Translation of "is opened from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

Is opened from - translation :

فتح من

Opened - translation :

افتتح

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه فتحت فتحنا فتحوا فتحته فتحتها

Examples (External sources, not reviewed)

The Halki Seminary, opened in 1844, is a relic from that bygone age of pluralism.	وكان معهد هالكي اللاهوتي، الذي افتتح في عام 1844، من بقايا عصر التعددية في الماضي.
Simultaneously, armed gunmen opened fire from a different direction.	وفي نفس الوقت، اطلق مسلحون النيران من اتجاه مختلف.
The armed gunmen opened fire from a passing car.	وقد أطلق المسلحون النار من سيارة عابرة.
and heaven is opened , having gates ,	وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
And when the heaven is opened	وإذا السماء فرجت شقت .
and heaven is opened , having gates ,	وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
Pandora's box is already opened up?	إلى أن انفتحت علبة باندورا
From the 19th century, Brazil opened its borders to immigration.	من القرن 19 ، فتحت البرازيل حدودها للهجرة.
They've opened fire here from the east. They'll board from all sides at once.	ـ إنهم يطلقون النار من الشرق ـ سيهجمون من جميع النواحي دفعة واحدة
and heaven is opened , and become gates ,	وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
and heaven is opened , and become gates ,	وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
This project is opened as read only.	هذا مشروع هو قراءة.
This is ridiculous. Nobody opened these doors.	هذا مضحك مفيش حد فتح هذه الأبواب
Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place ,	حتى غاية لامتناع رجوعهم إذا فتحت بالتخفيف والتشديد يأجوج ومأجوج بالهمز وتركه اسمان أعجميان لقبيلتين ، ويقدر قبله مضاف أي سدهما وذلك قرب القيامة وهم من كل حدب مرتفع من الأرض ينسل ون يسرعون .
The saved file is from an old version of KTuberling and unfortunately cannot be opened with this version.	الملف المحفوظ من نسخة سابقة من KTuberling ، و لسوء الحظ لا يمكن فتحه بهذه النسخة.
The channel list can only be opened from server aware tabs	يمكن فقط للألسنة المدركة لوجود خوادم فتح لائحة القنوات
They emerged from the words with Fredwreck and opened the doors.	ظهرو بين الكلام بفريد فتحو الأبواب
Opened.	مفتوح
And all what lies in the breasts is opened	وحص ل بين وأفرز ما في الصدور القلوب من الكفر والإيمان .
And the sky is opened up , and becomes gateways .	وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
And the heaven is opened and becometh as gates ,	وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
And the heaven is opened and will become gateways	وف ت حت السماء بالتشديد والتخفيف شققت لنزول الملائكة فكانت أبوابا ذات أبواب .
And all what lies in the breasts is opened	واست خرج ما استتر في الصدور من خير أو شر .
And the sky is opened up , and becomes gateways .	وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
And the heaven is opened and becometh as gates ,	وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
And the heaven is opened and will become gateways	وف تحت السماء ، فكانت ذات أبواب كثيرة لنزول الملائكة .
Delay loading plugins until the plugin menu is opened	التأخير يجري التحميل بوصة قائمة هو
The court martial is opened. Prisoners may be seated.	لقد بدأت المحاكمة فاليجلس المتهمون
From his earnings, Samuel Mbewe told me he had opened a grocery store.	من تلك العائدات يقول صامويل مبيو أنه فتح متجر خضروات.
Philip opened his mouth, and beginning from this Scripture, preached to him Jesus.	ففتح فيلبس فاه وابتدأ من هذا الكتاب فبشره بيسوع
Following his introductory remarks, the President opened the floor for interventions from Parties.	36 وعقب الملاحظات التمهيدية التي أدلى بها، أفسح الرئيس المجال أمام تدخلات الأطراف.
The Conference was opened with a recitation of verses from the Holy Quran.	21 23 جمادى الأولى 1426هـ
At the same moment, fire was opened at the patrol from Albanian territory.	وفي اللحظة نفسها، فتحت النيران على الدورية من اﻹقليم اﻷلباني.
Opened Files	ف ت ح ملفات
CONNECTION OPENED	اتصال مفتوح
FILE OPENED	ملف مفتوح
Already opened.	مفتوح من قبل.
Recently Opened	المفتوحة مؤخرا
We opened	لقد افتتحنا
The window is also opened upwards and is held on gas struts.	كما يتم فتح النافذة للأعلى ويتم احتجازه على عمود الغاز.
Will it be from the parliament or from Al Azhar or from the Presidential palace or even Abdeen Palace which only is opened from VIPs guests when Mubarak wants to impress them.	هل سيكون من البرلمان أو من الأزهر أو من القصر الرئاسي أو حتى من قصر عابدين الذي يفتح فقط للشخصيات الهامة جدا عندما يريد مبارك أن يثير إعجابهم.
Teleworking is a growing employment trend that has opened up new opportunities for women by enabling them to work from home.	35 والعمل عن بعد اتجاه متنام في مجال العمالة فتح آفاق فرص جديدة أمام النساء بتمكينهن من العمل وهن في منازلهن.
All Haas machines have safety door locks to prevent the operator doors from being opened while the machine is in operation	جميع آلات هاس قد سلامة إقفال الأبواب لمنع الأبواب المشغل فتح أثناء تشغيل الجهاز
There is already a KGraphEditor window opened. What's your choice?	هناك هو a نافذة ماذا s اختيار?
There is already a KGraphViewer window opened. What's your choice?	هناك هو a نافذة ماذا s اختيار?

عرض هذه الصفحة باللغة العربية