Translation of "it might take" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

It might take - translation : Might - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It might take time, but...
وقد يستغرق ذلك وقتا, ولكن,يمكننا هذا
It might take a moment to load.
قد يستغرق بعض الوقت ليتم تحميله.
Don't tempt him, darling. I might take it.
لا تغريه عزيزتي ربما أقبل
You might wait it out, you might get out and take the stairs.
ربما تنتظره، وربما تخرج وتهبط على السلم
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.
إذا، للأشعة المباشرة تنعكس مرة واحدة وللمائلة قد تنعكس مرتين وللميول الشديد، قد تحتاج إلى ثلاث
Here is a useful practical task it might take on.
وأظن أن هذه مهمة عملية مفيدة ربما تتولى القيام بها.
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
ليمسك باكناف الارض فينفض الاشرار منها.
It might take a few weeks for the patient to talk.
ذلك ربما يستغرق أسابيع قليلة للمريض حتى يتكلم
This will soon be yours. You might as well take it.
قريبا ستكون لك و يمكنك ان تأخذها
Caligula might take it into his head to question you himself.
كاليجولا قد يأخذك مباشرة يستجوبك بنفسه.
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.
ربما تأخذ وقت أطول , لم يكتب أحد القواعد فيها بوضوح لنعرفها
Might take it in his head to murder us in our sleep.
علينا أن نأخذ فى الأعتبار بأنه ربما يقتلنا ونحن نائمون
With a little give and take, it might not be so hard.
مع قليل من الأخذ والرد قد لا تكون من الصعبة جدا
(This might take a longtime.
(ويمكن أن يستغرق ذلك وقتا أطول.
This might take some time.
ربما يستغرق هذا بعض الوقت
It might take me longer to get it back that way, but you got time.
قد يستغرق مني وقتا أطول لإستعادتها بهذه الطريقة، لكنك لديك الوقت
It will take you some time and you might make a careless mistake.
ستأخذ منك بعض الوقت وقد تقوم بخطأ متهور
It's possible you might know who did this. Take a look at it.
من المحتمل أنك قد رأيت هذا الشخص في بيتك
I suppose I could, too, only it might take a little more time.
أفترضأنهبإمكاني،أيضا ، لكنه فقط قد يستغرق وقت أكثر بعض الشيء
One of these wild cowboys might take it into his head to shoot it off ya.
أحد هؤلاء رعاة البقر الطائشين ق د يأ خذونه إلى رأسه لضربه
She might easily take another route.
يمكنها بسهولة أن تأخذ طريق ا آخر.
Today, you can take action. Not tomorrow tomorrow it might be too late. Today.
اليوم بإمكانك اتخاذ موقف. ليس الغد، قد يكون غدا متأخرا . اليوم.
It might take a long time to see a man so important as Danton.
رؤية رجل مهم كـ(دانتون) قد تأخذ وقتا طويلا .
You're afraid she might find out some day, you can't take it, can you?
أنت تخشى أن تكتشف الأمر يوما ما لن تنال من ذلك
It might give us two for one. Well, take them one at a time.
اعتقد ان لدينا ما يكفينا
OK, and when you feel the sensation it might take a while drop it into the glass.
حسنا ، عندما تشعرين بهذا الإحساس أسقطي القطعة داخل الزجاجة. قد يستغرق الأمر بعض الوقت
It might take a while, but I'll pay back for your release, since it was my fault.
قد يأخذ الأمر كثيرا من الوقت، لكن سأعيد مادفعت من غرامة بما أنني أنا من تسببت بالمشكلة
The shift might take many decades, but it also might come much faster as artificial intelligence fuels the next wave of innovation.
وقد يستغرق هذا التحول عقودا من الزمان، ولكنه قد يأتي أيضا بسرعة أكبر مما نتخيل، بينما يعمل الذكاء الاصطناعي على تغذية الموجة التالية من الإبداع والابتكار.
Then they might perhaps take some precautions.
ومن ثم يتمك نون من أخذ بعض الإجراءات الوقائية
You might take a shine to Josette!
ربما أتتك الفرصة مع جوزيت
Well, I might take seven and sixpence.
سبعة ونصف
when he himself might his quietus take
عندما هو نفسه قد يأخذ ضربتة القاضية
Or we might want to take this guy and merge it with the eighth power.
او اذا اردنا يمكن ان ان نأخذ هذا وندمجه مع القوة 8
that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?
ليمسك باكناف الارض فينفض الاشرار منها.
It might. I doubt it, but it might.
لربما ، أشك بذلك ، لكن ربما
The Committee might wish to consider what further action it might take in the development of international policy to protect the space environment.
وقد ترغب اللجنة في النظر في إمكانية اتخاذ إجراء آخر لوضع سياسة دولية لحماية بيئة الفضاء.
It might take me a day or two to get back to you, but I will.
وقد يأخذ مني الوقت يوما أو يومين لأرد عليكم، لكنني سأفعل بالتأكيد.
32. It would be useful to consider possible meetings that might take place during the Decade.
اﻻجتماعات ٣٢ من المفيد النظر في اﻻجتماعات المحتمل عقدها خﻻل العقد.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a while.
العقيد هاريل نعم، جنرال الامر لك
It might be again. But we have to take the chance to get out of here.
و ربما ستفشل مجددا , لكن لابد من المخاطرة في سبيل الخروج من هنا
You might as well take me away too.
من الآفضل آن تأخذينى آيضا
Might take their minds off Mr Friedman's creations.
وهذا قد يصرف اذهانهم عن ابداعات فريدمان
She might even take the subway or bus.
قد تستقل قطار الأنفاق أو الحافلة.
So maybe most of it was the viral DNA, but it might have, when it transcribed and translated itself, it might have taken a little bit or at least when it translated or replicated itself it might take a little bit of the organism's previous DNA.
ربما يكون معظمه من الـ دي إن أيه الفيروسي أو ربما عندما يتم فك شفرته أوترجمته، قد ياخذ بعض من الـ دي إن أيه الخاص باخر كائن اصابه
It notes with interest that meetings between the respective Presidents and Prime Ministers might take place soon.
ويلاحظ الاتحاد مع الاهتمام أن اجتماعات قد تعقد قريبا بين الرئيسين ورئيسي الوزراء.

 

Related searches : Take It - I Might Take - You Might Take - Might Not Take - Might Take Longer - Might Take Place - Might Take Time - It Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Occur