Translation of "item on" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
This item is based on item 20 above. | ٦٢ يستند هذا البند إلي البند ٢٠ أعﻻه. |
speakers on item 114 (a), (b), (c), and item 115 | الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٤١١ )أ( و )ب( و )ج(، والبند ٥١١ |
proposals on item 113 | الموعد النهائي لتقديم مشاريع المقررات بشأن البند ٣١١ |
speakers on item 111 | الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ١١١ |
proposals on item 111 | الموعد النهائي لتقديـــم مشاريـــع المقترحات بشأن البند ١١١ |
proposals on item 12 | الموعد النهائــي لتقديم مشاريـع المقترحات بشأن البند ١٢ |
on agenda item 7 | البند ٧ من جدول اﻷعمال |
Show item on left panel | اعرض عنصر يعمل يسار شريط |
Show item on right panel | اعرض عنصر يعمل يمين شريط |
No item on Light Table | لا عنصر يعمل فاتح جدول |
1 item on Light Table | عنصر يعمل فاتح جدول |
draft proposals on item 110 | الموعد النهائي لتقديـــم مشاريـــع المقترحات بشأن البند ٠١١ |
proposals on item 108 (b) | الموعـــد النهائـــي لتقديــم مشاريع المقترحات بشأن البند ٨٠١ )ب( |
the consultations on agenda item 2 | عن المشاورات بشأن البند ٢ من جدول اﻷعمال |
We will take up this item again tomorrow morning at 10 a.m., before moving on to agenda item 17 and sub item (e) of item 73. | وسنتناول هذا البند مرة أخرى الساعة العاشرة من صباح الغد، قبل أن ننتقل إلى البند 17 والبند الفرعي (هـ) للبند 73 من جدول الأعمال. |
Item 6 Draft decision on resource mobilization | البند 6 مشروع مقرر بشأن تعبئة الموارد |
the general debate on agenda item 67 | إقفال قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن البند ٦٧ من جدول اﻷعمال |
like the item didn't arrive on time. | مثل عدم الوصول الوقت المحدد. |
What's the next item on the program? | الذي المادة القادمة على البرنامج |
One item on your list intrigues me | بند واحد في قائمتك يخدعني جريدة نيو يورك |
That's item one on the department's agenda. | هذه من اولويات جدول اعمال القسم |
Want a hot item on Hunsecker's column? | هل تريد التفاصيل الساخنة في مقال (هانسيكر) |
Item 4. Cooperation and coordination on ocean issues | البند 4 التعاون والتنسيق بشأن قضايا المحيطات |
Consideration of the agenda item on nuclear disarmament | 2 النظر في بند جدول الأعمال المتعلق بنزع السلاح النووي |
Replay actions on an item selected from history | أعد تشغيل الإجراءات على عنصر مختار من التاريخ |
Assembly on Agenda Item 10 report of the | للجمعيــــة العامة بشأن البند ١٠ من جدول اﻷعمال تقرير |
persons and the family speakers on item 109 | الموعد النهائي ﻹقفال قائمة المتكلمين بشأن البند ٩٠١ |
Resolution to be adopted on agenda item 138. | القرار الذي سيتخذ بشأن البند ١٣٨ من جدول اﻷعمال. |
Resolution to be adopted on agenda item 127. | القرار الذي سيتخذ بشأن البند ١٢٧ من جدول اﻷعمال. |
consultations on agenda item 7 . 34 35 23 | المشاورات بشأن البند ٧ مـن جــدول اﻷعمــال |
69. The working group on this item recommended | ٦٩ وفيما يتعلق بهذا البند أوصى الفريق العامل بما يلي |
80. The working group on this item recommended | ٨٠ وأوصى الفريق العامل المعني بهذا البند بما يلي |
People catch on quick to such an item. | الناس سيتأثرون بسرعة جر اء هذه المقالة . |
The request has been made that this item be retained as a priority item on the agenda. | وتم تقديم طلب بإبقاء هذا البند كبند ذي أولوية في جدول اﻷعمال. |
3. For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents on the item | ٣ ومن أجل النظر في البند، كان معروضا على اللجنة الوثائق التالية بشأن البند |
Agenda item 4 Cooperation and coordination on ocean issues | البند 4 من جدول الأعمال التعاون والتنسيق بشأن قضايا المحيطات |
The Committee concluded its debate on agenda item 82. | واختتمت اللجنة مناقشتها للبند 82 من جدول الأعمال. |
S Item on the supplementary list (A 60 200) | () المرجع نفسه، التوصية 4. |
7. International Conference on Population and Development (item 96). | ٧ المؤتمر الدولي للسكان والتنمية )البند ٩٦(. |
Report of Working Group I on agenda item 4 | تقرير الفريق العامل اﻷول بشأن البند ٤ من جدول اﻷعمال |
Report of Working Group II on agenda item 5 | تقرير الفريق العامل الثاني بشأن البند ٥ من جدول اﻷعمال |
Delegations also commented on other aspects of the item. | كذلك علقت الوفود على نواحي أخرى من البند. |
Israel rejoined the consensus on this item last year. | وكانت اسرائيل قد انضمت أيضا إلى توافق اﻵراء بشأن هذا البند في العام الماضي. |
(P. ) item on the provisional agenda (A 49 150) | )م( بند في جدول اﻷعمال المؤقت )A 49 150( |
(S. ) item on the supplementary list (A 49 200). | )ت( بند في القائمة التكميلية (A 49 200). |
Related searches : On Item - Item On Stock - On That Item - Item On Loan - On Each Item - On Item Level - Carry-on Item - On This Item - Item-by-item - Core Item - Invoice Item - An Item - Faulty Item