Translation of "it frequently occurs" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Frequently - translation :

في كثير من الأحيان

It frequently occurs - translation :

يحدث في كثير من الأحيان

Occurs - translation :

يحدث

Keywords : متكرر بإستمرار بكثرة باستمرار مستمر ببالي يَحْدثُ يخطر بالي الوفاة

Examples (External sources, not reviewed)

Such a thing occurs frequently.	يحدث ذلك كثيرا .
This frequently occurs in times of rapid economic change.	غالبا ما يحدث هذا في أوقات التغيير الاقتصادي السريع.
This means that material deprivation occurs more frequently among single parents.	وهذا يعني أن الحرمان المادي يقع، على نحو غالب، لدى الوالد الوحيد أو الوالدة الوحيدة.
And take a guess about how frequently it occurs, and outline what specific context a job gets done.	وخمن مدى تكرار وقوع هذا العمل، وحدد السياق الذي يقع فيه العمل.
CEP occurs more frequently in women than men and does not appear to be related to smoking.	الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن يحدث في النساء بمعدل أكثر من الرجال ولا يبدو أن له علاقة بالتدخين.
This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.	هذه العلامة هي العلامة الأكثر شيوعا التي تحدث في النص الاندوسي، وانها الوحيدة في هذا النص انه تظهر كزوج مضاعف.
This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.	هذه العلامة هي العلامة الأكثر شيوعا التي تحدث في النص الاندوسي، وانها الوحيدة في هذا النص
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs.	إن كل أزمة مالية تعصف بنا تكون دوما مستغلقة على أفهامنا ـ سواء قبل حدوثها أو أثناء حدوثها.
least know that it occurs.	على الأقل معرفة أنه يحدث.
63. According to the report by the Inter American Commission on Human Rights, the pattern of arbitrary arrests frequently occurs as follows	٦٣ ووفقا لتقرير لجنة البلدان اﻷمريكية المعنية بحقوق اﻹنسان، فإن نمط اﻻعتقاﻻت التعسفية هو عادة كما يلي
It happens frequently, mademoiselle.	هذا يحدث كثيرا يا انسة.
It normally occurs as the dihydrate.	وعادة ما توجد كثنائي الماء Dihydrate .
NHRIs can bridge a gap that frequently occurs between national ownership of human rights approaches and the universality of the human rights standards.	الإنسان أن تسد الفجوة التي كثيرا ما تحدث بين السيطرة الوطنية على الن هج المتعلقة بحقوق الإنسان وعالمية معايير حقوق الإنسان.
It occurs 1.4 times more frequently in males than females and typically appears earlier in men the peak ages of onset are 25 years for males and 27 years for females.	يحدث المرض لدى الذكور بمعدل 1.4 مرة أكثر من الإناث ويظهر عادة لدى الرجال في وقت أبكر فعمر الذروة لحدوثه هو 20 28 سنة للذكور و 26 32 سنة للإناث.
And it occurs everywhere you know, why bother?	ونراه في كل مكان فلماذا نوليه أي اهتمام
It divides frequently and isn't a threat.	إنها تنقسم بسرعة و لا تشكل خطرا ولكنها تستهدف
When death occurs, it is attributed to circulatory collapse.	وعندما تحدث الوفاة، فإنها تعزى إلى توقف الدورة الدموية.
However it does not seem that it is frequently invoked.	ولكن لا يجري الاحتجاج بها يشكل متواتر، على ما يبدو.
It will be necessary to replace batteries frequently.	وسيكون من الضروري استبدال البطاريات باستمرار.
It could happen to anyone, quite frequently does.	يمكن أن يحدث لأي شخص وكثيرا ما يحدث ..
Frequently.	كثيرا .
Frequently.	الغرفة. أجوبة .
Anecdotal evidence suggests that it is not invoked frequently.	وتشير دلائل ما يروى إلى أن هذا لا يحدث بشكل متواتر.
It most commonly occurs between the ages of 10 and 35.	وهو أكثر شيوعا ان يحدث في الأعمار بين 10 و 35.
It occurs about twice as often in boys as in girls.	تحدث الإصابة مرتين أكثر عند الفتيان من الفتيات.
When this occurs in the skull, it is called osteoporosis circumscripta.	فقدان السمع، وذلك عندما يحدث المرض في الجمجمة.
And so this is actually where it occurs in the photosystem	وحيث أن هذا في الواقع حيث أنه يحدث في فوتوسيستيم
Yes. Frequently?	ـ نعم ـ كثيرا
Yes, frequently.	.نعم, بشكل مستمر
When an error occurs	عند حدوث خطأ
When the inevitable occurs .	إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the Occurrence occurs ,	إذا وقعت الواقعة قامت القيامة .
When the inevitable occurs .	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
When the Occurrence occurs ,	إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة .
Wolframite occurs with cassiterite.	الولفراميت مادة مرافقة لحجر القصدير.
Occurs at the point.	تظهر على النقطة
Nausea occurs in almost 90 of people, and vomiting occurs in about one third.	يحدث الغثيان لدى ما يقرب من 90 من الناس، ويحدث القيء لدى حوالي الثلث.
It is their human rights that are most frequently overlooked.	وما لهم من حقوق إنسانية ي غفل في أغلب الأحيان.
It should be more action oriented and meet more frequently.	ويجب أن تكون أكثر توجها نحو العمل وأن تجتمع بمزيد من التواتر.
It also occurs with patients who have asthma or other severe allergies.	ومن الممكن أيضا مع المرضى المصابين بالربو أو أي حساسيات أخرى حادة.
It occurs in many places and in many forms throughout the Tripitaka.	حيث يمكن أن تحدث في كثير من الأماكن والأشكال في جميع أنحاء تريبيتاكا.
Greece condemns terrorism in all its forms, whenever and wherever it occurs.	واليونان تدين الإرهاب بجميع أشكاله، حيثما وقع زمانا ومكانا.
More frequently, uncertainty leads to someone claiming to know how to eliminate it frequently through arbitrary powers that benefit but a few.	وكثيرا ما تؤدي الشكوك وانعدام اليقين إلى ظهور من يد عي معرفته لكيفية التخلص من هذه الشكوك ـ وكثيرا أيضا ما يكون ذلك باللجوء إلى وسائل استبدادية لا يستفيد منها سوى القليل.
Human genetics is the study of inheritance as it occurs in human beings.	يهتم علم الوراثة البشري بدراسة الوراثة وكيفية حدوثها عند الإنسان.
In the advanced stages it occurs during rest and may be always present.	وفي المراحل المتقدمة، يحدث ضيق التنفس أثناء الراحة وربما يكون موجودا باستمرار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية