Translation of "it takes you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

It takes you - translation : Takes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It takes effort. You need to think.
ذلك يتطلب جهدا. تحتاج للتفكير.
Whatever it takes to make you trade.
مهما يلزم
You bring the doodle and you mother takes it...
أنت تحضرها و تأخذها والدتك منك
It takes two to tango, don't you know?
لا دخان بدون نار , ألا تعلم ذلك
You? It takes more than a compass, Englishman.
هذا الامر سيحتاج ما هو اكثر من البوصلة ايها الانجليزى
Whatever it takes, you need to stop the Chairman.
لا يهم كيف, يجب ايقاف الرئيس
Do you know what it takes to do this?
أتعرفون ما يلزم للقيام بذلك
It takes you 12 minutes when they're working together.
عند وضعهما سوية يتطلبان 12 دقيقة .
You know how much strength it takes to rebel?
غراي هل تعلم مدى القوة التي تحتاجها للثورة
This is how long it takes you to fowl.
هذا هو الوقت الذي تتطلبه لارتكاب خطأ
You mean it takes your mind off other things?
اتعنى انه يصرف ذهنك عن الأشياء الأخرى
You know, it takes money to go to school.
أحتاج للمال للدراسة
I told you. He takes it out on me!
أخبرتك ، يصب غضبه علي !
It actually takes a little longer. It takes five days.
يستغرق ذلك في الواقع فترة أطول قليلا. يستغرق خمسة أيام.
It just takes all of some of us. Thank you.
بل تحتاج بعضنا فقط. شكر ا
I'll fight for you if it takes everything I own.
سوف اقاتل من أجلك حتى لو أخذ هذا كل ما أملك
It's not how long it takes. It's who's taking you.
لا يهم كم تستغرق بل يهم من معك
My car's outside. It takes anyone, if you can ride it, get on it.
سي ـارتي بالخارج، لنذهب بالسيارة
Do you think you have what it takes to be the discipline officer?
هل تعتقد أن لديك ما يلزم لتكون قائد التدريب
Whatever it takes.
أيا ما كان ستفعله. على أن أسرع طريقة لتشعر بالتميز,
Queen takes it!
أنهيت اللعبة بالملكة !
It takes practice.
تتطلب بعض التدريب
It takes money.
إنه يكلف مالا
It takes time.
هذا يستغرق وقتا
I am, like you, overwhelmed by the speed that it takes.
أنا، مثلكم، مغلوب على أمري بسبب تسارع الأحداث.
Jenny you think any of these cheesedusters has what it takes?
هل تعتقدى ان العيال دول يقدروا يظبطوا الدنيا يا جينى
It's nice here, Walter. Who takes care of it for you?
المكان لطيف هنا,من يعتنى به لك
Takes a lot of control. Would you like to try it?
. تتطلب الكثير من التحكم هل تريد المحاولة
You say it takes an hour for the poison to work.
أنت تقول أنه يأخذ ساعة للسم للعمل.
It takes two days to climb it, so you put the camp halfway through.
إنه منحدر بدرجة 45 ويحتاج يومين من التسلق لذا يوجد مخيم في منتصف الطريق
It takes courage to be a human being. It takes courage to be!
تحتاج إلى شجاعة لتكون إنسانا . تحتاج إلى شجاعة لتكون.
Do you realize how long it takes to die on the cross?
هل تدرك كم سيستغرقك من وقت حتى تموت على الصليب
Do whatever it takes.
افعل كل ما يحتاجه الأمر
That's all it takes.
هذا كل ما يتطلبه.
It always takes time.
إنه دائم ا ما يأخذ وقته.
Whatever it takes, right?
او على قدر ما يتطلبه الأمر، أليس كذلك
It takes 10,000 hours.
10,000 ساعة. إذا كنت تريد أن تتعلم شيئا جديدا ،
Because it takes talent.
لأن الأمر يتطلب موهبة
That's all it takes.
هذا ما يتطل به الأمر.
Wherever it takes us.
أينما تأخذنا الأقدار .
If it takes effect.
إذا عملت مفعولا ستفعل
He takes it plain!
يفضله سادة
It takes even less.
إنها تأخذ وقتا أقل
It takes 20 goats...
يلزمنا 20 ماعزا ...
Nestor, I love you, and I'll wait for you, no matter how long it takes.
نيستر,أنا أحبك وسأنتظرك مهما طال الوقت

 

Related searches : It Takes - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - But It Takes - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around - Usually It Takes - Everything It Takes - It Takes Forever - It Takes Balls