Translation of "integrated system approach" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Approach - translation :

مقاربة

Integrated - translation :

متكامل

Integrated system approach - translation :

نهج نظام متكامل

System - translation :

النظام

Keywords : نهج النهج الإقتراب الاقتراب نقترب المتكاملة متكاملة متكامل دمج إندمجت نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Integrated approach	1 النهج المتكامل
The system should also pursue a comprehensive, integrated and multidimensional approach to development.	وينبغي لها أيضا أن تتوخى نهجا شاملا ومتكاملا ومتعدد الأبعاد.
An integrated approach	النهج المتكامل
An integrated, synergistic approach	ألف نهج متكامل وتآزري
I. AN INTEGRATED APPROACH	أوﻻ نهج متكامل
(iii) An integrated approach	apos ٣ apos نهجا متكامﻻ
Recommendations an integrated arms embargo approach	باء التوصيــات نهـج يقـوم على حظـر الأسلحة المتكامل
To facilitate an integrated programme approach for the development of all country office and headquarters systems, UNDP has initiated the Integrated Programme Management System (IPM) project.	ولتسهيل اﻷخذ بنهج برنامجي متكامل لتطوير جميع النظم في المكاتب القطرية والمقر، شرع البرنامج اﻹنمائي في مشروع نظام اﻻدارة المتكاملة للبرامج.
With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach.	وفيما يتعلق بنظام صمامات تفجير الذخيرة ينبغي إدماج مبادئ التصميم التوجيهية التالية في نهج هندسة النظم.
A. Integrated approach to human resources development	ألف نهج متكامل نحو تنمية الموارد البشرية
I. AN INTEGRATED APPROACH . 3 4 2	نهج متكامل
The second point is the integrated approach.	والنقطة الثانية هي النهج المتكامل.
Integrated Management Information System	نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	النظام المتكامل للمعلومات اﻹدارية
Integrated Management Information System	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	apos ١٧ apos نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	الشحن والنقل التجاريان نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	٧١ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System .	١٧ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
Integrated Management Information System	نظام المعلومات التنظيمية المتكامل
Such an approach would provide a more integrated approach to local development.	ويوفر هذا الأسلوب منهجا أكثر تكاملا للتنمية المحلية.
(a) That an integrated approach is being followed by the United Nations system in addressing the question of extreme poverty	(أ) لاتباع منظومة الأمم المتحدة نهجا متكاملا في تناول مسألة الفقر المدقع
(a) That an integrated approach is being followed by the United Nations system in addressing the question of extreme poverty	(أ) لاتباع منظومة الأمم المتحدة نهجا متكاملا في معالجتها لمسألة الفقر المدقع
(a) That an integrated approach is being followed by the United Nations system in addressing the question of extreme poverty	(أ) لاتباع منظومة الأمم المتحدة نهجا متكاملا في تناول مسألة الفقر المدقع
63. His delegation welcomed the integrated approach increasingly adopted by the United Nations system in addressing the problem of poverty.	٦٣ واستطرد قائﻻ إن وفده يرحب بالنهج المتكامل المتبع بصورة متزايدة من قبل منظومة اﻷمم المتحــدة فــي التصدي لمشكلة الفقر.
However, the integrated United Nations approach still needed to be strengthened through the country strategy notes and Resident Coordinator system.	ومع ذلك، ﻻ يزال نهج اﻷمم المتحدة المتكامل بحاجة الى تعزيز من خﻻل مذكرات اﻻستراتيجية القطرية وشبكة المنسقين المقيمين.
integrated and multisector approach to solving this problem.	تبن ي نهج شامل ومتعدد القطاعات لحل هذه المشكلة.
Promotion of an integrated approach to economic statistics	ألف التشجيع على اتباع نهج متكامل إزاء الإحصاءات الاقتصادية
It promotes an integrated approach to disaster mitigation.	وهي تدعو الى اتباع نهج متكامل في مجال التخفيف من آثار الكوارث.
English Page II. INTEGRATED APPROACH OF UNDP SUPPORT	ثانيا النهج المتكامل الذي يتبعه برنامج اﻷمم المتحدة
Such issues require teamwork and an integrated approach.	وتتطلب معالجة هذه القضايا القيام بعمل جماعي واتباع نهج متكامل.
a reasonably integrated legal system.	نظام قانوني موحد إلى حد معقول.
IMIS Integrated management information system	المكاتب القطرية
11. Integrated Management Information System .	النظام المتكامل للمعلومات اﻹدارية
11. Integrated Management Information System	١١ النظام المتكامل للمعلومات اﻹدارية
11. Integrated Management Information System .	٤٢ لم يطرأ أي تغيير.
11. Integrated Management Information System	١١ نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل
11. Integrated Management Information System	١١ نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل
15. Integrated Management Information System	١٥ النظام المتكامل للمعلومات اﻻدارية
14. Integrated Management Information System	١٤ نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل .
17. Integrated Management Information System	٧١ نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
A. Integrated management information system	ألف نظام المعلومات اﻻدارية المتكامل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية