Translation of "item by item" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Item - translation :

Keywords : البند بند العنصر عنصر غرض

Examples (External sources, not reviewed)

By Action Item Status	الموضوع
By Action Item Status	رسالة مهمة
By Action Item Status	مرفق
By a special agenda item.	كبند خاص في جدول اﻷعمال
Item 93 of the Agenda item 6	البند ٩٣ من القائمة اﻷولية
Statements by observer organizations (Agenda item 16)	سادس عشر بيانات المنظمات المشاركة بصفة مراقب (البند 16 من جدول الأعمال)
Statements by observer organizations (Agenda item 10)	عاشرا بيانات المنظمات التي تحظى بمركز مراقب (البند 10 من جدول الأعمال)
Item	عنصر
Item	البنـــد
This item is based on item 20 above.	٦٢ يستند هذا البند إلي البند ٢٠ أعﻻه.
Agenda item 37 (a) Agenda item 3 (c)	البند ٣ )ج( من جدول اﻷعمال
Agenda item 100 (a) Agenda item 5 (d)	البند ٥ )د( من جدول اﻷعمال المسائـل اﻻجتماعيـة واﻹنسانيـة
The Acting President This additional sub item becomes sub item (b) of agenda item 16.	الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) هذا البند الفرعي الإضافي يصبح البند الفرعي (ب) من البند 16 من جدول الأعمال.
(f) Any item proposed by the Secretary General.	(و) أي بند يقترحه الأمين العام.
(e) Any item proposed by the Secretary General.	(ه ) أي بند يقترحه الأمين العام.
Documents considered by the Council under item 13	الوثائق التي نظر فيها المجلس في إطار البند 13
Item 12 of the preliminary list Agenda item 10	البند ١٠ من جدول اﻷعمال
Item 101 of the preliminary list Item 5 (e)	الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٤البند ١٠١ من القائمة اﻷولية البند ٥ )ﻫ( من جدول اﻷعمال
Lastly, in paragraph 7, the words quot an item quot should be replaced by quot a sub item quot .	وأخيرا، في الفقرة ٧، يستعاض عن كلمة quot بندا quot بعبارة quot بندا فرعيا quot .
list item	عنصر قائمة
Remove Item	إزالة عنصر
Select Item	انتق جديد عناصر
Item 39	البند 39
Item 74	البند 74
Item 156	البند 156
Item 157	البند 157
Item 158	البند 158
Item 13	النقطة 13
Item 14	النقطة 14
Item 4	البند 4
Item 5	البند 5
Item 6	البند 6
Item 7	البند 7
Item 43	البند 43
Item 45	البند 45
Item 48	البند 48
Item 53	البند 53
Item 83	البند 83
Item 99	البند 99
Item 112	البند 112
Remove item	احذف العنصر
Rename Item	إعادة تسمية العنصر
Current Item	العنصر الحالي
Remove Item	احذف
Edit Item	حرر الاسم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية