Translation of "interview in person" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Interview - translation :

مقابلة

Interview in person - translation :

مقابلة شخصيا

Person - translation :

شخص

Keywords : المقابلة مقابلة للمقابلة المقابله بمقابلة شخصياً شخصا لشخص شخصاً الأشخاص

Examples (External sources, not reviewed)

The designated lawyer shall be entitled to interview the person in custody.	كما يحق للمحامي المنتصب الاتصال بالشخص الموضوع تحت الحراسة النظرية.
I never would ever agree to interview a modest person.	لن أوافق أبدا على إجراء مقابلة مع شخص متواضع.
(b) Interview any person or group of persons freely and privately for the proper performance of its functions	)ب( تعقد بحرية اجتماعات مغلقة مع أي شخص أو مجموعة من اﻷشخاص ﻷداء مهامها على النحو الواجب.
In an interview, she told me	وفى مقابلة أجرتها قالت
Extensive interview	إجراء مقابلات واسعة النطاق
Interview everybody?	مقابلة الجميع
In an interview with Frankfurter Allgemeine, dated 3 August 1994, the person in question has unequivocally confessed to collaboration with American and Iraqi agents in the Islamic Republic of Iran.	في مقابلة أجرتها مع الشخص المعني صحيفة quot فرنكفورتر اليجميان quot بتاريخ ٣ آب أغسطس ١٩٩٤، اعترف هذا الشخص بما ﻻ يدع مجاﻻ للبس بالتعاون مع عمﻻء أمريكيين وعراقيين في جمهورية إيران اﻹسﻻمية.
In an interview with CNN, he declared	في مقابلة أجرتها سي إن إن مع دياب قال
And he gave an interview in December.	وقد أعطى مقابلة فى ديسمبر .
Here's the interview.	وإليكم المقابلة
The princess interview.	تبا لقاء الأميرة
Let's interview Zé.	لنجري مقابلة مع (زي)
In the following interview Bashir tells his story.	ما رأيك في هذه الأفكار
He said in an interview with Rising Voices	قال في مقابلة مع الأصوات الصاعدة
The successful interview is shown in the film.	يظهر المقابلة الناجحة في الفيلم.
Who makes a great interview in this context?	من أنسب من يقوم بالمقابلات في هذا السياق
And, in fact, when we did the interview	و في الواقع، عندما قمنا بالمقابلة،
And then Charles Richter said in the interview	ثم ان تشارلز ريختر قال في المقابلة
You've improved a lot in your interview techniques.	لقد اصبحت اكثر خبرة في اللقاءات
The interview is over.	المقابله قد أنتهت
The interview is over.	المقابلة قد انتهت.
Like a job interview.	مثلا في مقابلة عمل. تجلس عبر المكتب قبالة شخص ما،
How'd the interview go?	كيف سارت المقابلة
In an interview printed in the financial press of India,	وفي إحدى مقابلاته الصحافية التي نشرت على صحيفة الفاينانشيال برس أوف إنديا,
The interview, in Portuguese and Guarani, has English subtitles.	الحوار باللغة البرتغالية والجوارانية، مصحوبا بترجمة للإنجليزية.
Ludwig describes this interview in his biography of Stalin.	يصف لودفيغ هذه المقابلة في سيرته الذاتية لستالين.
I interview and do portraits.	أقابل الناس وأأخذ الصور لهم
Your interview number was 1904.	كان رقمك مقابلة 1904.
So that brief interview terminated.	بحيث مقابلة قصيرة إنهاؤها.
Maybe it's from yesterday's interview.	يظهر انه اجرى لقاءا البارحة
Let's do this interview then.	هيا لنقوم بالمقابلة ماذا يجب أن أفعل
I must get this interview!	يجبأنأحصلعلى هذه المقابلة!
Do you often interview twins?	هل تقابل غالبا توائم فى علاجاتك
Why don't you interview Patterson?	لماذا لاتقوم بمقابلة باترسون
You going to the interview?	هل ستذهب إلى اللقاء
That was a quick interview.	كان هذا لقاء سريع
Why didn't we interview her?	لماذا لم نستجوبها
I had my first asylum interview in July of 2015.	أول مقابلة لجوء لي كانت في يوليو تموز 2015.
In an interview with the New York Times, Qaderi said	في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز، قال قدري
Linda uses the interview to attack Martin in the press.	هدف ليندا من المقابلة هي ابتزاز مارتن في الصحافة.
He repeated this assertion in an interview with the Commission.	وقد أعاد قوله هذا في مقابلة أجرتها معه اللجنة.
The Commission will re interview a number of witnesses and interview new ones as the investigation unfolds.	وسوف تقوم اللجنة بإعادة استجواب عدد من الشهود، إلى جانب استجواب شهود جدد حسب سير التحقيق.
In a recent interview quoted in The Times of London on 8 July 1994, interview Bishop Belo denounced the quot routine nightmare quot suffered under Indonesian occupation.	وفي مقابلة أخيرة ورد منها اقتباس في عدد صحيفة التايمز اللندنية الصادر في ٨ تموز يوليه ١٩٩٤، شجب اﻻسقف بيلو quot كابوس الروتين quot الجاثم على الشعب في ظل اﻻحتﻻل اﻻندونيسي.
Deployment Phasing in Monthly Person Number Person	تاريخ الوزع اﻹدخال التدريجي للجنود
Here's our quick interview with Salam	هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام

عرض هذه الصفحة باللغة العربية