Translation of "it most likely" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
It most likely - translation : Likely - translation : Most - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Most likely. | غالبا . |
It seems most likely, but no one really knows. | فهذا يبدو الأكثر ترجيحا ، ولكن لا أحد يستطيع أن يجزم بذلك حقا . |
Well, most likely it would. It might be able to grow. | حسنا ، على الأرجح أنها ستعطيه . ربما تكون قادرة على النمو. |
It was most likely prompted solely by domestic political considerations. | والأرجح أن هذه المناقشة كانت مدفوعة باعتبارات سياسية محلية. |
The most likely estimate | الـ |
Sand mantas, most likely. | يبدو كرجل الرمال |
This seems most likely. | وهذا يبدو الأكثر احتمالا. |
Pleasure trip, most likely. | رحلة للمتعة على الأرجح |
The dream was over. It had, most likely, never been realizable. | لقد انتهى الحلم الذي ربما لم يكن قابلا للتحول إلى حقيقة منذ البداية. |
ArmsTech's private army, most likely. | الجيش الخاص بـ آرمزتيك على الأغلب |
Somebody passed away, most likely. | توفى احدهم على الأرجح |
You know, the most likely suspects. | أغلب المشتبهين |
Most likely they here to watch. | وهم يترقبون |
It will most likely continue to do so until we stop it by cutting CO2 emissions. | ولسوف أستمر على الأرجح في توقع ارتفاع درجات الحرارة العالمية إلى أن يتوقف هذا الاتجاه من خلال خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. |
Most likely, he would have done worse. | بل الأرجح أن أحواله كانت قد تصبح أكثر سوءا . |
But most likely, such efforts will fail. | ولكن الأرجح أن تلك الجهود ستخفق. |
Who will be their most likely buyers? | كان سوقهم المستهدف. من يرجح أن يكون المشترين |
Most likely gonna give him another pasting. | من المرجح بأنهم سوف يضربوه مرة أخرى |
Of course, something will be done, but it will most likely not be enough. | لا شك أن الجهود الحثيثة سوف تبذل لتفادي هذه النتيجة، ولكن تلك الجهود لن تكون كافية في الأرجح. |
In other words, it is the value that is most likely to be sampled. | 1) في المشاهدات المفردة، حيث المنوال هو القيمة المقابلة لأكبر تكرار. |
Citizens themselves sense that the situation will most likely get (much) worse before it improves. | والمواطنون أنفسهم يشعرون بأن الموقف سوف يتفاقم سوءا إلى حد كبير قبل أن يتحسن. |
The answer is most likely both and neither. | إن الإجابة على الأرجح ليس هذا ولا ذاك. |
Or the form that you're most likely to see it, it's equal to 2 pi r. | او بالشكل الذي تفضل ان تراه عليه 2pi r |
They will then most likely take that money and deposit it into their own bank account. | وسوف ثم الأرجح أن تأخذ المال وإيداعه في حساباتهم المصرفية الخاصة. |
Not exactly what you were looking for, most likely. | على الأرجح، لن تجد على القائمة ما كنت تبحث عنه بالضبط. |
The yellow line shows us the most likely path. | الخط الإصفر ي ظهر لنا المسار في أغلب الظن . |
And learning is most likely a self organizing system. | والتعليم من المرجح أنه نظام تنظيم ذاتي. |
There may be Krauts in there. Most likely not. | ربما كان يوجد بها المان وفى الغالب لا |
And, perhaps most importantly, has the most severe security threat facing America and our friends, a nuclear armed Iran, become more likely or less likely? | وربما الأهم من ذلك، وقد أخطر تهديد الأمن التي تواجه أمريكا وأصدقائنا، إيران المسلحة نوويا، تصبح |
It is likely that Keynes s target of 66,000 will be achieved for most western countries by 2030. | ومن المرجح أن تتمكن أغلب بلدان الغرب من تحقيق هدف كينز (66 ألف دولار) بحلول عام 2030. |
Ocean probably the most likely place for life to originate, just as it originated on the Earth. | كون احتمالية ظهور حياة في المحيطات هي الأكبر مقارنة بغيرها كما حصل على كوكب الأرض في زمن مضى, ولذلك نتطلع إلى اكتشاف يوروبا |
To the Dutch their whispers are most likely about Philips. | أما بالنسبة لهولندا فإن همسات الصين ستكون على الأرجح بشأن شركة فيليبس. |
With global warming, prices will most likely be slightly lower. | ولكن في ظل الانحباس الحراري العالمي فمن المرجح أن تكون الأسعار أقل قليلا. |
The smart money is most likely being wagered on failure. | إن الأموال الذكية ي راه ن بها في الأرجح على الفشل. |
Most likely, the real constraint lies on the investment side. | فالقيد الحقيقي يكمن على الأرجح في جانب الاستثمار. |
Hunting party, most likely. Probably back in the hills already. | جماعة الصيد، على الأرجح ربما عادوا الى التلال بالفعل |
It most likely originated among Han Chinese in central China, and it appears to have been positively selected in the past. | نشأ على الأرجح فيما بين جماعة هان الصينية في مركز الصين, و يبدو أنه تم اختيارهم بشكل إيجابي في الماضي. |
Indeed, the one act most likely to guarantee that Iran obtains nuclear weapons would be to attack it. | الحقيقة أن التصرف الوحيد الذي قد يضمن إصرار إيران على الحصول على الأسلحة النووية يتخلص في الهجوم عليها. |
Indeed, it would most likely prove to be a strategic boon to the resistance axis Iran and Hezbollah. | بل إنها سوف تثبت في الأرجح كونها نعمة استراتيجية لـ محور المقاومة ــ إيران وحزب الله. |
So for such , it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning , Oft Forgiving . | فأولئك عسى الله أن يعفو عنهم وكان الله عفو ا غفورا . |
So for such , it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning , Oft Forgiving . | فهؤلاء الضعفاء هم الذين ي رجى لهم من الله تعالى العفو لعلمه تعالى بحقيقة أمرهم . وكان الله عفو ا غفور ا . |
It is most likely related to a decline in krill due to retreating pack ice in the area. | ومن الأرجح أن يكون لذلك صلة بانخفاض كثافة قشريات الكريل نتيجة لتراجع نطاق الكتل الجليدية في المنطقة. |
Under these circumstances, ambitious muddling through is both the most likely and the most promising scenario. | في ظل هذه الظروف، يصبح التخبط الطموح بمثابة السيناريو الأكثر ترجيحا والأكثر تبشيرا. |
Persuasion, not pressure, is likely to produce the most determined effort and the most lasting results. | فاﻹقناع ﻻ الضغط هو اﻷسلوب الذي يحتمل له أن يسفر عن أشد الجهود تصميما وأكثر النتائج دواما. |
From the moment of birth, the baby responds most to the voice of the person who is most likely to care for it its mother. | منذ لحظة الولادة، يستجيب الطفل أكثر إلى صوت الشخص الأكثر احتمالا للعناية به أمه. |
Related searches : Most Likely Yes - Most Likely Estimate - Most Likely Date - Most Likely Possible - Were Most Likely - Most Likely Suspect - Most Likely True - Most Likely Candidate - Most Likely Value - As Most Likely - Was Most Likely - Which Most Likely - You Most Likely