Translation of "it finds that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It finds that - translation :

That - translation :

Keywords : يعثر يكتشف يجد إكتشف تكتشف وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

It finds that	وهو يستنتج أن
He finds it. Amazing. Right?	وها هو يجده .. رائع . أليس كذلك
The Commission finds that	انتهت اللجنة الى ما يلي
But not when them that finds has hid it, says I.	وكما يمكن إيجاده يمكن إخفاءه
My delegation finds it odd that right in its introductory part the report mentions that it	يجد وفد بلدي من الغريب أن يرد في مقدمة التقرير بالفعل أنه
It is in these family aggregates that one mostly finds absolute poverty.	وهذه هي الأسر التي ينتشر فيها أكثر ما ينتشر الفقر المدقع.
...that whoever finds my body...	..... لمن يجد جثتى
Beau Lotto He finds it. Amazing, right?	وها هو يجده .. رائع . أليس كذلك
On and on until it finds me.	بدون توقف حتى يجدني
So if you look right there, it finds that little bacterium, and it engulfs it and eats it.	إذا نظرت هناك، سترى البكتيريا الصغيرة وقد تم أكلها وابتلاعها.
And a good businessman finds out what that need is and fills it.	ورجل الأعمال الجيد هو من يعرف هذه الحاجة ويسدها
One finds it difficult to believe that there are paints with no smell.	من بعدك يا أبتى الواحد يجد أنه من الصعوبة أن يصدق بأن هناك دهان بدون رائحة
(b) if the court finds that	(ب) إذا وجدت المحكمة
I hope nobody finds that offensive.	امل ان لا يجد البعض ذلك أمرا مهينا
The Committee therefore finds that it should consider the new medical documentation made available to it.	وترى اللجنة، بالتالي، أنه ينبغي النظر في المستندات الطبية الجديدة المتاحة لها.
There's 1,000,000 for the man who finds it.	يوجد مليون دولار للرجل الذي يعثر عليهم
Finds file manager locations that match q	تعثر على مواقع مدير الملفات التي تطابق q
The Commission on the Truth finds that	ويتبين للجنة تقصي الحقائق ما يلي
And it finds many many ways to put many functions into it.	و هي تجد طرقا عديدة جدا لاستخدامها لعدة وظائف.
The Board may consider discussing any other issues that it finds appropriate under this agenda item.	قد يناقش المجلس أية مسائل أخرى يرى من المناسب مناقشتها في إطار هذا البند من جدول الأعمال.
looking for food, and then when it finds food, it heads straight home.	باحثة عن الطعام، وبعد ذلك عندما تعثر على الطعام،
Finds commands that match q , using common shell syntax	تعثر على الأوامر التي تطابق q ، باستخدام تركيبة شل العامة
It is perhaps regrettable but nonetheless real that democracy finds roots more easily if economic conditions improve.	وربما كان هذا مما يدعو للأسف، لكن الحقيقة أن الديمقراطية تتمكن من ترسيخ جذورها على نحو أكثر يسرا إذا ما تحسنت الأحوال الاقتصادية.
(2) Finds that the course of that boundary is as follows	)٢( تصل الى أن مسار تلك الحدود هو التالي
Who searches, finds.	من بحث وجد.
Who searches, finds.	من يبحث يجد.
Finds out everything.	كان يتحرى عن كل شئ
If Hamar finds...	لو أن (هامان) أكتشف ...
Finds me repulsive.	ترانى بغيضا
When he returns, he finds it swept and put in order.	فيأتي ويجده مكنوسا مزي نا.
It therefore finds no violation of article 10 in this respect.	وهي لذلك ﻻ تجد أي انتهاك للمادة ١٠ في هذا الصدد.
For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.	لانه من يجدني يجد الحياة وينال رضى من الرب.
Where it finds that a complaint has merit, the Commission may recommend to the President that remedial action be taken.	وإذا تبين للجنة أن للشكوى أساسا ، يجوز لها أن توصي الرئيس باتخاذ إجراء علاجي.
I hope the guy who finds it uses it uptown, not here for once!	!كيف استطاع ذلك الحقير الظهور على التلفاز !أعطني نقودي
It will go on and on and come back again until it finds me.	سيسترسل في الحديث ويعود ثانية حتى يجدني
Sometimes, it so happens that... the spirits of one of these beasts... finds entrance into a body... while it yet lives.	أحيانا يحدث أن تنطلق روح هذه المخلوفات وتدخل جسم الانسان وهو لا يزال على قيد الحياة.
As the rescue is taking place, the vessel finds that it must also rescue two other, larger boats.	وبينما تجري عملية الإنقاذ، يكتشف القائمون على السفينة العسكرية أنهم لابد وأن يسارعوا أيضا إلى إنقاذ قاربين آخرين، أضخم حجما.
The Panel finds that it is not possible to calculate the exchange rate separately for each individual claim.	173 ويرى الفريق أنه لا يمكن حساب سعر الصرف لكل مطالبة على حدة.
He finds a way in and finds the trowes (Trolls) having a party.	يجد طريقه ويجد trowes (المتصيدون) عندهم حفلة.
Whoever finds a wife finds a good thing, and obtains favor of Yahweh.	من يجد زوجة يجد خيرا وينال رضى من الرب.
The Panel finds that these signatures appear to be different.	وقد يخلص الفريق إلى القول باختلاف التوقيعين.
Sometimes Mr. Esmond finds it very difficult to say no to me.	في بعض الأحيان، يجد السيد إيسموند أنه من الصعب أن يقول لا لي
If it finds that the OMT program is inconsistent with the German Constitution, it could force the Bundesbank to withhold its participation.	وإذا وجدت أن برنامج المعاملات النقدية الصريحة يتعارض مع الدستور الألماني، فقد ترغم البنك المركزي الألماني على الامتناع عن المشاركة فيه.
Your boyfriend finds out	لوعلمبك صديقك..
lf Brent finds Danny	لو (برنت) وجد داني ..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية