Translation of "is summarized" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is summarized - translation :

Summarized - translation :

Keywords : ملخص ديونك تلخيص 1973 بتكاليف

Examples (External sources, not reviewed)

Latest research is summarized here.	ولقد تم تلخيص أحدث البحوث هنا.
The schedule is summarized below	ويرد أدناه موجز للجدول
The programme is summarized below.	ويرد أدناه ملخص لهذه البرامج.
What we learned is easily summarized.	ونستطيع بسهولة أن نلخص ما توصلنا إليه من خلال هذه الدراسة.
The discussion that took place is summarized below	19 ويرد فيما يلي موجز للمناقشة التي جرت
The estimate for the period is summarized below.	ويرد أدناه موجز للتقدير المتعلق بهذه الفترة.
The output from the working groups is summarized below	وفيما يلي عرض موجز لنتائج أعمال الأفرقة العاملة
Now, what s wrong with shape is summarized in this slide.	الان سألخص ما هو الخطأ بالشكل في هذه الشريحة.
The information is summarized in tabular form in the annex.	ويرد تلخيص لهذه المعلومات في شكل جدول في المرفق.
Now, what's wrong with shape is summarized in this slide.	الان سألخص ما هو الخطأ بالشكل في هذه الشريحة.
These are summarized below	ويرد أدناه موجز لهذه الزيادات
They are summarized below.	ويرد تلخيص هذه البيانات أدناه.
That position is summarized in the text that has been distributed.	وذلك الموقف تم تلخيصه في النص الذي جرى توزيعه.
Those efforts are summarized below.	ويرد أدناه بيان موجز لهذه الجهود.
Those submissions are summarized below	ويرد أدناه موجز للبيانات المقدمة
The moderator summarized the discussion.	وقدم مدير الحلقة موجزا للمناقشة.
These responses are summarized below.	وترد هذه الردود موجزة أدناه.
Their activities are summarized below.	ويرد ملخص لأنشطتها أدناه .
These programmes are summarized below.	ويرد أدناه موجز لهذه البرامج.
These activities are summarized below.	ويرد فيما يلي موجز لهذه اﻷنشطة.
Voltaire summarized why he said,	وقد لخص فولتير معللا قوله أن العمل يحفظنا
11.15 The distribution of resources is summarized in tables 11.4 and 11.5.	11 15 ويرد في الجدولين 11 4 و 11 5 ملخص لتوزيع الموارد.
Information received is summarized in Document UNEP POP COP.1 INF 5.	أما المعلومات المتلقاة فترد في صورة موجز في الوثيقة UNEP POPS COP.1 INF 5.
8.20 The distribution of resources is summarized in tables 8.4 and 8.5.	8 20 أما توزيع الموارد فموجز في الجدولين 8 4 و 8 5.
5.18 The distribution of resources is summarized in tables 5.4 and 5.5.	الاحتياجات من الموارد حسب العنصر
10.11 The distribution of resources is summarized in tables 10.4 and 10.5.	توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر
18.20 The distribution of resources is summarized in tables 18.4 and 18.5.	18 20 ويرد موجز توزيع الموارد في الجدولين 18 4 و 18 5.
24.13 The distribution of resources is summarized in tables 24.3 and 24.4.	الاحتياجات من الموارد حسب العنصر
12.15 The distribution of resources is summarized in tables 12.4 and 12.5.	12 15 ويرد في الجدولين 12 4 و 12 5 موجز لتوزيع الموارد.
The concrete measures are summarized below.	6 ويرد موجز للتدابير الملموسة أدناه.
Its main elements are summarized below.	وفيما يلي موجز بأهم ما دار في هذا النقاش.
The lead discussant summarized the discussion.	30 ولخص المناقشة المناقش الرئيسي.
Its main elements are summarized below.	وفيما يلي ملخص بعناصره الرئيسية.
Those discussions are summarized as follows. .	وفيما يلي موجز لهذه المناقشات.
That may be summarized as follows	ويمكن حصر ذلك في اﻵتي
The present requirements are summarized below.	وفيما يلي ملخص لﻻحتياجات الحالية
It can be summarized as follows.	ويمكن إيجاز هذا الموقف على النحو التالي
The amendments are summarized below. 5	وهذه التعديﻻت ملخصة أدناه)٥(.
27.13 The distribution of resource requirements is summarized in tables 27.5 and 27.6.	27 13 ويرد ملخص لتوزيع الاحتياجات من الموارد في الجدولين 27 5 و 27 6.
The distribution of resources is summarized in tables 28F.4 and 28F.5.	الاحتياجات من الموارد حسب العنصر
The Government's response to the claims made by the source is summarized below.	18 وفيما يلي ملخص لإجابة الحكومة على هذه الادعاءات.
Activity on the reserve over the period 1988 to 1993 is summarized below	وفيما يلي ملخص للنشاط الخاص باﻻحتياطي من عام ١٩٨٨ إلى عام ١٩٩٣
The Panel's recommendation in respect of claim No. 5000394 is summarized in table 6.	310 ويوجز الجدول 6 توصية الفريق المتعلقة بالمطالبة رقم 5000394 .
The Panel's recommendation in respect of claim No. 5000468 is summarized in table 12.	490 توصية الفريق بخصوص المطالبة رقم 5000468 ترد موجزة في الجدول 12.
The Panel's recommendation in respect of claim No. 5000462 is summarized in table 21.	743 ويوجز الجدول 21 توصية الفريق فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000462.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية