Translation of "be more convenient" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be more convenient - translation : Convenient - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So one, it has to be more convenient than a car.
لذا أولا ، لابد أن تكون ملائمة ومريحة من كل النواحى لتكون أكثر من مجرد سيارة .
It's much more convenient, you know.
ولكنه ملائم جدا ، أتعلمي.
Anyhow, it would be vastly more convenient for her to visit me here.
علـى أي حال ، سيكون أكثر ملائمة أن تزورني هنا
That would be convenient.
سيكون هذا مناسبا
That must be convenient.
يجب أن يكون هذا مريحا
Would that be convenient?
هل يناسبك هذا
more than was at all agreeable or convenient.
وهو أكثر مما كان في جميع مقبولة أو مريحة.
Let's get a different date that's more convenient.
دعنا نذهب فى موعد أخر مناسب
I work the Passeggiata Archeologica. Much more convenient.
عن طريق (باسي جاتا أريكولوجي) أسهل بكثير جدا .
10 tends to be convenient.
أساس 10 يبدو معقولا
Must be convenient for business.
يبدو أن هذا ملائما للأعمال
They knew how to make systems easier... more convenient... and more efficient...
فهى تعرف كيف تجعل الأنظمة أسهل فى الاستخدام واكثر ملائمة واكثر فعالية
Will that be convenient for you?
هل سيناسبك الموعد
And more convenient for the embassy too, I should think.
و أكثر ملائمة للسفارة أيضا ، حسب اعتقادي
Would 4 30 on Tuesday be convenient?
هل يكون مناسبا يوم الثلاثاء الساعة 4 30
This is actually going to be pretty convenient.
في الواقع سيكون مناسبا جدا
Israel s unwritten alliance with the United States is a more convenient alternative.
والواقع أن التحالف الإسرائيلي غير المكتوب مع الولايات المتحدة يشكل بديلا أكثر ملاءمة.
The Transition gives you a safer, more convenient and more fun way of using this resource.
المتحولة تعطيك طريقة أكثر سلامة وراحة ومتعة لاستخدام هذه الموارد.
It makes it more convenient for photographers. Listen, if you think I'm gonna start living for photographers, we'll be having...
لم يكن لدي الجرأة لأسأله إن كانت نجمة سينمائية.
That practice has proved to be convenient and economical.
وثبت أن هذا اﻷسلوب مناسب واقتصادي.
How convenient.
كم هذا ملائم
It's convenient.
انه مـلائــم
Hamas is a far more convenient partner for such a settlement than the PLO.
والحق أن حماس تشكل شريكا أكثر ملاءمة من منظمة التحرير الفلسطينية في مثل هذه التسوية.
Well, a convenient but unfounded stereotype that sometimes hurt even more than austerity itself.
و في بعض الأحيان يؤلم أكثر من التقشف نفسه !
I thought that good people of Websterbridge found more convenient to forget me, eh?
لقد ظننت أن أهالى ويستبريدج الطيبون قرروا نسيانى , ها
The other base that tends to be convenient is e.
أساس آخر يبدو معقولا هو e
Would it be convenient to you if we adjourned now?
فهل يرضيك ان نؤجل القضية الآن
Dinner will be served at 8 00, if that's convenient.
العشاء سيكون فى الثامنة . إذا كان هذا مناسبا
Simple. Economical. Convenient.
إنها بسيطة واقتصادية وسهلة الاستخدام.
How very convenient.
ياله من أمر مريح جدا
When it's convenient?
و متى يكون الوقت مناسبا
How convenient. Plastic surgery?
كم هي سهلة جراحة التجميل
A convenient little gutter.
بالوعة صغيرة مناسبة
Whatever's convenient for you...
وتفعل ما يبدو لك.
Pretty convenient, wasn't it? A dead man can't be tried for murder.
رجل ميت سي حاكم بجريمة القتل
So it is convenient for them to downplay the likelihood that risks to the world s financial system will be spread more evenly than the benefits.
وعلى هذا فمن مصلحتهما أن يشككا في مصداقية الرأي الذي يؤكد أن المجازفات التي سيتعرض لها النظام المالي العالمي سوف تكون أكثر انتشارا وأكثر تساويا في التوزيع مقارنة بالفوائد.
And he said, That's convenient.
فقال لي، هذا مناسب
Lf it's quite convenient, sir.
لو أن هذا مناسب جدا، يا سيدي
Last night wasn't so convenient.
الليلة الماضية لم يكن مناسبا
Convenient, the door being open.
شيء مناسب أن يفتح الباب وليس لديكم المفتاح.
Convenient for Smiley Freeman. Yeah.
أمر مريح لـ سمايلي فريمان
But most convenient for us.
رائع
I meant to be nice and say, What a convenient location, and such.
لم أعن ذلك، أردت أن أكون لطيفة وأقول يا له من مكان مناسب!
Would it be convenient for you to come down to the office now?
هل ملائم لك أن تأتى لمكتب الشرطة الان
Well, when will it be convenient for you to have me move in?
حسنا, متى سيكون مناسبا لكي بأن أنتقل الى هنا

 

Related searches : More Convenient - More Convenient Time - More Convenient Location - Much More Convenient - Is More Convenient - If More Convenient - More Convenient For - More Convenient Way - More Convenient Than - Make More Convenient - No More Convenient - Even More Convenient - May Be Convenient - Might Be Convenient