Translation of "is underwritten by" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Is underwritten by - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some larger projects have been underwritten.
وقد أ علن عن إكتتابات لبعض المشروعات الأكبر حجما .
Costs of the questionnaire response analysis undertaken by Professor McCormack will be underwritten by the Government of Australia
وستتحمل حكومة أستراليا تكاليف تحليل الردود على الاستبيان من قبل الأستاذ ماك ورماك
Underwritten by 28 members, it has delivered security benefits to all Allies, year after year, for more than six decades.
ولقد وفرت المنظمة التي يشارك في عضويتها 28 دولة مزايا أمنية لكل الحلفاء، عام تلو الآخر، لأكثر من ستين عاما.
First, taking over a stock of existing state debt at the federal level is very different from allowing individual member states to issue bonds with joint and several liability underwritten by all member states collectively.
أولا ، ان تولي مسؤولية ديون الولايات الحالية على المستوى الفيدرالي يختلف تماما عن السماح لكل دولة من الدول الاعضاء باصدار سندات بمسؤولية تضامنية وكل على حدة وبضمانة جماعية من جميع الدول .
Under the guidelines agreed upon by the United Nations Communications Group on United Nations participation in international exhibitions, all expenses for the United Nations Pavilion are to be underwritten by the host Government.
وبموجب المبادئ التوجيهية التي وافق عليها فريق الاتصالات بشأن اشتراك الأمم المتحدة في المعارض الدولية سوف تقوم الحكومة المضيفة بتحمل جميع نفقات جناح الأمم المتحدة.
Holders of Greek debt maturing now are repaid courtesy of the 110 billion bailout program, and holders of Irish bank bonds have been given a guarantee by the Irish government, whose promises have in turn been underwritten by the EFSF.
وبفضل برنامج الإنقاذ الذي بلغ 110 مليار يورو يتمكن حاملو الديون اليونانية الآن من الحصول على أموالهم. كما حصل حاملو سندات البنك المركزي الأيرلندي على ضمانة من جانب الحكومة الأيرلندية، التي ضمنها بدوره مرفق الاستقرار المالي الأوروبي.
They might be proud homeowners on paper, but their mortgage was probably underwritten by quasi governmental institutions like Fannie Mae and Freddie Mac, which in turn rely heavily on capital from China for their own refinancing.
وقد يكون بوسعنا أن نعتبرهم من ملاك المساكن الفخورين بملكياتهم على الورق، ولكن قروض رهنهم العقاري ربما تكون مضمونة بواسطة مؤسسات شبه حكومية مثل فاني ماي وفريدي ماك، والتي تعتمد بدورها إلى حد كبير على رؤوس الأموال القادمة من الصين لإعادة تمويل أعمالها.
Last April, the Asia Society hosted a conference on the United States Indonesia relationship, which was underwritten by major mining and banking interests and which featured Foreign Minister Ali Alatas, more than 30 visitors from Indonesia and the entire Indonesian diplomatic corps in the United States.
وفي نيسان ابريل الماضي، استضافت جمعية آسيا مؤتمرا عن عﻻقة الوﻻيات المتحدة باندونيسيا أسهمت في تكاليفه المصالح التعدينية والمصرفية الكبرى وحضره وزير الخارجية علي العطاس وما يزيد على ٣٠ زائرا من اندونيسيا وجميع موظفي السلك الدبلوماسي اﻻندونيسي في الوﻻيات المتحدة.
We are pleased to note that with the accession of China and France, all permanent members of the Security Council will have underwritten the NPT, thus helping further to achieve the universality of the Treaty.
ويسرنا أن نﻻحظ أنه بانضمام الصين وفرنسا يكون جميع اﻷعضاء الدائمين في مجلس اﻷمن قد وقعوا على المعاهدة، مما يساعد على تحقيق عالمية المعاهدة.
It should also have a chance to succeed because it will have been underwritten by the commitment of the masses of the people in each member country to join hands with other nations, to address together the related issues of democracy, peace and prosperity in an interdependent world.
كما ستتاح لها فرصة النجاح ﻷنها ستكون قد دعمت بالتــزام جماهير الشعــب في كــل بلد عضو بالتضافر مع اﻷمم اﻷخرى للتصدي معا للقضايا المتصلة بالديمقراطية والسلم واﻻزدهار في عالم متكافل.
According to the one country, two systems principle underwritten in the Sino British Joint Declaration, Hong Kong's previous capitalist system and its way of life would remain unchanged for a period of 50 years until 2047.
طبق ا لمبدأ دولة واحدة ونظامان مختلفان المعمول به بموجب الإعلان المشترك بين الصين وبريطانيا، سيظل النظام الرأسمالي السابق لهونج كونج ونمطه في المعيشة على وضعه بدون تغيير لمدة 50 عام ا حتى عام 2047.
Nevertheless, the Arab Spring revolutions did undermine the pillars of the regional status quo, whose construction and maintenance the Kingdom had underwritten with its petrodollars. The uprisings ousted reliable old allies like Hosni Mubarak, and turned regimes such as Syrian President Bashar al Assad s into implacable enemies.
ورغم هذا فإن ثورات الربيع العربي نجحت في تقويض ركائز الوضع الراهن في المنطقة، والذي تولت المملكة بناءه صيانته بأموال النفط. فقد خ ل ع ت الانتفاضات حلفاء قدامى محل ثقة مثل حسني مبارك، وحولت أنظمة مثل نظام الرئيس السوري بشار الأسد إلى أعداء لدودين.
3 is divisible by 3, 24 is divisible by 3 and 48 is divisible by 3.
3 تقبل القسمة على 3، 24 تقبل القسمة على 3 و 48 يقبل القسمة على 3
This is a one row by two column, this is one by two and this is two by one.
هذه تحتوي على صف واحد وعامودان، وهذه 1 2
This is multiplying by 10, this is multiplying it by 100.
هذا هو الجداء بـ 10 وهذا هو الجداء ب 100
Is it increasing by 2 or is it decreasing by 2?
ستزداد بمقدار 2 او ستقل بمقدار 2
The hormone prolactin is downregulated by dopamine and is upregulated by oestrogen.
هرمون البرولاكتين هو ينخفض بواسطة الدوبامين والتي يرتفع بواسطة الإستروجين.
24 divided by 3 is 8, 9 divided by 3 is 3.
24 3 8، 9 3 3
Four divided by four is one 52 divided by 4 is 13.
أربعة مقسوما على أربعة واحدة 52 مقسوما على أربعة من ثلاثة عشر.
16 divided by 8 is 2. a squared divided by a is a.
16 مقسوما على 8 يساوي 2 a (تربيع) مقسوما على a يساوي a
There is a side that is led by men, and there is a side that is led by women.
هناك الوجه الذي يقوده الرجال . و الوجه الآخر الذي تقوده النساء .
There is a side that is led by men, and there is a side that is led by women.
هناك الوجه الذي يقوده الرجال . و الوجه الآخر الذي
is bound by treaties entered into by China.
ملزمة بالمعاهدات التي تبرمها الصين.
By the by, is that an El Greco?
من قبل ، أليست هذه يونانية
They're both divisible by x. x squared divided by x is x. x divided by x is 1.
كلاهما يقبلان القسمة على x x 2 x x x x 1
We could say that 20 divided by 10 is just 2, u squared divided by u is just a u, v divided by v is just 1, 10 divided by 10 is 1, u divide by u is u, v squared divided by v is just a v to the first power.
يمكننا ان نقول ان 20 10 2، وu 2 u u، و v v 1، و 10 10 1، و u u u، و v 2
What it is is intelligence is defined by prediction.
ما ي عرف بالذكاء هو في الحقيقة التنبؤ.
Dia is documented by
تم توثيق دي ا من طرف
Nothing is by force.
لان عمر الشى ما يجي بالغصب.
One is by series.
إحداها هي بالتسلسل.
This is by definition.
كل ما سبق من خلال التعريف
This is by definition.
هذا من خلال التعريف
So this is n by k, this guy right here is k by n, times an n by k.
بالتالي هذه مصفوفة n في k، هذا هنا هو عبارة عن k في n ضرب n في k (حيث ان n و k أبعاد المصفوفة. الأول للصفوف و الثاني للأعمدة )
200 is divisible by 8, and then 80 is divisible by 8 as well.
200 تقبل القسمة على 8، و الـ 80 كذلك يقبل القسمة على 8
So 75 divided by 25 is 3, and 100 divided by 25 is 4.
75 25 3، 100 25 4
Both the numerator and and the denominator is divisible by twelve, sixty divided by twelve is five, forty eight divided by twelve is four.
كل من البسط والمقام يقسمان على 12 60 12 5 48 12 4
So as x is going up by a factor of two, y is going, is, is going by a factor of one half. Or y is being multiplied by one half.
اذا كانت قيمة x ترتفع بمقدار 2، ستقل قيمة y بمقدار 1 2
By now, Solomon is dead by his own deeds.
فى هذه الأثناء ، يكون سليمان قد مات من جراء أفعاله
So divide 10 by 2, divide 18 by 2, and you get 10 divided by 2 is 5, 18 divided by 2 is 9.
اي اننا نقسم 10 2، ونقسم 18 2، وللتذكير فنحن قد حصلنا على 10 من خلال 2x5، وحصلنا على 18 من خلال 2x9
The GM is led by a Managing Director who is nominated by UNDP and appointed by the President of IFAD.
170 ويتولى مدير تنفيذي إدارة الآلية العالمية، ويعينه رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
It is also maintained that hacktivism is done by individuals rather than by specific groups.
كما يقال كذلك إن النضال البرمجي يتم من خلال الأفراد وليس من خلال مجموعات محددة.
UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.
ويدير المعهد مجلس أمناء يترأسه مدير تنفيذي.
Because this is a 3 by 2, and this is a 2 by 3, right?
لان هذه مصفوفة 3 2، وهذه 2 3، صحيح
Well, 25 divided by 5 is 5, and r divided by r is just 1.
حسنا ، 25 5 5، و r r 1
This is by Drew Weing this is called,
وتدعى,

 

Related searches : Policy Underwritten By - Underwritten Offering - Fully Underwritten - Insurance Underwritten - Underwritten Transaction - Underwritten Public Offering - Is By - Is Hit By - Is Administrated By - Is Corroborated By - Is Outweighed By - Is Buttressed By - Is Multiplied By - Is Up By