Translation of "is more convenient" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Convenient - translation : Is more convenient - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's much more convenient, you know.
ولكنه ملائم جدا ، أتعلمي.
Israel s unwritten alliance with the United States is a more convenient alternative.
والواقع أن التحالف الإسرائيلي غير المكتوب مع الولايات المتحدة يشكل بديلا أكثر ملاءمة.
more than was at all agreeable or convenient.
وهو أكثر مما كان في جميع مقبولة أو مريحة.
Let's get a different date that's more convenient.
دعنا نذهب فى موعد أخر مناسب
I work the Passeggiata Archeologica. Much more convenient.
عن طريق (باسي جاتا أريكولوجي) أسهل بكثير جدا .
They knew how to make systems easier... more convenient... and more efficient...
فهى تعرف كيف تجعل الأنظمة أسهل فى الاستخدام واكثر ملائمة واكثر فعالية
Hamas is a far more convenient partner for such a settlement than the PLO.
والحق أن حماس تشكل شريكا أكثر ملاءمة من منظمة التحرير الفلسطينية في مثل هذه التسوية.
And more convenient for the embassy too, I should think.
و أكثر ملائمة للسفارة أيضا ، حسب اعتقادي
So one, it has to be more convenient than a car.
لذا أولا ، لابد أن تكون ملائمة ومريحة من كل النواحى لتكون أكثر من مجرد سيارة .
So that's why this is convenient.
ولهذا السبب هي مريحة
The Transition gives you a safer, more convenient and more fun way of using this resource.
المتحولة تعطيك طريقة أكثر سلامة وراحة ومتعة لاستخدام هذه الموارد.
Well, how convenient this is for me.
حسنا كم هو سهل لي
A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe.
إن التوصل إلى نظام أكثر نظافة وأمانا وراحة للنقل على الطرق البرية أمر ممكن ــ وهو أقرب إلى المنال من تصور كثيرين. وهو لا يحتاج إلا إلى الفرصة لإثبات ذاته.
A cleaner, safer, more convenient road transportation system is possible and closer to being realized than many believe.
إن التوصل إلى نظام أكثر نظافة وأمانا وراحة للنقل على الطرق البرية أمر ممكن ــ وهو أقرب إلى المنال من تصور كثيرين.
Anyhow, it would be vastly more convenient for her to visit me here.
علـى أي حال ، سيكون أكثر ملائمة أن تزورني هنا
How convenient.
كم هذا ملائم
It's convenient.
انه مـلائــم
This is actually going to be pretty convenient.
في الواقع سيكون مناسبا جدا
Well, a convenient but unfounded stereotype that sometimes hurt even more than austerity itself.
و في بعض الأحيان يؤلم أكثر من التقشف نفسه !
I thought that good people of Websterbridge found more convenient to forget me, eh?
لقد ظننت أن أهالى ويستبريدج الطيبون قرروا نسيانى , ها
A fasting or random blood sugar is preferred over the glucose tolerance test, as they are more convenient for people.
يفضل إجراء فحص لنسبة السكر في الدم أثناء الصيام أو فحص عشوائي عن إجراء اختبار تحمل السكر حيث أنها أكثر ملاءمة للناس.
Simple. Economical. Convenient.
إنها بسيطة واقتصادية وسهلة الاستخدام.
How very convenient.
ياله من أمر مريح جدا
When it's convenient?
و متى يكون الوقت مناسبا
This type of auction is convenient when it is important to auction goods quickly, since a sale never requires more than one bid.
يستخدم مزاد الهولندي إذا كان من الضروري أن يحدث المزاد في وقت قصير، عندما لا يتطلب المزاد أكثر من مجرد عرض واحد.
It is, nonetheless, convenient to examine this group separately.
ومن المناسب، مع ذلك، دراسة هذه المجموعة على حدة.
Kindness is a convenient thing at times, my dear.
اللطف هو شيء مناسب في بعض الأحيان، يا عزيزي.
Anita's death is rather convenient for you, isn't it?
لكن وفاة (أنيتا) تناسبك.
It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
من السهل حملها ، وتجميعها ، وإطلاقها يدويا.
It is convenient to carry, assemble and launch by hand.
بعيدا عن المركبة. و من الأنسب أن ت حمل، و تجمع
The other base that tends to be convenient is e.
أساس آخر يبدو معقولا هو e
It sure is a convenient power. The one called Geass.
أنا زيــرو
I'd say this is a pretty convenient guy, this superintendent.
فهمت , أعتقد أن مرقب المبنى هذا شخص مريح
That would be convenient.
سيكون هذا مناسبا
How convenient. Plastic surgery?
كم هي سهلة جراحة التجميل
A convenient little gutter.
بالوعة صغيرة مناسبة
That must be convenient.
يجب أن يكون هذا مريحا
Whatever's convenient for you...
وتفعل ما يبدو لك.
Would that be convenient?
هل يناسبك هذا
It's not a convenient time to speak about that, is it?
لا يبدو الوقت مناسبا للحديث عن ذلك. أليس كذلك
So think about how wonderfully convenient and lazy the brain is.
لذلك فكر حول كيفية هو رائع و مريح و كسول هو الدماغ
And he said, That's convenient.
فقال لي، هذا مناسب
10 tends to be convenient.
أساس 10 يبدو معقولا
Lf it's quite convenient, sir.
لو أن هذا مناسب جدا، يا سيدي
Last night wasn't so convenient.
الليلة الماضية لم يكن مناسبا

 

Related searches : More Convenient - Is Convenient - More Convenient Time - Be More Convenient - More Convenient Location - Much More Convenient - If More Convenient - More Convenient For - More Convenient Way - More Convenient Than - Make More Convenient - No More Convenient - Even More Convenient - Is Very Convenient