Translation of "joint commission international" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Commission - translation : International - translation : Joint - translation : Joint commission international - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Cuba Joint Commission | اللجنة المشتركة بين اﻻتحاد الكاريبي وكوبا |
PROCEDURES FOR THE JOINT COMMISSION | اﻻجراءات المتعلقة باللجنة المشتركة |
Collaboration took place, through joint programmes and reports, addresses of the Chairperson of one commission to another commission, joint Bureau meetings and joint meetings of the commission secretariats. | أ قيم تعاون من خلال البرامج والتقارير المشتركة وخطابات رئيس لجنة ما أمام لجنة أخرى واجتماعات المكاتب المشتركة والاجتماعات المشتركة لأمانات اللجان. |
Tripartite Commission and Joint Verification Mechanism | اللجنة الثلاثية وآلية التحقق المشتركة |
The Joint Personnel Commission completed its report. | 58 وأنجزت لجنة شؤون الأفراد المشتركة تقريرها. |
Appendix II Procedures for the Joint Commission | التذييل الثاني اﻹجراءات المتعلقة باللجنة المشتركة |
Attachment II Guidelines for a joint coordination commission | المبادئ التوجيهية للجنة التنسيق المشتركة |
The Commission will be open to the assistance of the international community based on joint requests from both countries. | وستكون اللجنة مستعدة لتلقي المساعدة من المجتمع الدولي على أساس طلبات مشتركة يقدمها البلدان. |
The Commission was assisted by international electoral experts, who together constituted the Joint Electoral Management Body overseeing the organization of the elections. | وقدم خبراء انتخابيون دوليون المساعدة إلى اللجنة، وقد شكلوا معها هيئة مشتركة لإدارة الانتخابات تشرف على تنظيم الانتخابات. |
1. The Joint Commission shall operate under the chairmanship of UNPROFOR. | ١ تعمل اللجنة المشتركة تحت رئاسة قوة اﻷمم المتحدة للحماية. |
5. Decisions of the Joint Commission shall be taken by consensus. | ٥ تتخذ اللجنة المشتركة قراراتها بتوافق اﻵراء. |
This report also contains information on the implementation of Commission resolution 46 4, entitled Supporting the international drug control system through joint action . | تقرير المدير التنفيذي الإثناسنوي الثالث |
The Joint Codex Alimentarius Commission with WHO adopted quot Guidelines for Radionuclides in Food following Accidental Nuclear Contamination for Use in International Trade quot . | واعتمدت اللجنة المشتركة لدستور اﻷغذية مع منظمة الصحة العالمية quot مبادئ توجيهية فيما يتعلق بوجود نويدات مشعة في اﻷغذية بعد حدوث تلوث نووي عارض، ﻻتباعها في مجال التجارة الدولية quot . |
(b) The effectiveness and the need to strengthen the joint Ceasefire Commission. | (ب) فعالية اللجنة المشتركة لوقف إطلاق النار وضرورة تعزيزها. |
Argentine representative on the Argentine Paraguay joint commission on the river Paraná. | ممثل اﻷرجنتين في اللجنة المشتركة بين اﻷرجنتين وباراغواي المعنية بنهر ريو باراناه. |
International Police Commission | منظمة لات كريت |
International Whaling Commission | اللجنة الدولية لشؤون صيد الحيتان |
These include a Ceasefire Political Commission, a Ceasefire Joint Military Committee, Area Joint Military Committees and numerous joint military teams to be deployed throughout the area of operations. | وهذه الهيئات تشمل ما يلي لجنة سياسية لوقف إطلاق النار ولجنة عسكرية مشتركة لوقف إطلاق النار ولجان عسكرية مشتركة في المناطق والعديد من الأفرقة العسكرية المشتركة التي ستنشر في جميع أرجاء منطقة العمليات. |
A meeting of a local joint commission was requested by the Yugoslav side. | وقد طلب الجانب اليوغوسﻻفي عقد اجتماع للجنة المشتركة المحلية. |
(a) UNPROFOR, in consultation with the Joint Commission, shall mark the confrontation lines. | )أ( تقوم قوة اﻷمم المتحدة للحماية، بالتشاور مع اللجنة المشتركة، بتعيين خطوط المواجهة. |
(d) A commission on inter State financial and industrial groups and joint enterprises | )د( هيئة تعنى بالتجمعات المالية الصناعية المشتركة بين الدول والمؤسسات المشتركة |
The joint communiqué also welcomed the international community's role. | كما رحب البيان المشترك بدور المجتمع الدولي. |
International Civil Service Commission | لجنة الخدمة المدنية الدولية |
International Catholic Migration Commission | التحالف العالمي للكنائس البروتستانتية |
International Civil Service Commission | ألف لجنة الخدمة الدولية |
International Commission of Jurists | ب. ريمداب، السيد إي. |
International Civil Service Commission | سابع عشر لجنة الخدمة المدنية الدولية |
International Catholic Migration Commission | المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقي (1999 2002) |
II. International Law Commission | ثانيا لجنة القانون الدولي |
INTERNATIONAL CIVIL SERVICE COMMISSION | لجنة الخدمة المدنية الدولية |
22. International Law Commission | لجنة القانون الدولي |
1. International Law Commission | أوﻻ لجنة القانون الدولي |
Legal adviser to the Argentine Paraguay Joint Commission on the river Paraná (1973 1974). | مستشار قضائي في اللجنة المشتركة بين اﻷرجنتين وباراغواي بشأن ريو باراناه )١٩٧٣ ١٩٧٤(. |
All the above activities shall be conducted under the supervision of the Joint Commission. | وتباشر جميع اﻷنشطة المذكورة أعﻻه تحت اشراف اللجنة المشتركة. |
UNPROFOR, in consultation with the Joint Commission, shall monitor the process of agreed demobilization. | وتقوم قوة اﻷمم المتحدة للحماية بالتشاور مع اللجنة المشتركة، برصد عملية التسريح المتفق عليها. |
The distance between ammunition and heavy weapons shall be agreed within the Joint Commission. | ويتم اﻻتفاق داخل اللجنة المشتركة على المسافة التي تفصل بين الذخيرة واﻷسلحة الثقيلة. |
We welcome the return of the joint International Civilian Mission. | إننا نرحب بعودة البعثة المدنية الدولية المشتركة. |
Commission 261 The Commission requested the International Labour Organisation to | ٢٦١ طلبـت اللجنة الى منظمة العمل الدولية أن تجعل ممارستها المتعلقة بالدرجات اﻻضافية التي |
ICSC International Civil Service Commission | ت ترجمة تحريرية |
ICSC International Civil Service Commission | مكتب منع الأزمات والانتعاش |
ICSC International Civil Service Commission | بلجنة الخدمة المدنية الدولية |
1. International Law Commission 8 | ١ لجنة القانون الدولي ٨ |
Page INTERNATIONAL CIVIL SERVICE COMMISSION | لجنة الخدمة المدنية الدولية |
1. International Law Commission 256 | أوﻻ لجنة القانون الدولي |
G. International Civil Service Commission | زاي لجنة الخدمة المدنية الدولية |
Related searches : International Commission - Joint Commission - International Trade Commission - International Law Commission - International Whaling Commission - Joint Commission Accreditation - International Joint Venture - Commission Invoice - Commission Work - Arbitration Commission - Commission Proposal