Translation of "is executed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Executed - translation : Is executed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A process is currently being executed.
يتم تنفيذ عملية الآن.
She is hereby sentenced to be executed.
و إنني ا صدر عليها حكما بالإعدام
So this is in 1793, also executed.
تم اعدامها ايضا ، و كان هذا في 1793
Executed
منف ذ
(c) AOS costs from both nationally executed projects and agency executed projects when UNOPS is the implementing agency
)ج( تكاليف الخدمات اﻻدارية والتشغيلية من كل من المشاريع التي تنفذ على الصعيد الوطني والمشاريع التي تنفذها الوكاﻻت عندما يكون مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع هو الوكالة المنفذة
It is feared that they have been executed.
ويخشى أن يكونوا قد أعدموا.
If the complaint is proven false, the deportation is executed.
فإذا ما ثبت عدم صحة الشكوى يتم الترحيل.
Script executed.
تم تنفيذ النص البرمجي.
Order executed, sir.
تم تنفيذ الطلب , يا سيدى
She executed him.
لقد أعدمته
First, a small piece of shellcode (stage 1) is executed.
أولا ، يتم تنفيذ جزء صغير من كود القشرة (المرحلة الأولى).
This strategy is being executed and has evolved since 1997.
ويجري الآن العمل بهذه الاستراتيجية التي ما فتئت تتطور منذ عام 1997.
Twelve people were executed.
أعدم إثنا عشر شخصا.
This project, financed by UNDP, is also an example of a nationally executed project, being executed by Malaysia apos s Ministry of Primary Industries.
وهذا المشروع، الذي يموله برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يعد أيضا نموذجا للمشروع المنفذ وطنيا، الذي تضطلع بتنفيذه وزارة الصناعات اﻷولية في ماليزيا.
Note 5. Government executed projects
المﻻحظة ٥ المشاريع التي تنفذها الحكومات
1,400 executed at this time.
1400 أعدموا في هذا الوقت
He was executed, Your Honor.
أ عد م يا حضرة القاضي
Enables the reporting of errors that occur when JavaScript code is executed.
يمك ن التبليغ عن أخطاء التي تحدث أثناء تنفيذ كود جافاسكربت
This is the command which will be executed to initialize configured layouts.
هذا الأمر الذي سينفذ لإعادة التخطيطات المضبوطة للوضع الأولي.
This is the command which will be executed to initialize configured options.
هذا الأمر الذي سينفذ لإعادة الخيارات المضبوطة للوضع الأولي. NAME OF TRANSLATORS
Each instruction in the mouse device driver is duly fetched and executed.
كل تعليمات برنامج تشغيل معر ف الفأرة تم جلبها وتنفيذها على النحو الواجب.
In October Marie Antoinette also executed.
في اكتوبر تم اعدام ماري انطوانيت ايضا.
That you must have me executed.
ويجب ان اعدم ..
There is no point in winning a trial if the court decision is not executed properly.
122 ولا طائل من وراء كسب الدعوى على الورق إذا لم يقترن ذلك بتنفيذ سليم وملموس للأمر المقضي به.
May 15 Russian Revolution Russian White soldier Maria Bochkareva is executed in Soviet Russia.
15 مايو الثورة الروسية إعدام الجندية البيضاء الروسية ماريا بوتشكاريفا في روسيا السوفياتية.
If this option is enabled, the internal HTML validator is executed after a webpage has been loaded.
إذا مكن هذا الخيار ، فإن مصادق صفحات HTML الداخلي سينفذ بعد تحميل الصفحة.
Enter a shell command to execute after the alarm window is closed. Note that it is not executed after closing a reminder window. If you defer the alarm, it is not executed until the alarm is finally acknowledged or closed.
إدخال a صد فة أمر إلى نف ذ بعد تنبيه نافذة هو مغلقة ملاحظة الإيطالية هو ليس بعد a نافذة إذا انب ذ تنبيه الإيطالية هو ليس حت ى تنبيه هو أو مغلقة
Sami was executed on June 6th, 2006.
ن ف ذ حكم الإعدام على سامي في الس ادس من يونيو، 2006.
Sami was executed on June 6th, 2006.
أ عدم يامي في الس ادس من يونيو، 2006.
Prisoners were tortured, starved and ultimately executed.
والسجناء يعذبون وي جوعون وفي نهاية المطاف ي عدمون.
Audit of projects executed by the Mission
146 مراجعة حسابات المشاريع التي نفذتها البعثة
The programme will be executed by ECA.
وستنفذ اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا البرنامج.
So nine months after her husband, executed.
9 اشهر بعد اعدام زوجها
Mr. Feldenstein was sentenced... to be executed.
عوقب السيد (فيلدنشتاين)... بالإعدام
Executed 17 men, raped nine women. Torture.
تعذيب, تشويه, اشياء جيدة ماذا بك بحق الجحيم
A management instruction on nationally executed projects is to be issued, effective 1 June 2005.
ومن المقرر صدور أمر تنظيمي بشأن المشاريع المنفذة وطنيا وبدء العمل به اعتبارا من 1 حزيران يونيه 2005.
A program is just a set of instructions. We say programs are run or executed.
البرنامج هو عبارة عن مجموعة من التعليمات. و نقول أن البرنامج ي نفذ أو ي شغل
a Parallel financing (UNHCR executed US 700,000 Sweden). b UNHCR also executed contributions of Sweden (US 800,000) and Canada (US 60,000).
)ب( نفذت مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، فضﻻ عن ذلك، المساهمات المقدمة من السويد )٠٠٠ ٨٠٠ دوﻻر( وكندا )٠٠٠ ٦٠ دوﻻر(.
These projects are executed largely by contingent personnel.
ويقوم أفراد الوحدات بتنفيذ أجزاء كبيرة من هذه المشاريع.
Camera moves are then plotted out and executed.
يتم تخطيط تحركات الكاميرا ثم تنفيدها.
And then in February 1791, he was executed.
وفي فبراير عام 1791 تم إعدامه
He was brought to trial, sentenced and executed.
وحكم عليه بالإعدام
Executed for saying things against the Third Reich.
أعدم لأنه تفوه بكلمات ضد الرايخ الثالث
It is necessary to point out that Governments do not fund activities (projects) executed by them.
وتجدر اﻹشارة إلى أن الحكومات ﻻ تمول اﻷنشطة )المشاريع( التي تنفذها.
However, there are no figures to indicate the extent to which it is applied and executed.
غير أنه ﻻ تتوافر أي أرقام توضح مدى تطبيقها وتنفيذها.

 

Related searches : Document Is Executed - It Is Executed - Contract Is Executed - Agreement Is Executed - Is Being Executed - Payment Is Executed - Work Is Executed - Contract Executed - Executed Documents - Was Executed - Partially Executed - Properly Executed