷمريكا الوسطى لمشروع شبه اقليمي من أجل دعم أنشطة اﻻنتاج والتسويق الحرفي.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
التسويق يقلل من الأشياء ، التسويق يبسطها.
48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section.
٤٨ هناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات.
48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section.
٤٨ وهناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات.
ACTIVITIES OF THE JOINT INSPECTION UNIT (item 11)
ثامنا أنشطة وحدة التفتيش المشتركة (البند 11)
Since then, there have been several joint activities.
وقامت منذ ذلك الحين عدة مشاريع مشتركة.
Item 11. Activities of the Joint Inspection Unit
البند 11 أنشطة وحدة التفتيش المشتركة
a Joint Action in support of IAEA activities
العمل المشترك لدعم أنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية
c) The establishment of Joint learning groups on small scale business, on credit management, on marketing, on business start up etc
(ج) إنشاء جماعات التعلم المشترك بشأن الأعمال التجارية الصغيرة وإدارة الائتمانات والتسويق وبدء الأعمال التجارية وما إلى ذلك
Marketing
التسويق
Marketing
دال التسويق
Marketing
الجدول 2
These meetings resulted in broad agreement on joint promotional activities.
وأسفر هذان الاجتماعان عن اتفاق موسع على أنشطة ترويجية مشتركة.
ACTIVITIES OF THE JOINT INSPECTION UNIT (continued) (IDB.30 14)
أنشطة وحدة التفتيش المشتركة (تابع) (IDB.30 14)
A. Suggested programmes and activities for joint inter agency cooperation
١ البرامج واﻷنشطة المقترحة للتعاون بين الوكاﻻت
(vii) Monitoring, through analysis of reports, of the activities of joint advisory committees away from Headquarters and the activities of departmental consultative joint bodies at Headquarters
٧ القيام، عن طريق تحليل التقارير، برصد أنشطة اللجنة اﻻستشارية المشتركة خارج المقر وأنشطة الهيئات المشتركة اﻻستشارية التابعة لﻹدارات في المقر
The effective management of customer data can help the company to perform direct marketing and promotion activities.
يمكن للإدارة الفعالة للبيانات العملاء تساعد الشركة على أداء أنشطة التسويق والترويج المباشر.
Concerning the various techniques for successful marketing and e marketing of e tourism activities, case studies were presented from Tunisia, the Caribbean Tourism Organisation, Honduras, Madagascar, Viet Nam and Benin.
21 فيما يتعلق بالأساليب المتنوعة لتسويق أنشطة السياحة الإلكترونية بنجاح بالطرق التقليدية والإلكترونية، ع رضت دراسات إفرادية من تونس ومنظمة السياحة الكاريبية وهندوراس ومدغشقر وفييت نام وبنن.
There are indeed ongoing joint operational activities at the regional level.
وهناك بالفعل أنشطة تنفيذية مشتركة جارية على الصعيد الإقليمي.
MRK Marketing
التسويق
The marketing strategy is the foundation of a marketing plan.
إستراتيجية التسويق وسيلة التمييز التنافسي.
(iii) Catalyzing joint activities and programmes The Task Managers have the related responsibility of initiating and playing a catalytic function in joint activities and programmes relating to thematic issues.
)ج( ستوكل للجهات المديرة للمهمات مسؤولية متصلة بذلك، تتمثل في المبادرة للقيام بدور الحفاز وأداء هذا الدور في اﻷنشطة والبرامج المشتركة المتصلة بالمسائل المواضيعية
(b) The Joint Meeting of Ministers of Interior and Justice intended to promote joint activities and strategies at regional level.
)ب( اﻻجتماع المشترك لوزراء الداخلية والعدل، وهو يرمي إلى تعزيز اﻷنشطة واﻻستراتيجيات المشتركة على الصعيد اﻹقليمي.
Cooperation is expected to be enhanced through biannual consultations and joint activities.
ويتوقع أن يتعزز التعاون بإجراء مشاورات مرتين في السنة وبالاضطلاع بأنشطة مشتركة.
Joint efforts are being made to coordinate activities between the two institutions.
ويجري بذل جهود مشتركة لتنسيق اﻷنشطة بين المؤسستين.
Publishing services the activities carried out under the subprogramme relate basically to sales, marketing and product development as follows
خدمات النشر تتصل اﻷنشطة التي يتم تنفيذها بموجب البرنامج الفرعي أساسا بالمبيعات والتسويق وتنمية النواتج على النحو التالي
Harmonize their activities closely and work together on analysis, joint assessments, joint strategies and the coordination of their political engagement and consider the establishment of joint donor offices.
4 تنسيق أنشطتهم بشكل وثيق والعمل سويا في مجال التحليلات، والتقييمات المشتركة، والاستراتيجيات المشتركة وتنسيق التزامهم السياسي والنظر في إقامة مكاتب مشتركة للمانحين.
Marketing management 1
ادارة التسويق
Marketing tricks it.
و الاعلانات تفعل هذا
The major activities that were carried out jointly are outlined below, as are plans for joint activities for 2008.
ويرد فيما يلي بيان موجز للأنشطة الرئيسية التي اشتركتا في تنفيذها، وكذلك خطط الأنشطة المشتركة لعام 2008.
According to field reports, UNICEF took part in 80 joint programmes and projects and 55 joint activities in 46 countries in 2004.
147 ووفقا للتقارير الميدانية، شاركت اليونيسيف في 80 برنامجا ومشروعا مشتركا و55 نشاطا مشتركا في 46 بلدا في عام 2004.
Such pooled resources could be used to finance joint research and operational activities, on the basis of joint project formulation and preparation.
ويمكن استعمال مثل هذه الموارد المجمعة لتمويل اﻷنشطة البحثية والتشغيلية المشتركة، على أساس وضع المشاريع وتحضيرها بصورة مشتركة.
To improve the commercial side of its activities, OMC formed a 51 per cent 49 per cent joint venture with the Gemstone Corporation, Orissa (GEMCO), the large private firm of renowned gem dealers with experience in prospecting and marketing through an international network.
وقامت مؤسسة التعدين في أوريسا، لتحسين الجانب التجاري من أنشطتها، بإنشاء مشروع مشترك بنسبة ٥١ الى ٤٩ في المائة مع مؤسسة أوريسا لﻷحجار الكريمة وهي شركة خاصة كبيرة تضم تجار اﻷحجار الكريمة المعروفين، من ذوي الخبرة في مجال التنقيب والتسويق عن طريق شبكة دولية.
A joint health and nutrition strategy will increase the impact of UNCEF activities.
23 وستتيح استراتيجية مشتركة للصحة والتغذية زيادة تأثير الأنشطة التي تضطلع بها اليونيسيف.
In 2004 OHCHR undertook joint activities under its letter of agreement with UNAIDS.
ففي عام 2004، نفذت المفوضية أنشطة مشتركة بموجب اتفاق أبرمته مع البرنامج.

 

Related searches : Joint Marketing - Marketing Activities - Joint Activities - Joint Marketing Agreement - Joint Marketing Arrangements - Joint Marketing Opportunities - Joint Marketing Campaign - Marketing Communication Activities - Key Marketing Activities - Direct Marketing Activities - Trade Marketing Activities - Co-marketing Activities - Various Marketing Activities - Joint Sales Activities