Translation of "is responding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Is responding - translation :

Keywords : يستجيب تستجيب يستجيبون الاستجابة نستجيب

Examples (External sources, not reviewed)

Is she responding today?	أليس من المفترض أن ت جيبه اليوم
The international community is responding.	إن المجتمع الدولي يستجيب.
Device is busy and not responding.	الجهاز مشغول ولا يتجاوب.
One is hyperactive, responding aggressively to events.	أحدهما مفرط في النشاط، ويستجيب بقوة للأحداث.
Sensing and responding feedback is a huge thing.	الاستشعار والاستجابة رد الفعل هو شيء كبير.
The bug planted on his transmitter is still responding.	الخلية المزروعة في جهاز ارساله ما زالت تستجيب
Responding to earthquakes	ألف الاستجابة للزلازل
Action Not Responding	إجراء لا الرد
Responding to non compliance	الرد على حالات عدم الامتثال
Everyone's listening. We're responding.	الجميع يستمع. نحن نتجاوب.
Thanks for responding. I'll introduce this OP QRA is DS1 AVO	شكرا للرد سأعرض البرتوكول الأختياري
For Japan, too, there is justification in responding to such global expectations.	وبالنسبة لليابان أيضا ، فهناك ما يبرر الاستجابة إلى مثل هذه التوقعات العالمية.
(e) Responding to requests for	)ﻫ( اﻻستجابـــة للطلبات المتعلقــة بالحصول على المعلومات
Responding to Rudneva s idea, Shipilov wrote	ردا على فكرة رودينيفا، كتب شيبيلوف
Responding to global threats and challenges	التصدي للتهديدات والتحديات العالمية
E. Responding to HIV and AIDS	هاء التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز
They were responding to immediate concerns.	فهم كانوا يستجيبون للأخطار اللحظية
No one's responding to each other.	ولا أحد يتجاوب مع الاخر
Since teams are provided on the basis of bilateral agreements between affected and responding Governments, it is recommended that responding Governments follow the advice given by the INSARAG secretariat.	وحيث إن أفرقة البحث والإنقاذ الدولية في المناطق الحضرية توفر على أساس اتفاقات ثنائية مبرمة بين الحكومات المتضر رة والحكومات المستجيبة، يـ وصى بأن تتـبع الحكومات المستجيبة النصيحة التي تقد مها أمانة الفريق الاستشاري الدولي للبحث والإنقاذ في هذا الصدد.
Miss Majali (Jordan) My delegation is also responding to the latest United Kingdom proposal.	السيدة مجالي (الأردن) (تكلمت بالانكليزية) يرد وفدي أيضا على آخر اقتراح للمملكة المتحدة.
In theory, this is what democracy is all about policy responding to the needs of the people.	ومن الناحية النظرية فإن هذا هو محور الديمقراطية ـ الاستجابة السياسية لاحتياجات الناس.
The Organization is trying to redefine its role in responding to the many challenges it is facing.	والمنظمة تحاول إعادة تعريف دورها في اﻻستجابة للتحديات العديدة التي تواجهها.
She listens carefully and pauses before responding.	فهي تنصت بعناية وتتوقف قليلا قبل أن تجيب.
Error failed to connect, server not responding	خطأ فشل في الاتصال ، الخادم لا يستجيب
Responding to change over following a plan.	الاستجابة للتغييرات مقدم على اتباع الخطة بحذافيرها
The diseases targeted in responding countries is mainly malaria and to a lesser extent, leishmaniasis.	أما الأمراض المستهدفة لدى البلدان التي قامت بالرد فهي بصفة رئيسية الملاريا وبصفة أقل داء لإشمانيا الطفيلي.
57 145. Responding to global threats and challenges	57 145 التصدي للتهديدات والتحديات العالمية
58 16. Responding to global threats and challenges	58 16 التصدي للتهديدات والتحديات العالمية
Sami's cancer was still responding well to treatment.	كان سرطان سامي لا يزال يتجاوب بشكل جي د مع العلاج.
There are hints of firms responding similarly now.	وهناك إشارات تدل على استجابة مماثلة من جانب الشركات الآن.
Subprogramme 4 Regional integration and responding to globalization	البرنامج الفرعي 4 التكامل الإقليمي والاستجابة للعولمة
A question of credibility responding to unfounded criticism	ألف مسألة المصداقية الرد على النقد الذي لا أساس له
Priority goal 5 Responding to HIV and AIDS	دال الهدف ذو الأولوية 5 التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز
Strategic approach in responding to technical cooperation demands	النهج اﻻستراتيجي في مجال اﻻستجابة لمطالب التعاون التقني
Refugees and violence responding to women in crisis	المهاجرات والعنف اﻻستجابة إلى المرأة في اﻷزمات
or responding with its services early in disputes	بتقديمها في مرحلة مبكرة من المنازعات
We're making androgen, and we're responding to androgens.	نحن ننتج الأندروجين ، ونحن نستجيب إلى الأندروجين ( هرمون الذكورة ).
Another matter of concern is the inadequate facilities for responding to and or addressing juvenile justice.	18 ومن المسائل الأخرى المثيرة للقلق عدم كفاية المرافق للاستجابة لاحتياجات قضاء الأحداث و أو معالجتها.
In this way in can unfold its full healing capacity, the wildlife is responding and is returning and the vegetation is recovering.	وبهذه الطريقة يمكنها أن تتكشف قدرتها على الشفاء الكامل الحياة البرية تستجيب وتستعاد والغطاء النباتي يتعافى
Clearly, the market is not uniformly responding to UNOPS current service offerings, value propositions and operating models.	لذلك يجب أن تقوم إدارة المكتب بما يلي
Correspondingly the United Nations Secretariat is required to spend valuable time and resources in responding to applications.	وفي المقابل فإن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة مطالبة بصرف وقت قيم وموارد قيمة في الرد على الطلبات.
Unfortunately, it is responding by killing the messenger, by trying to suppress discussion and hide unpleasant realities.	ولﻷسف، فإنها ترد بقتل الرسول، عن طريق محاولة كبت النقاش وإخفاء الحقائق غير السارة.
Tom doesn't seem to be responding to the treatment.	لايبدو أن توم يتجاوب مع العلاج
We must not fail in responding to this challenge.	ويجب ألا نفشل في التصدي لهذا التحدي.
Responding to sanitation needs in urban and rural areas	الاستجابة لاحتياجات المرافق الصحية في المناطق الحضرية والريفية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية