Translation of "is confusing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Confusing - translation :

Is confusing - translation :

Keywords : مربك محير مربكة مربكا محيّر

Examples (External sources, not reviewed)

This is all very confusing.	هذا محي ر جدا .
This turn of events is confusing.	لقد كان هذا التحول الذي طرأ على الأحداث محيرا .
Oh, dear, everything is so confusing.	كل شيء محير
So it is a somewhat confusing formulation.	وبالتالي، هناك شيء من الإرباك في هذه الصياغة.
And this is another slightly confusing thing.	وهذه نقطة أخرى مربكة
If this sounds confusing, that is because it is.	وإذا بدا هذا محيرا فلأنه كذلك بالفعل.
He is confusing the reference with the name.	إنه يخلط بين اﻹشارة واﻻسم.
Every country is different and it's confusing, okay?	كل دولة مختلفة وهذا مربك , حسنا
little bit confusing.	مربك قليلا
little bit confusing.	مربكة قليلا
And this might make it kind of confusing, or maybe less confusing.	وربما ان هذا ما يجعلها مربكة او لربما اقل ارباكا
The Government itself is sending confusing signals to the population.	والحكومة نفسها ت رسل إلى السكان إشارات محي رة.
The terminology of quot source approach quot is somewhat confusing.	واستعمال مصطلح quot نهج المصادر quot يؤدي نوعا ما إلى التشوش.
If this is confusing to you don't worry too much.	اذا كان هذا مزعجا لكم لا تقلقوا كثيرا
It makes it confusing.	فهى مربكة .
It's very confusing, right?	مربك للغاية , اليس كذلك
It's confusing everybody. (Laughter)	(ضحك)
It's confusing everybody. (Laughter)	إن كلامك هذا يربك الجميع (ضحك).
I was confusing myself.	كنت ازعج نفسي بهذا
Yes, something rather confusing.	أجل، شيء يثير حيرتي
The result is an inefficient and confusing amalgam of overlapping mandates.	وكانت النتيجة ذلك الخليط المربك غير الفع ال من الصلاحيات المتداخلة.
Maybe that's a little confusing.	وربما هذا مربكة قليلا .
This was confusing for me.	كان ذلك محير ا بالنسبة لي،
So it can be confusing.	قد تكون مربكة بعض الشيء
Hopefully I'm not confusing you.	اتمنى انني لا اربككم
That's what makes it confusing.	مما يمكن أن يحيرنا
You're confusing courage with wisdom.	لاتملكالشجاعة... .. حيثأنتفكيركيغلبعلىشجاعتك.
I found everything very confusing	لقد وجدت كل شيء مربك جدا
Very confusing, I must say.	الوضع مضطرب لابد من قول هذا
And so we are going to get and I'm confusing myself I'm going to get oh no, this thing is going to get very confusing.	و من ثم تصبح لدينا أنا أعقد نفسي سنحصل على أوه لا هذه ستصبح معقدة للفغاية.
Logarithms are a simple idea, but I think they can get confusing because they're the inverse of exponentiation, which is sometimes itself, a confusing concept.	فكرة اللوغارتم بسيطة للغاية, ولكنني أعتقد أنها مربكة كونها معكوس الأس والذي هو بحد ذاته مفهوما ليس سهلا في بعض الأحيان
As an Israeli born Christian Arab, my identity is complex and confusing.	كعربي مسيحي مولود في اسرائيل, هويتي معقدة ومربكة.
And if these names are confusing, because what is acetyl coenzyme A?	وإذا كانت هذه الأسماء مربكة، لأن ما هو أسيتيل مرافق إنزيم أ
Why is everything so confusing? Maybe I'm just out of my mind	ربما انا لست بوعي ( بعقلى)
I know that's a little confusing.	اعلم ان ذلك مربك قليلا
So, lots of things were confusing.	لذا، كثير من الاشياء كانت مربكة.
This can be a little confusing.	وهذا يمكن أن يكون مربكا بعض الشيء.
I hope I'm not confusing you.	اتمنى انني لا اربككم
I hope I'm not confusing you.	آمل أنني لا أشوش أفكاركم
You see how confusing it gets.	أترى كم الأمر محير
This becomes more and more confusing.	الأمر يصبح أكثر تعقيدا
You're confusing me with my father.	أنت ت شو ش ني
He reads the confused and confusing speeches our leaders freedom is good, but	ثم يقرأ الخطب المشوشة والمربكة التي يلقيها قادتنا الحرية أمر طيب، ولكن...
Remember everything is in y now, so it might seem a little confusing.	تذكر كل شيء في ص الآن، حيث أنه قد يبدو أن مربكا بعض الشيء.
This is, at least in my mind, the first part, a little confusing.	وهذا هو، على الأقل في رأيي، الجزء الأول، مربكا بعض الشيء.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية