Translation of "join this meeting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Join - translation :

انضم

Join this meeting - translation :

الانضمام هذا الاجتماع

Meeting - translation :

لقاء

This - translation :

هذه

Keywords : الإنضمام الانضمام تنضم للانضمام سأنضم الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Davis I join my colleagues in thanking the presidency very much indeed for the invitation to attend this meeting.	السيد ديفيس (تكلم بالانكليزية) أضم صوتي إلى صوت زملائي لشكر الرئاسة أجزل الشكر على دعوتي إلى حضور هذه الجلسة.
I would like to join you in welcoming the Secretary General, Mr. Kofi Annan, who is with us in this meeting.	وأنضم إليكم بالترحيب بوجود الأمين العام للأمم المتحدة، السيد كوفي عنان، بيننا في هذه الجلسة.
Want to join us this Thursday?	ly 1g65ijg الحرية لمدوني Zone9ers، لأن التدوين ليس جريمة!
Mr. Hannesson (Iceland) I join my colleagues in thanking you sincerely, Sir, for holding this meeting on the important matter at hand.	السيد هانيسون (أيسلندا) (تكلم بالانكليزية) أشارك زملائي في تقديم الشكر لكم بإخلاص، سيدي، على عقد هذا الاجتماع حول الموضوع الهام المعروض علينا.
Please join us in this epic adventure.	رجاء انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية .
We join others in deploring this Israeli reaction.	ونشارك الآخرين شجب رد الفعل الإسرائيلي.
Let us join hands and make this happen.	فلنشبك أيدينا ونعمل على تحقيق ذلك.
Everyone must join in this battle for development.	وعلى كل شخص أن ينضم إلى صفوف هذه المعركة التي يجري خوضها من أجل التنمية.
And we encourage anybody to join this effort.	وفي دفع الجهود الرامية الى هذا الامر
Maybe we ought to join this Roman picnic.	ربما يجب علينا أن نشارك في هذه الرحلة الرومانية
to join together this man and this woman in holy matrimony...	والذي هو شرف حزناه في مملكة الر ب
Mexico now seems poised to join this dubious club.	والآن تبدو المكسيك مستعدة للانضمام إلى هذا النادي المريب.
Join the project and sign up for this talk.	انضم الى المشروع وسجل لاجل هذا الحديث.
This is a call for every true Mexican to join this initiative.	هذا نداء لكل مكسيكي لكي يشارك بهذه المبادرة
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.	حس، كما تعلمون، أن الحياة ممكن أن تكون أفضل، يمكنني الإنضمام إلى يمكنني أن أكون شخص مثالي، ويمكنني الإنضمام إلى هذا العالم المثالي
That is why I am very glad that the Council had decided to invite Mr. James Wolfensohn, President of the World Bank, to join this meeting today.	ولهذا السبب يسعدني كثيرا أن المجلس قد قرر أن يدعو السيد جيمس ولفنسن، رئيس البنك الدولي، إلى الانضمام إلى اجتماعنا اليوم.
Let us ask other donors to join in this initiative.	فلنطلب إلى المانحين الآخرين أن ينضموا إلى هذه المبادرة.
Let us all together join in making this a reality.	فلنشارك جميعا في جعل هذا الشعار حقيقة.
We ask all Governments to join us in this effort.	ونحن ندعو جميع الحكومات لﻻنضمام إلينا في هذا الجهد.
This is an exciting time to join the QNet family.	الآن هو الوقت الأمثل للانضمام إلى عائلة QNet .
The original owner was not invited to join this movement.	المالك الاصلي لم كين مدعو للانضمام الى هذه الحركة
Join	انضمام
Join	نوع
Join	نجم الأداة
Join	أحمر
Join	انضمام
Join	انضم
Come join us. All of you, come join us.	تعالوا و إنضموا لنا كلكم , هلموا و إنضموا لنا
And then eventually they get recruited to join this exterior workforce.	في نهاية المطاف يتم تجنيدهم للانضمام الى هذه القوة العاملة الخارجية.
Mars One invites you to join us in this great adventure.	يدعوكم Mars One للإنضمام إلينا في هذه المغامرة الكبرى
Hae Ok, let's join this to the 5th line of dialogue.	.هاي أوك لنضم هذا المقطع للسطر الخامس من الحوار
I'm a reedy tenor, but I'll join you in this verse.	ربما يكون صوتى ضعيف لكننى سأغنى معك هذا المقطع
Join us!	انضموا لنا!
Join Channel	إنض مام إلى قناة
Join offset	انضم إزاحة
Join game	الكنية
Join Room	انضم
Join Lines	اربط اﻷسطر
Join KDE	انضم إلى كدي
Join Domain	انضم إلى الن طاق
Join Domain	انضم النطاق
Round join	رسم a نجمة
Round join	ادخل منحنى جيبي
Fork Join	الشوكة انضمStencils
Join subpaths	ضم المسارات الفرعية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية