Translation of "intercultural speaker" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Strengthening of intercultural bilingual education. | تعزيز التعليم المتعدد الثقافات الثنائي اللغة. |
There was no day of intercultural cooperation. | لا يوجد يوم محدد لتكاتف الثقافات |
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) Softy. MALE SPEAKER (VOICEOVER) | ايها المعتوه |
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) Softy. MALE SPEAKER (VOICEOVER) | المعتوه |
Intercultural education should be included in school curricula. | وينبغي إدراج التعليم المتعدد الثقافات في المناهج الدراسية. |
Speaker | مكبر صوت |
Speaker | السماعة |
Speaker... | مكبر الصوت ... |
Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
Guest speaker | 2 المتحدث الضيف |
Internal Speaker | السماعات الداخلية |
Cisco Speaker | Cisco مكبر صوتStencils |
SPEAKER 1 | أنا هنا الآن مع البروفسور لورانس بيكر |
First speaker | يتشارك آلاف من المدارس مع منظمات المجتمع لمضاعفة الوقت و الطرق في تعليم الطلاب. |
Second speaker | 10 طرق لبناء شراكة بين المجتمع و المدرسة. |
Speaker three | و تصميم مشاريعهم. |
Speaker four | اسأل الكثير من الأسئلة و لا تتوقع أنك مضطر لإجابتها! |
Fifth speaker | من الطبيعي أن يبدو مؤلما لسماعك بالأمر لكن ما تزرعه اليوم, ستحصده غدا. |
Speaker six | لأنها تسمح للطلاب بمعرفة أين يجب عليهم إكمال قوتهم |
Speaker seven | يحق للجميع بالتحويل من شريك لأخر. |
Speaker eight | 5 المشاركة في التطوير المهني المشترك. |
Speaker nine | 6_دمج موظفي المدرسة و المجتمع بطريقة معينة. |
Speaker ten | و في مدرسة تقع في مدينة نيويورك كان هناك معلمة تسعى للأفضل فتجعل طلابها يكتبون قصص في فترة الصباح. |
Mr. Speaker! | السيد الخطيب |
These are participatory, capacity building, multidisciplinary and intercultural in character. | وتتميز هذه الأنشطة بطبيعتها التعاونية، المواتية لبناء القدرات، والمتعددة التخصصات، والمشتركة بين الثقافات. |
Norwegian, native speaker | النرويجية اللغة الأم |
Setting speaker volume... | تعيين صوت الم كبر... |
Network A speaker | الشبكة AStencils |
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) | خذ بالك من نفسك يا سوفتى |
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) | خذ بالك من نفسك |
MALE SPEAKER (VOICEOVER) | هذه منى و من ايرين |
FEMALE SPEAKER (VOICEOVER) | سوفتى |
Those values will be emphasized in the implementation of an international project to develop guidelines for intercultural multicultural education, including regional campaigns in secondary schools to foster intercultural understanding. | وسيجري التشديد على هذه القيم لدى تنفيذ مشروع دولي يرمي إلى وضع مبادئ توجيهية للتربية المشتركة بين الثقافات والمتعددة الثقافات، بما في ذلك تنظيم حمﻻت اقليمية في المدارس الثانوية لدعم التفاهم بين الثقافات. |
Use the PC speaker | استعمل سماعات الحاسوب |
Network An amplifier speaker | الشبكة أداة تعريفStencils |
I'm a speaker, writer, | فأنا متحدث وكاتب |
Mr. Speaker, honorable members... | السيد رئيس المجلس والأعضاء الكرام |
You got a speaker? | هل لديك مكبر صوت |
You! You, there! Speaker! | أنت ، هناك يا من تتكلم |
Research is a major part of the development of intercultural communication skills. | يعتبر البحث أحد أهم أجزاء تطوير مهارات الاتصالات عبر الثقافات. |
The topic of World Food Day 2005 was Agriculture and intercultural dialogue . | 46 وأشار إلى أن موضوع يوم الغذاء العالمي في عام 2005 هو الزراعة والحوار بين الثقافات . |
Both parties know exactly what the speaker means, and the speaker knows the listener knows that the speaker knows that the listener knows, etc., etc. | كلا الطرفين يدرك تماما مغذى المتكلم، والمتكلم يعي إدراك المستمع أن المتكلم يعي بأن المستمع يدرك، الخ، الخ. |
Speaker after speaker voiced their assessments, hopes and fears with regard to current international developments. | وأعرب المتكلمون الواحد تلو اﻵخر عن تقديراتهم وآمالهم ومخاوفهم فيما يتعلق بالتطورات الدولية الراهنة. |
61 221. Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace | 61 221 تشجيع الحوار والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام |
62 90. Promotion of interreligious and intercultural dialogue, understanding and cooperation for peace | 62 90 تشجيع الحوار والتفاهم والتعاون بين الأديان والثقافات من أجل السلام |
Related searches : Intercultural Training - Intercultural Understanding - Intercultural Competencies - Intercultural Experience - Intercultural Management - Intercultural Studies - Intercultural Mediation - Intercultural Background - Intercultural Collaboration - Intercultural Aspects - Intercultural Behavior - Intercultural Knowledge - Intercultural Business