Translation of "intent" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Intent - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Intent a life with intent	الني ة... الحياة مع نية...
Rendering Intent	الطلاء النية
Rendering intent	الطلاء النية
Rendering intent	وجهة التصيير
Rendering Intent	وجهة التصيير
Rendering Intent	وجهة التصيير
Rendering Intent	ني ة العرض
Acting with intent.	عاملا بالني ة،
living with intent.	العيش مع الني ة.
Intent to kill.	النية للقتل
That was the intent.	تلك كانت نيتي.
Genocide requires special intent.	فالإبادة الجماعية تتطلب انعقاد النية بشكل خاص .
Strategic intent and results	ثانيا المقاصد الاستراتيجية والنتائج
The difference is intent.	الفرق هو الني ة.
The ICC profile rendering intent	الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف عرض مجسم
Intent changes the picture completely.	الني ة تغير الصورة تماما،
ERW bad luck or bad intent	المتفجرات من مخلفات الحرب سوء الحظ أو سوء النية
It's the Intent to Treat Curve.	هذا منحنى النية للعلاج .
His intent is to be funny.	فهدفها هو أن تكون مضحكة.
We're supposed to act with intent.	أفعالنا يحب أن تكون مصحوبة بها،
Intent is a marker for civilization.	الني ة مؤشر للحضارة.
My family is all about intent.	عائلتي قائمة كليا على الني ة،
Intent to kill. 10 to 20.	نية القتل . 10 إلى 20
And thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor.	وشيء واحد عملياتنا والتكنلوجيا لم تكن قادرة على القيام به لم تكن قادرة على فهم النية أو القصد ، نوايا الممثل .
And early they went , resolved in intent .	وغدوا على حرد منع للفقراء قادرين عليه في ظنهم .
And early they went , resolved in intent .	وساروا في أول النهار إلى حديقتهم على قصدهم السي ئ في منع المساكين من ثمار الحديقة ، وهم في غاية القدرة على تنفيذه في زعمهم .
Phase 1 Commander's Objective, Guidance and Intent.	المرحلة 1 تحديد القائد للهدف والتوجيه والقصد.
You say your original intent was this...	.. أترغب بهذا حقا
The intent to create a new constitution.	النية قائمة لكتابة دستور جديد
There was nothing dishonorable about his intent.	لم يكن هناك شيئا مخزى فى نيته
(a) The Statement of Intent, Brussels, November 2000	(أ) إعلان النوايا، بروكسل، تشرين الثاني نوفمبر 2000
That was the original intent, was it not?	كان هذا القصد الأصلي، ألم يكن كذلك
I intent to. What is this all about?	أنوى هذا حسنا, لماذا كل هذا
Knowledge, intent and purpose as elements of an offence	العلم والنية والغرض كأركان للفعل الإجرامي
If exported, then indicate destination and intent of export______________________________________________________________________	15 إذا كان الرد على السؤال 14 بالنفي، فهل مادة الـ دي.دي.تي المتقادمة مصدرة نعم لا
Rendering intent determines the bias in the color conversion.	وجهة التصيير يحدد الانحياز في تحويل اللون
I think most people understand the intent behind that.	اعتقد ان معظم الناس يفهمون المغذى من وراء ذلك.
Good design, my dad said, is about supplying intent.	التصميم الجيد، كما يقول والدي يعتمد على إيصال الني ة ،
Facing the given with intent. Doing things by design.	نواجه المعطى بالني ة، وننفذ الأشياء بالتصميم،
All of a sudden, human existence needed an intent.	فجأة، الوجود الإنساني احتاج إلى ني ة،
Should we view it, you know, as original intent,	هل علينا ان ننظر اليه تعلمون
and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting.	و سترون أيضا أن نية توربو الطيبة حين قام بتربيت زعنفته
He and Teddy approached the door together, with intent faces.	الباب. اقترب منه وتيدي الباب معا ، مع وجوه القصد.
It's as though intent is an essential component for humanity.	تبدو الني ة كأنها مركبا ضروريا للإنسانية،
So many passing by, each intent on his own problems.	إن الكثيرين يمرون و كل عازم على مشاكله الخاصة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية